Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Utilice las siguientes tareas, según corresponda, con el software de imposición que va a integrar.

Si va a integrar

Utilice el cuadro de diálogo Configurar aplicaciones de imposición para

Preps: cualquier opción de integración (consulte las opciones de integración de Preps)

Para obtener información detallada, consulte Setting up integrated Preps.

  • Crear y establecer la plantilla de proceso de importación predeterminada.

Nota: Prinergy busca de forma automática una ubicación predeterminada de licencias de software Preps.

Opción de sólo inicio de Preps (consulte Acerca de las opciones de integración de Preps)

  • Establecer la ubicación del software de imposición.

Nota: Mediante esta opción, puede importar archivos de Preps de forma manual.

Pandora

Si desea más información, consulte Pandora with Prinergy User Guide (Guía del usuario de Pandora con Prinergy).

  1. Establecer la ubicación del software de imposición.
  2. Crear y establecer la plantilla de proceso de importación predeterminada.
  3. Crear y establecer la plantilla de proceso de exportación predeterminada.

Heidelberg Prinect Signa Station

  • Establecer la ubicación del software de imposición. 

Nota: No todas las versiones de Signa Station están validadas. Para obtener la información más actualizada, póngase en contacto con un representante del servicio técnico.

Sv translation
languageit

Perform the following tasks as appropriate to the imposition software that you are integrating.

If you are integrating

Use the Configure Imposition Applications dialog box to

Preps—any integration option (see Preps integration options)

For full details, see Setting up integrated Preps.

  • Create and set the default import process template. 

Note: Prinergy automatically searches a default location for Preps software licenses.

Preps start-only option (see Preps integration options)

  • Set the imposition software location. 

Note: With this option, you must import Preps files manually.

Pandora

For full details, see the Pandora with Prinergy User Guide.

  1. Set the imposition software location.
  2. Create and set the default import process template.
  3. Create and set the default export process template.

Heidelberg Prinect Signa Station

  • Set the imposition software location.

Note: Not all versions of Signa Station are qualified. For the most current information, contact a service representative.