Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Es posible configurar una plantilla de proceso de salida final para generar un archivo PPF (o un archivo de texto si va a introducir manualmente los valores de tinta) para cada separación. Al utilizar esta plantilla de proceso de salida final, PrintLink genera de forma automática archivos PPF desde el servidor secundario y, a continuación, genera la salida de los archivos en el directorio designado en la estación de trabajo del lector de archivos PPF.
Nota: Si necesita valores de tintas que puedan leer los usuarios porque va a introducirlos manualmente en la consola de la prensa, los archivos resultantes serán de texto (.txt), no archivos PPF.

Para obtener más información, consulte Creación de una plantilla de proceso para un informe de tintas y Configuración de la subrutina del informe sobre tintas (para controlar la hot folder).

  1. En el Editor de plantillas de procesos, cree una nueva plantilla de proceso de salida final.
  2. En el cuadro Salida en de la plantilla de proceso, seleccione un tipo de salida rasterizada.
    por ejemplo, TIFF.
    La sección PrintLink se hace disponible.
  3. Marque la casilla de verificación PrintLink y haga clic en el triángulo para desplegar la sección.
  4. En la lista Resolución de vista previa, seleccione una de las siguientes resoluciones para la imagen de vista previa del archivo PPF:
    • Baja (predeterminada)—La resolución Baja es de aproximadamente 12,5 ppp, lo que proporciona buenas imágenes de vista previa.
    • Media—La resolución Media es de aproximadamente 25 ppp, lo que proporciona imágenes de vista previa más nítidas y detalladas.
    • Alta—La resolución Alta es de aproximadamente 50 ppp, lo que proporciona imágenes de vista previa con mayor nitidez y un nivel más alto de detalles.
    • Muy alto—La resolución Muy alta tiene un máximo de 100 ppp, lo que proporciona imágenes de vista previa disponibles más nítidas con la mayoría de detalles, en función de la resolución de salida de la plancha.
    Nota: cuanto mayor sea la resolución, mejor será la calidad de la imagen de vista previa así como la precisión de la impresión de las tintas. No obstante, las resoluciones altas aumentan el tiempo de procesamiento y el tamaño de los archivos.
     
  5. Elija dónde desea colocar los archivos PPF:

    Ubicación

    Haga lo siguiente

    Dentro de la carpeta de trabajo

    1. Haga clic en Examinar y seleccione una ubicación dentro de un trabajo.
      El cuadro Poner archivos en el directorio muestra una ruta de archivo absoluta.
    2. Seleccione Archivo relativo al trabajo
      Esta opción convierte la ruta de archivo absoluta en una ruta de archivo relativa al trabajo.
    Fuera de la carpeta de trabajoHaga clic en Examinar y seleccione la ubicación.
    El cuadro Poner archivos en el directorio muestra la ruta del archivo.

    Importante: Compruebe que en el directorio que selecciona haya suficiente espacio libre para colocar los archivos PPF generados por PrintLink.
     

  6. (Opcional) Seleccione la casilla de verificación Usar nombre JDF para conservar los nombres de la hoja, la imposición y el pliego de JDF.
    Estos nombres se usarán en PPF.
  7. (Opcional) Personalice las etiquetas en el archivo de configuración de PrintLink, haga clic en Examinar junto a Archivo de configuración de interfaz de prensa y localice el archivo de configuración de PrintLink (denominado PrintLinkConfig.txt).
  8. En el cuadro Interfaz de prensa, seleccione una interfaz de prensa de la lista.
    Las etiquetas activas del archivo de configuración de PrintLink sustituyen los valores predeterminados de la interfaz de prensa seleccionada. Fíjese en el número de divisiones para las siguientes opciones de Interfaz de prensa manuales:

    Opción de interfaz de prensa

    Número de divisiones

    Manual (Manual)

    100 divisiones (de 0 a 99)

    ManualHeidelberg

    16 divisiones, cada una con 16 subdivisiones (0 a 16: 0 a 15)

    ManualHeidelberg1

    24 divisiones, cada una con 20 subdivisiones (0 a 23: 0 a 19)

    ManualManroland

    254 divisiones (de 0 a 253)

    ManualManRoland1

    24 divisiones (de 0 a 23)

  9. Configure el resto de los parámetros de PrintLink según sea necesario.
  10. Guarde la plantilla de proceso de salida final.
Sv translation
languageit

Configure a final output process template to generate a PPF file (or a text file if you will manually enter the ink key settings) for each separation. When you use this final output process template, PrintLink automatically generates PPF files from the secondary server and then outputs the files to the designated directory on the PPF file reader workstation.
Note: When you require user-readable ink key settings because you will manually enter the ink key settings in the press console, the resulting ink key settings files are text (.txt) files, not PPF files.
For more information, see Creating a process template for an ink report and Setting up the ink report daemon (to monitor the hot folder).

  1. In Process Template Editor, create a new final output process template.
  2. In the Output To box of the process template, select a raster output type.
    For example, select TIFF.
    The PrintLink section becomes available.
  3. Select the PrintLink check box, and click the triangle to expand the section.
  4. In the Preview Resolution list, select one of the following resolutions for the PPF file preview image:
      • Low (default) resolution is approximately 12.5 ppi, which gives good preview images.
      • Medium resolution is approximately 25 ppi, which gives a sharper preview image with more detail.
      • High resolution is approximately 50 ppi, which gives the sharpest available preview image with the most detail.
      • Very High resolution is up to 100 ppi, which gives the sharpest available preview image with the most detail, depending on the plate output resolution.

       Note: A higher resolution improves the preview image quality and may improve the ink key print accuracy. However, a higher resolution may also increase the processing time and file sizes.

  5. Choose where to put the PPF files:

    Location

    Do This

    Inside the job folder

      1. Click Browse and select a location inside a job.
        The Put Files in Directory box lists an absolute file path. 
      2. Select Job-Relative File
        This converts the absolute file path to a job-relative path.
    Outside the job folderClick Browse and select the location.
    The Put Files in Directory box lists the file path.

    Important: Ensure that the directory you select has enough space to receive the PPF files generated by PrintLink.

  6. (Optional) Select the Use JDF Name check box to preserve the names of the sheet, the imposition, and the signature from the JDF.
    These names will be used in the PPF.
  7. (Optional) To customize the tags in the PrintLink configuration file, click Browse next to Press Interface Configuration File, and locate the PrintLink configuration file (named PrintLinkConfig.txt).
  8. In the Press Interface box, select a press interface in the list.
    The active tags in the PrintLink configuration file override the defaults of the selected press interface. Note the number of divisions for the following manual Press Interface options: 

    Press Interface Option

    Number of Divisions

    Manual

    100 divisions (0 to 99)

    ManualHeidelberg

    16 divisions, each with 16 subdivisions (0 to 16 : 0 to 15)

    ManualHeidelberg1

    24 divisions, each with 20 subdivisions (0 to 23 : 0 to 19)

    ManualManroland

    254 divisions (0 to 253)

    ManualManRoland1

    24 divisions (0 to 23)

  9. Configure other PrintLink parameters as required.
  10. Save the final output process template.