Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 7

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 11
Sv translation
languageen

Custom marks that you create require an EPS and PDF version of the image. You select the EPS image file when creating a custom mark, and the corresponding PDF file is automatically included in the output. EPS marks can optionally be included with PJTF or JDF output.

Image files for the following custom mark types are included in the Preps software:

  • Registration marks
  • Short- and long-side guides
  • Bender mark for NELA plate-bending system, to help ensure accurate positioning on the cylinder
  • Color bar duplicating marks (located in the Dupmarks folder)
  • In-RIP color ID marks in various rotations
  • Digital exposure test mark
  • Device resolution text mark
  • Collation marks (available as PostScript only)
  • Bar code marks for WST and Müller Martini (MM) equipment (available as PostScript only)
  • Micro Dot and Micro Dot Double marks

To use PostScript-based marks such as the collation marks and bar code marks, you must enable the Output PS marks flats for PJTF/JDF option on the Output tab in the Preferences dialog box. When outputting PDF mark flats, PDF-based marks must be saved as PDF version 1.4 or lower.

Sv translation
languagezh

创建的自定义标记需要图像的 EPS 和 PDF 版本。 创建自定义标记时选择 EPS 图像文件，输出中会自动包括相应的 PDF 文件。 PJTF 或 JDF 输出可有选择地包括 EPS 标记。
Preps 软件包括了以下自定义标记类型的图像文件：

  • 套准标记
  • 短侧拉规和长侧拉规
  • NELA 印版弯曲系统的 Bender 标记，有助于确保在滚筒上精确定位
  • 颜色栏重复标记（位于 Dupmarks 文件夹中）
  • 各种旋转中的 In-RIP 颜色 ID 标记
  • 数字曝光测试标记
  • 设备分辨率文本标记
  • 帖标（仅作为 PostScript 可用）
  • WST 和 Müller Martini (MM) 设备的条形码标记（仅作为 PostScript 可用）
  • 微型点标记和微型点双标记

若要使用基于 PostScript 的标记（如帖标和条形码标记），必须在首选项对话框的输出选项卡上启用为 PJTF/JDF 输出 PS 标记平面印版选项。输出 PDF 标记平面时，基于 PDF 的标记必须保存为 PDF 1.4 或更低版本。

Sv translation
languagefr

Les repères personnalisés que vous créez requièrent une version EPS et PDF de l'image. Vous sélectionnez le fichier d'images EPS lors de la création d'un repère personnalisé et le fichier PDF correspondant est automatiquement inclus dans la sortie. Les repères EPS peuvent être inclus en option dans la sortie PJTF ou JDF.
Les fichiers d'images des types de repères personnalisés suivants sont inclus dans le logiciel Preps :

  • Marques de repérage
  • Guides du petit côté et du grand côté
  • Repère de pliage pour le système de pliage de plaques NELA, pour garantir un positionnement précis sur le cylindre
  • Repères de duplication de la barre des couleurs (situés dans le dossier Repères de duplication)
  • Repères de l'ID des couleurs dans le RIP (processeur d'images tramées) pour plusieurs rotations
  • Repère de test d'exposition numérique
  • Repère de texte de résolution du périphérique
  • Repères de collationnement (disponibles en tant que PostScript uniquement)
  • Repères de code-barres pour les équipements WST et Müller Martini (MM) (disponibles en tant que PostScript uniquement)
  • Repères micropoint et double micropoint

Pour utiliser les repères basés sur PostScript comme les repères de collationnement et de code-barres, vous devez activer l'option Sortir les repères PS pour PJTF/JDF dans l'onglet Sortie de la boîte de dialogue Préférences. Lors de l'édition de marques au format PDF, les marques au format PDF doivent être sauvegardées au format PDF version 1.4 ou inférieure.

Sv translation
languagede

Für individuell erstellte Marken werden eine EPS- und PDF-Version des Bilds benötigt. Sie wählen die .EPS-Bilddatei beim Erstellen einer benutzerdefinierten Marke aus. Die entsprechende .PDF-Datei wird automatisch in die Ausgabe eingeschlossen. EPS-Marken können auf Wunsch in die PJTF- oder JDF-Ausgabe eingeschlossen werden.
Die Preps-Software enthält bereits Bilddateien für die folgenden benutzerdefinierten Markentypen:

  • Passermarken
  • Seitenmarken für kurze und lange Seiten
  • Biegermarke für NELA-Plattenbiegesysteme, um die korrekte Positionierung auf dem Zylinder zu gewährleisten.
  • Duplizierungsmarken für Farbbalken (im Ordner Dupmarks)
  • Farb-ID-Marken für den RIP in unterschiedlichen Drehungen
  • Marke für digitalen Belichtungstest
  • Geräteauflösungs-Textmarke
  • Flattermarken (nur als PostScript verfügbar)
  • Barcodemarken für WST- und Müller Martini (MM)-Maschinen (nur als PostScript verfügbar)
  • Mikropunkt- und Doppel-Mikropunktmarken

Zur Verwendung der PostScript-Markendateien wie der Flatter- und Strichcodemarken müssen Sie die Option PS-Markenformen für PJTF/JDF ausgeben auf der Registerkarte Ausgabe im Dialogfeld Voreinstellungen aktivieren. Bei der Ausgabe von PDF-Markenflächen müssen PDF-basierte Marken als PDF-Version 1.4 oder niedriger gespeichert werden.

Sv translation
languageit

Quando si creano segni personalizzati, è necessario specificare una versione EPS e PDF dell'immagine. Quando si seleziona il file immagine EPS al momento della creazione del segno personalizzato, il file PDF viene automaticamente incluso nell'output. I segni EPS possono facoltativamente essere inclusi con l'output PJTF o JDF.
Il software Preps fornisce file immagini per i seguenti tipi di segni personalizzati:

  • Segni di registrazione
  • guide laterali corte e lunghe.
  • Il nuovo segno di piegatura per i sistemi di piegatura delle lastre NELA consente di garantire un posizionamento preciso sul cilindro.
  • Segni di duplicazione della barra dei colori (ubicati nella cartella Dupmark)
  • Segni di ID colori In-RIP in varie rotazioni
  • Segno di testo di un'esposizione digitale
  • Segno di testo della risoluzione dispositivo
  • Segni di fascicolazione (disponibile solo in formato PostScript)
  • Segni dei codici a barre per le attrezzature WST e Müller Martini (MM), disponibili solo in formato PostScript
  • Segni micro-punto e micro-punto doppio

Per utilizzare segni basati su PostScript, ad esempio i segni di fascicolazione e i segni di codici a barre, è necessario abilitare l'opzione Esegui output flat di segni PS per PJTF/JDF sulla scheda Output nella finestra di dialogo Preferenze. Quando si producono i file PDF dei crocini, i crocini basati su PDF devono essere salvati come PDF versione 1.4 o inferiore.

Sv translation
languageja

カスタム マークを作成する場合は、EPS 形式と PDF 形式の画像が必要です。 カスタム マークを作成するときには EPS 画像ファイルを選択します。これにより、対応する PDF ファイルが自動的に出力に含まれます。 EPS マークは、必要に応じて PJTF または JDF 出力に含めることができます。
以下のカスタム マーク タイプの画像ファイルが Preps ソフトウェアに含まれています。

  • 見当マーク
  • 短辺と長辺のサイド ガイド
  • NELA プレート ベンディング システム用のマーク（ドラムに正確に配置するためのマーク）
  • カラー バー反復マーク（Dupmarks フォルダ内）
  • さまざまな回転角度の In-RIP カラー ID マーク
  • デジタル露光テスト マーク
  • デバイス解像度テキスト マーク
  • 背標マーク（PostScript 出力でのみ使用可能）
  • WST およびミューラー マルティニ（MM）の機器用のバー コード マーク（PostScript 出力でのみ使用可能）
  • Micro Dot および Micro Dot Double マーク

背標マークやバー コード マークなどの PostScript ベースのマークを使用するには、環境設定ダイアログ ボックスの出力タブでPS マーク フラットを PJTF／JDF に出力オプションを有効にする必要があります。PDFマークフラットを出力する場合、PDFベースのマークはPDFバージョン1.4以下で保存する必要があります。

Sv translation
languagept

As marcas personalizadas que você cria exigem uma versão da imagem em EPS e PDF. Selecione o arquivo de imagem EPS ao criar uma marca personalizada, e o correspondente arquivo PDF será automaticamente incluído na saída. Marcas EPS podem, opcionalmente, ser incluídas na saída PJTF ou JDF.
Arquivos de imagem para os seguintes tipo de marcas personalizadas são incluídos no software Preps:

  • Marcas de registro
  • Guias curtas e longas laterais
  • Marcas de dobradeiras para o sistema de dobradura de chapa NELA, para ajudar a garantir o posicionamento preciso no cilindro
  • Marcas de duplicação da barra colorida (localizadas na pasta Dupmarks)
  • Marcas de ID de cor in-RIP em várias rotações
  • Marca de texto de exposição digital
  • Marca de texto de resolução do dispositivo
  • Marcas de agrupamento (disponível somente como PostScript)
  • Marcas de código de barras para os equipamentos WST e Müller Martini (MM) (disponível somente como PostScript)
  • Marcas de microponto e microponto duplo

Para usar marcas baseadas em PostScript, como as marcas de agrupamento e as marcas de códigos de barras, você deve ativar a opção Planos de marcas PS de saída para PJTF/JDF na guia Saída na caixa de diálogo Preferências. Ao emitir registos de marca em PDF, as marcas baseadas em PDF devem ser guardadas como PDF versão 1.4 ou inferior.

...