...
Sv translation | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
Al iniciar un proceso desde el Administrador de trabajos, aparecen iconos que indican el estado de los procesos en el panel Procesos, en una columna dinámica que se encuentra junto a los elementos que se están procesando, y en el cuadro de diálogo Información de proceso correspondiente al proceso en cuestión. Los iconos que aparecen son de dos tipos: iconos de actividad e iconos de condición. Iconos de actividad Los iconos de actividad indican la fase actual del proceso. Sólo aparecen mientras se está ejecutando el proceso y no después de que concluya.
Iconos de condición Los iconos de condición indican si se producen errores o advertencias.
Los iconos de actividad siempre aparecen junto con un icono de condición. Por ejemplo, podrían aparecer juntos los iconos y , que indican que se produjo una advertencia durante el proceso pero que éste continúa. O los iconos y , que significan que el proceso se ha puesto en pausa, pero que hasta ese momento no se han producido ni advertencias ni errores. |
Sv translation | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||
When you initiate a process from Job Manager, icons indicating the status of the process appear in the Processes pane, in a dynamic column next to the elements being processed, and in the Process Info dialog box for the process.
Activity icons indicate what stage the processing is at. They appear only while a process is running, not after it is complete.
Condition icons Condition icons indicate whether any errors or warnings occur.
Activity icons always appear in conjunction with a Condition icon. For example, you may see and together, which means that the process encountered a warning but is continuing. Or you may see and together, which means that the process has been paused but has so far encountered no warnings or errors. |