Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Publish the LPR port as a shared virtual printer so that you can print using an AdobePS printer from your Windows workstation to the Prinergy Evo virtual printer on the server.
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anchor|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bookmark391_task2759__context_62A8408FA8 | Bookmark391_task2759__context_62A8408FA8 | Publiez le port LPR en tant qu'imprimante virtuelle partagée pour pouvoir imprimer à l'aide d'une imprimante AdobePS à partir de votre poste de travail Windows sur l'imprimante virtuelle Prinergy Evo, sur le serveur.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__steps_B1EF9FCF76DF | Bookmark391_task2759__steps_B1EF9FCF76DF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_654B403DF5FD4 | Bookmark391_task2759__step_654B403DF5FD4 | Sur l'ordinateur Prinergy Evo Server, sélectionnez Démarrer > Paramètres > Imprimantes > Ajouter une imprimante.Dans la boîte de dialogue Imprimante réseau ou locale de l'Assistant Ajout d'imprimante, sélectionnez l'option Imprimante locale. Cliquez sur Suivant.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_2E67C27773874 | Bookmark391_task2759__step_2E67C27773874 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_5996FA6EFB4D4 | Bookmark391_task2759__step_5996FA6EFB4D4 | Dans la boîte de dialogue Sélection du port d'imprimante, sélectionnez l'option Créer un nouveau port.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_A53AD609A9644 | Bookmark391_task2759__step_A53AD609A9644 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_4E967D602D644 | Bookmark391_task2759__step_4E967D602D644 | Dans la zone Nom d'imprimante ou adresse IP de la boîte de dialogue Ajout d'un port, entrez l'adresse IP ou le nom de l'ordinateur Prinergy Evo Server.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_01081F2456EA4 | Bookmark391_task2759__step_01081F2456EA4 | Dans la zone Nom du port, entrez le nom de l'imprimante virtuelle LPR IP.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_B81515438E754 | Bookmark391_task2759__step_B81515438E754 | Cliquez sur Suivant.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_960281728DEC4 | Bookmark391_task2759__step_960281728DEC4 | Cliquez sur Paramètres.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_BD3BA82491AF4 | Bookmark391_task2759__step_BD3BA82491AF4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_28E1BA8FE1814 | Bookmark391_task2759__step_28E1BA8FE1814 | Dans la zone Nom de la file d' Dans la zone Nom de la file d'attente, entrez le nom de l'imprimante virtuelle Prinergy Evo. Il doit correspondre exactement au nom de l'imprimante virtuelle Evo LPR IP que vous avez créée à l'étape 1 : Création d'une imprimante virtuelle dans Prinergy Evo.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_2D3964BB415C4 | Bookmark391_task2759__step_2D3964BB415C4 | Cliquez sur OK.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_BAF074087C954 | Bookmark391_task2759__step_BAF074087C954 | Cliquez sur Suivant.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_8BFB23140A514 | Bookmark391_task2759__step_8BFB23140A514 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_58FF9F2BFC264 | Bookmark391_task2759__step_58FF9F2BFC264 | Dans la boîte de dialogue Utiliser un Dans la boîte de dialogue Utiliser un pilote existant, sélectionnez Conserver le pilote existant (recommandé). Cliquez sur Suivant.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_137DF3E78BCD4 | Bookmark391_task2759__step_137DF3E78BCD4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark391_task2759__step_8A6CDF19F1104 | Bookmark391_task2759__step_8A6CDF19F1104 | Dans la boîte de dialogue Partage d' Dans la boîte de dialogue Partage d'imprimante, sélectionnez Ne pas partager cette imprimante. Cliquez sur Suivant.
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
发布作为共享虚拟打印机的 LPR 端口,从而可以使用 AdobePS 打印机直接从 Windows 工作站向服务器上的印能捷演化版虚拟打印机进行打印。
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| anchor|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bookmark298_task2759__context_62A8408FA8 | Bookmark298_task2759__context_62A8408FA8 | Veröffentlichen Sie den LPR-Port als freigegebenen virtuellen Drucker, sodass Sie mithilfe eines AdobePS-Druckers von der Windows-Workstation aus auf den virtuellen Drucker von Prinergy Evo drucken können.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__steps_B1EF9FCF76DF | Bookmark298_task2759__steps_B1EF9FCF76DF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_654B403DF5FD4 | Bookmark298_task2759__step_654B403DF5FD4 | Wählen Sie auf dem Prinergy Evo Server- Wählen Sie auf dem Prinergy Evo Server-Computer Start > Einstellungen > Drucker > Drucker hinzufügen.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_2E67C27773874 | Bookmark298_task2759__step_2E67C27773874 | Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Plug & Play-Drucker Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Plug & Play-Drucker automatisch ermitteln und installieren. Klicken Sie auf Weiter.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_5996FA6EFB4D4 | Bookmark298_task2759__step_5996FA6EFB4D4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_A53AD609A9644 | Bookmark298_task2759__step_A53AD609A9644 | Wählen Sie in der Liste Typ die Option Standard Wählen Sie in der Liste Typ die Option Standard-TCP/IP-Druckerport aus, und klicken Sie auf Weiter.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_4E967D602D644 | Bookmark298_task2759__step_4E967D602D644 | Geben Sie im Dialogfeld „Port hinzufügen" im Feld Druckername oder IP-Adresse die IP-Adresse oder den Computernamen des Prinergy Evo Server-Computers ein.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_01081F2456EA4 | Bookmark298_task2759__step_01081F2456EA4 | Geben Sie im Feld Anschlussname den Namen des virtuellen LPR IP-Druckers ein.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_B81515438E754 | Bookmark298_task2759__step_B81515438E754 | Klicken Sie auf Weiter.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_960281728DEC4 | Bookmark298_task2759__step_960281728DEC4 | Klicken Klicken Sie auf Einstellungen.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_BD3BA82491AF4 | Bookmark298_task2759__step_BD3BA82491AF4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_28E1BA8FE1814 | Bookmark298_task2759__step_28E1BA8FE1814 | Geben Sie im Feld Warteschlangenname den Namen des Geben Sie im Feld Warteschlangenname den Namen des virtuellen Prinergy Evo Druckers ein. Er muss genau dem Namen des in Schritt 1, "Erstellen eines virtuellen Druckers in Prinergy Evo", erstellten virtuellen Prinergy Evo LPR IP-Druckers entsprechen.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_2D3964BB415C4 | Bookmark298_task2759__step_2D3964BB415C4 | Klicken Sie auf OK.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_BAF074087C954 | Bookmark298_task2759__step_BAF074087C954 | Klicken Sie auf Weiter.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_8BFB23140A514 | Bookmark298_task2759__step_8BFB23140A514 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_58FF9F2BFC264 | Bookmark298_task2759__step_58FF9F2BFC264 | Wählen Sie im Dialogfeld Vorhandenen Treiber Wählen Sie im Dialogfeld Vorhandenen Treiber verwenden die Option Vorhandenen Treiber beibehalten (empfohlen) aus. Klicken Sie auf Weiter.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_137DF3E78BCD4 | Bookmark298_task2759__step_137DF3E78BCD4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark298_task2759__step_8A6CDF19F1104 | Bookmark298_task2759__step_8A6CDF19F1104 | Wählen Sie im Dialogfeld Druckerfreigabe die Option Diesen Drucker Wählen Sie im Dialogfeld Druckerfreigabe die Option Diesen Drucker nicht freigeben aus. Klicken Sie auf Weiter.
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bookmark381_task2759__context_62A8408FA8 | Bookmark381_task2759__context_62A8408FA8 | È possibile pubblicare la porta LPR come stampante virtuale condivisa per poter stampare con una stampante AdobePS dalla workstation Windows sulla stampante virtuale Prinergy Evo nel server.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__steps_B1EF9FCF76DF | Bookmark381_task2759__steps_B1EF9FCF76DF | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_654B403DF5FD4 | Bookmark381_task2759__step_654B403DF5FD4 | Sul server Prinergy Evo selezionare Start > Impostazioni > Stampanti > Aggiungi stampante.Nell'installazione guidata stampante, nella finestra di dialogo Stampante locale o di rete, selezionare l'opzione Stampante locale. Fare clic su Avanti.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_2E67C27773874 | Bookmark381_task2759__step_2E67C27773874 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_5996FA6EFB4D4 | Bookmark381_task2759__step_5996FA6EFB4D4 | Nella finestra di dialogo Selezione porta stampante, selezionare l'opzione Crea una nuova porta.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_A53AD609A9644 | Bookmark381_task2759__step_A53AD609A9644 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_4E967D602D644 | Bookmark381_task2759__step_4E967D602D644 | Nella finestra di dialogo Aggiungi porta, nella casella Nome o indirizzo IP stampante, digitare l'indirizzo IP o il nome del computer del server Prinergy Evo.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_01081F2456EA4 | Bookmark381_task2759__step_01081F2456EA4 | Nella casella Nome porta digitare il nome della stampante virtuale IP LPR.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_B81515438E754 | Bookmark381_task2759__step_B81515438E754 | Fare clic su Avanti.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_960281728DEC4 | Bookmark381_task2759__step_960281728DEC4 | Fare clic Fare clic su Impostazioni.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_BD3BA82491AF4 | Bookmark381_task2759__step_BD3BA82491AF4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_28E1BA8FE1814 | Bookmark381_task2759__step_28E1BA8FE1814 | Nella casella Nome coda digitare il nome della stampante Nella casella Nome coda digitare il nome della stampante virtuale Prinergy Evo. Il nome deve corrispondere esattamente a quello della stampante virtuale IP LPR Prinergy Evo creato al passaggio 1: Creazione di una stampante virtuale in Prinergy Evo.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_2D3964BB415C4 | Bookmark381_task2759__step_2D3964BB415C4 | Fare clic su OK.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_BAF074087C954 | Bookmark381_task2759__step_BAF074087C954 | Fare clic su Avanti.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_8BFB23140A514 | Bookmark381_task2759__step_8BFB23140A514 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_58FF9F2BFC264 | Bookmark381_task2759__step_58FF9F2BFC264 | Nella finestra di dialogo Utilizza driver Nella finestra di dialogo Utilizza driver esistente, selezionare Mantieni il driver esistente (scelta consigliata). Fare clic su Avanti.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_137DF3E78BCD4 | Bookmark381_task2759__step_137DF3E78BCD4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark381_task2759__step_8A6CDF19F1104 | Bookmark381_task2759__step_8A6CDF19F1104 | Nella finestra di dialogo Condivisione stampante, selezionare Nella finestra di dialogo Condivisione stampante, selezionare Non condividere questa stampante. Fare clic su Avanti.
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bookmark395_task2759__context_62A8408FA8 | Bookmark395_task2759__context_62A8408FA8 | Puede publicar el puerto LPR como una impresora virtual compartida para poder utilizar una impresora AdobePS desde la estación de trabajo Windows en la impresora virtual Prinergy Evo del servidor.en la impresora virtual Prinergy Evo del servidor.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__steps_B1EF9FCF76DF | Bookmark395_task2759__steps_B1EF9FCF76DF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_654B403DF5FD4 | Bookmark395_task2759__step_654B403DF5FD4 | En el servidor de Prinergy Evo, seleccione Inicio > Configuración > Impresoras > Agregar una impresora.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_2E67C27773874 | Bookmark395_task2759__step_2E67C27773874 | Desactive la casilla de verificación Detectar e instalar mi impresora Plug and Play automáticamente. Haga clic en Siguiente.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_5996FA6EFB4D4 | Bookmark395_task2759__step_5996FA6EFB4D4 | Play automáticamente. Haga clic en Siguiente.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_A53AD609A9644 | Bookmark395_task2759__step_A53AD609A9644 | En la lista Tipo de puerto, seleccione Puerto TCP/IP estándar y haga clic en Siguiente.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_4E967D602D644 | Bookmark395_task2759__step_4E967D602D644 | En el cuadro de diálogo Agregar puerto, cuadro Nombre de impresora o dirección IP, escriba la dirección IP o nombre del equipo servidor Prinergy Evo.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_01081F2456EA4 | Bookmark395_task2759__step_01081F2456EA4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_B81515438E754 | Bookmark395_task2759__step_B81515438E754para la impresora virtual Prinergy Evo LPR IP.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_960281728DEC4 | Bookmark395_task2759__step_960281728DEC4 | Haga clic en Configuración.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_BD3BA82491AF4 | Bookmark395_task2759__step_BD3BA82491AF4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_28E1BA8FE1814 | Bookmark395_task2759__step_28E1BA8FE1814 | En el cuadro Nombre de cola, escriba el nombre de la impresora virtual Prinergy Evo. Debe coincidir exactamente con el nombre de la impresora virtual Prinergy Evo LPR IP que ha creado en el paso 1: Creación de una impresora virtual en Prinergy Evo.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_2D3964BB415C4 | Bookmark395_task2759__step_2D3964BB415C4 | Haga clic en Aceptar.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_BAF074087C954 | Bookmark395_task2759__step_BAF074087C954 | Haga clic en Siguiente.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_8BFB23140A514 | Bookmark395_task2759__step_8BFB23140A514 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_58FF9F2BFC264 | Bookmark395_task2759__step_58FF9F2BFC264 | En el cuadro de diálogo Usar el controlador existente, seleccione Conservar el controlador existente (recomendado). Haga clic en Siguiente.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_137DF3E78BCD4 | Bookmark395_task2759__step_137DF3E78BCD4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark395_task2759__step_8A6CDF19F1104 | Bookmark395_task2759__step_8A6CDF19F1104 | En el cuadro de diálogo Compartir impresora, seleccione No compartir esta impresora. Haga clic en Siguiente.