Page History

Prévisualisez les pages d'un travail dans les volets de l'espace de travail Pages et Tirages.

1. Dans le menu Affichage, sélectionnez les fonctionnalités que vous souhaitez prévisualiser.
2. Sélectionnez une page pour prévisualiser son contenu et l'alignement de la zone de rognage :
   • Pour prévisualiser une page de fichier d'entrée avant de l'ajouter à une liste des tirages, utilisez le logiciel Adobe Acrobat pour ouvrir le fichier à partir de l'emplacement de son dossier.
   • Pour prévisualiser une page de la liste des tirages dans la vue Pages, sélectionnez une page dans la Liste des pages.
   • Pour prévisualiser une page de contenu dans la vue Tirages, sélectionnez le tirage, la feuille, la bobine ou le côté qui contient la section dans la Liste des tirages.

In den Bereichen Seiten und Druckdurchläufe des Arbeitsbereichs können Sie eine Vorschau der Seiten eines Jobs anzeigen.

1. Wählen Sie im Menü Ansicht die Merkmale aus, von denen Sie eine Vorschau anzeigen möchten.
2. Wählen Sie eine Seite aus, um eine Vorschau von ihrem Inhalt und der Beschnitt-Box-Ausrichtung anzuzeigen:
   • Wenn Sie die Vorschau einer Eingabedateiseite anzeigen möchten, bevor Sie diese der Ausführungsliste hinzufügen, öffnen Sie die Datei von ihrem Speicherort aus in Adobe Acrobat.
   • Wenn Sie eine Vorschau einer Ausführungslistenseite in der Ansicht Seiten anzeigen möchten, wählen Sie eine Seite in der Seitenliste aus.
   • Um die Vorschau einer Inhaltsseite in der Ansicht Druckdurchläufe anzuzeigen, wählen Sie in der Druckdurchlauf-Liste den Druckdurchlauf, den Bogen, die Bahn oder die Seite aus, der bzw. die die Sektion enthält.

È possibile visualizzare le anteprime della pagina del processo nei riquadri Pagine e Cicli di stampa dello spazio di lavoro.

1. Nel menu Visualizza, selezionare le funzioni da visualizzare in anteprima.
2. Selezionare una pagina di cui visualizzare in anteprima i contenuti e l'allineamento dei riquadri di rifilo.
   • Per visualizzare l'anteprima di una pagina del file di input prima dell'aggiunta a un elenco esecuzioni, utilizzare Adobe Acrobat per aprire il file dalla relativa cartella.
   • Per visualizzare l'anteprima di una pagina dell'elenco esecuzioni nella vista Pagine, selezionare una pagina in Elenco pagine.
   • Per visualizzare l'anteprima di una pagina contenuto nella vista Cicli di stampa, selezionare il ciclo di stampa, il foglio, il foglio continuo o il lato contenente la sezione in Elenco cicli di stampa.

作業領域の ページ および プレス ラン ウィンドウ枠でジョブのページをプレビューします。

1. 表示 メニューで、プレビューする機能を選択します。
2. 内容とトリミング ボックスの配置をプレビューするページを選択します。
   • ラン リストの追加前に入力ファイルのページをプレビューするには、ファイルが格納されているフォルダの場所から Adobe Acrobat を使用してファイルを開きます。
   • ページ 表示でラン リスト ページをプレビューするには、ページ リスト でページを選択します。
   • プレス ラン 表示でページをプレビューするには、プレス ラン リスト で、該当セクションを含んでいるプレス ラン、シート、原反、または面を選択します。

Visualize as páginas de um trabalho nos painéis da área de trabalho Páginas e Execuções de impressão.

1. No menu Exibir, selecione os recursos que você deseja visualizar.
2. Selecione uma página para visualizar seu conteúdo e o alinhamento da caixa de corte:
   • Para visualizar uma página de arquivo de entrada antes de adicionar a uma lista de execução, use o software Adobe Acrobat para abrir o arquivo em seu local de pasta.
   • Para visualizar uma página da lista de execução na exibição Páginas, selecione uma página na Lista de páginas.
   • Para visualizar uma página de conteúdo na exibição Execuções de impressão, selecione a execução de impressão, folha, rolo ou lado que contenha a seção na Lista de execuções de impressão.