Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space MV and version 11.0
Sv translation
languageen

Before installing Matchprint Virtual software, ensure that your system meets the following minimum requirements.

Qualified Kodak workflow software

Matchprint Virtual 11.0 is qualified with the following versions of Kodak software:

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

Operating systems and browsers

The Matchprint Virtual 11.0 software require one of the following versions of the Apple Mac OS X operating system software:
Important: Only Apple's Safari browser can be used for color accurate monitor softproofing.

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (for Intel chipset)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (for Apple Silicon chipset)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

Platform

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini computer (Intel chipset)
    • Apple Mac Pro computer (Intel chipset)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini computer (ARM Apple Silicon M1/M2, M2 Pro chipset)
    • Apple Mac Studio computer (ARM Apple Silicon M1/M2 Max chipset)

Important: Apple Mac mini M1 and M2 (regular) support one monitor only (Thunderbolt restriction)
Important: Apple Mac Pro (2019), Apple Mac mini M2 (regular), Apple Mac Studio M1 Ultra, M2 Max/Ultra, Apple Mac Pro M2 Ultra and all M4 chipset models are untested
Important: Some macOS versions are not qualified because the Mac model ships with an OS that is higher version and there is no downgrading; but you can make a 2nd Volume on the Mac and install a lower version of the OS. Consult Apple documentation for instruction and support.

Kodak Pressproof and Matchprint Virtual are qualified to run on the macOS platform only.


  • Recommended model based on the number of monitors
    Number of monitorsModel
    1

    Base model (M1, M2) Mac Mini can run with Thunderbolt 3 and 4 respectively

    2 or 3

    M2 Pro Mac Mini can run up to 3 monitors at Thunderbolt 4

    4

    Mac Studio (M1 Max, M2 Max) can run up to 4 monitors at Thunderbolt 4

    • If you plan to run in this configuration, please open a call with the CEC.

    Note: The Ultra chipset (Mac Studio M1/M2 Ultra, Mac Pro) exceeds the required computing power to run Matchprint Virtual


Intel Qualification Matrix for MV 11.0.0

ModelmacOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : OS qualified – tested and verified

❔ : untested

: OS not qualified for the model


Mx (ARMApple Silicon) Qualification Matrix for MV 11.0.1

ModelmacOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : OS qualified – tested and verified

❔ : untested

: OS not qualified for the model

* single monitor only

† Maximum 3 monitors on Thunderbolt 4


Notes:

  • The Mac computer must have the correct video cards, available ports, and cables to support the recommended (maximum) resolution of the monitor or multiple monitors (if using PressProof).
  • Monitors from the recommended vendors require both a video display cable and a USB data cable.
  • iMac computers do not maintain constant temperatures required for color matching and therefore are not supported.

Statement from Kodak on Operating Platforms

It is not economically possible for Kodak to individually test every processor model or subtype, whether from Apple®, Intel®, or AMD. We use current development hardware and software to build and test the INSITE suite of software. We trust the millions of dollars of compatibility testing performed by the chip manufacturers and operating system vendors to ensure that INSITE will perform correctly on all systems.

For information about video cards, see the Apple Web site at http://www.apple.com or contact your Apple dealer.

Sv translation
languagede

Bevor Sie die Matchprint Virtual Software installieren, stellen Sie sicher, dass Ihr System die folgenden Mindestanforderungen erfüllt.

Unterstützte Workflow-Software von Kodak

Matchprint Virtual 11.0 unterstützt folgende Versionen der Kodak-Software:

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

Betriebssysteme und Browser

Für die Matchprint Virtual 11.0-Software wird eine der folgenden Versionen des Apple Mac OS X-Betriebssystems benötigt:
Wichtig: Es kann nur der Browser Safari von Apple verwendet werden, um das Farbgenauigkeits-Softproofing für den Monitor durchzuführen.

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (Inte)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (ARMApple Silicon)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

Plattform

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini (Intel)
    • Apple Mac Pro (Intel)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini (ARM Apple Silicon M1/M2, M2 Pro)
    • Apple Mac Studio (ARM Apple Silicon M1/M2 Max)

Wichtig: Apple Mac mini M1 und M2 (regulär) unterstützen nur einen Monitor (Thunderbolt-Beschränkung)

Wichtig: Apple Mac Pro (2019), Apple Mac mini M2 (regular), Apple Mac Studio M1 Ultra, M2 Max/Ultra, Apple Mac Pro M2 Ultra und alle Modelle mit M4-Chipsatz sind ungetestet

Wichtig: Einige macOS-Versionen werden nicht unterstützt, da das Mac-Modell mit einer höheren Version des Betriebssystems ausgeliefert wird und es kein Downgrade gibt; Sie können jedoch ein zweites Volume auf dem Mac erstellen und eine niedrigere Version des Betriebssystems installieren. Konsultieren Sie die Apple-Dokumentation für Anweisungen und Unterstützung.

Kodak Pressproof und Matchprint Virtual sind nur für die macOS-Plattform qualifiziert.

  • Empfohlenes Modell je nach Anzahl der Monitore
    Anzahl der MonitoreModell
    1

    Basismodell (M1, M2) Mac Mini kann mit Thunderbolt 3 bzw. 4 betrieben werden

    2 or 3

    M2 Pro Mac Mini kann bis zu 3 Monitore mit Thunderbolt 4 betreiben

    4

    Mac Studio (M1 Max, M2 Max) kann bis zu 4 Monitore mit Thunderbolt 4 betreiben

    • Wenn Sie planen, diese Konfiguration zu verwenden, wenden Sie sich bitte an den CEC.

    Hinweis: Der Ultra-Chipsatz (Mac Studio M1/M2 Ultra, Mac Pro) übersteigt die erforderliche Rechenleistung für den Betrieb von Matchprint Virtual


Übersichtstabelle zur Intel Mac-Unterstützung (MV 11.0.0)

ModellmacOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : OS unterstützt - getestet und geprüft

❔ : ungetestet

 : OS wird für das Modell nicht unterstützt


Übersichtstabelle zur Unterstützung von Mx (ARMApple Silicon) (MV 11.0.1)

ModellmacOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : Betriebssysteme werden unterstützt - getestet und verifiziert

❔ : ungetestet

 : OS wird für das Modell nicht unterstützt

* nur ein Monitor

† Maximal 3 Monitore an Thunderbolt 4


Hinweise:

  • Der Mac-Computer muss über die richtigen Grafikkarten, verfügbaren Anschlüsse und Kabel verfügen, um die empfohlene (maximale) Auflösung des Monitors oder mehrerer Monitore (bei Verwendung von PressProof) zu unterstützen.
  • Für Monitore der empfohlenen Hersteller sind sowohl ein Videoanzeigekabel als auch ein USB-Datenkabel erforderlich.
  • iMac-Computer halten die für die Farbanpassung erforderlichen Temperaturen nicht konstant und werden daher nicht unterstützt.


Erklärung von Kodak zu Betriebsplattformen

Es ist für Kodak wirtschaftlich nicht möglich, jedes Prozessormodell oder jeden Untertyp einzeln zu testen, egal ob von Apple®, Intel® oder AMD. Wir verwenden aktuelle Entwicklungshardware und -software, um die INSITE Software-Suite zu erstellen und zu testen. Wir vertrauen auf die millionenschweren Kompatibilitätstests, die von den Chip-Herstellern und Betriebssystemanbietern durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass INSITE auf allen Systemen korrekt funktioniert.

Weitere Informationen über Grafikkarten erhalten Sie auf der Apple-Website unter http://www.apple.com oder bei Ihrem Apple-Fachhändler.

Sv translation
languagees

Antes de instalar el software Matchprint Virtual, asegúrese de que su sistema cumple los siguientes requisitos mínimos.

Software de flujo de trabajo Kodak compatible

Matchprint Virtual 11.0 es compatible con las siguientes versiones de software de Kodak:

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

Sistemas operativos y navegadores

El software Matchprint Virtual 11.0 requiere una de las siguientes versiones del sistema operativo Apple Mac OS X:
Importante: Solo se admite el explorador Safari de Apple para pruebas en pantalla de precisión del color.

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (Intel)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (ARMApple Silicon)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

Plataforma

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini (Intel)
    • Apple Mac Pro (Intel)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini (ARM Apple Silicon M1/M22, M2Pro)
    • Apple Mac Studio (ARM Apple Silicon M1/M2 Max)

Importante: Apple Mac mini M1 y M2 (normal) solo admiten un monitor (restricción Thunderbolt).

Importante: Apple Mac Pro (2019), Apple Mac mini M2 (normal), Apple Mac Studio M1 Ultra, M2 Max/Ultra, Apple Mac Pro M2 Ultra y todos los modelos con chipset M4 no se han probado.

Importante: Algunas versiones de macOS no son compatibles porque el modelo de Mac se entrega con un SO de una versión superior y no hay posibilidad de downgrade; pero se puede hacer un 2º Volumen en el Mac e instalar una versión inferior del SO. Consulte la documentación de Apple para obtener instrucciones y soporte.

Kodak Pressproof y Matchprint Virtual están cualificados para funcionar únicamente en la plataforma macOS.


  • Modelo recomendado en función del número de monitores
    Número de monitoresModelo
    1

    Modelo base (M1, M2) El Mac Mini puede funcionar con Thunderbolt 3 y 4 respectivamente

    2 o 3

    Mac Studio (M1 Max, M2 Max) puede funcionar con hasta 4 monitores en Thunderbolt 4

    4

    Si planea ejecutar en esta configuración, por favor abra una llamada con la CCA.

    • If you plan to run in this configuration, please open a call with the CEC.

    Nota: El chipset Ultra (Mac Studio M1/M2 Ultra, Mac Pro) supera la potencia de cálculo necesaria para ejecutar Matchprint Virtual


Tabla resumen de compatibilidad con Mac Intel (MV 11.0.0)

ModelomacOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : SO compatible - probado y verificado.

❔ : no probado

 : SO no compatible con el modelo


Tabla resumen de soporte Mx (ARMApple Silicon) (MV 11.0.1)

ModelomacOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : SO compatible - probado y verificado

❔ : no probado

 : SO no admitido para el modelo

* sólo un monitor

† Máximo 3 monitores en Thunderbolt 4


Notas:

  • El ordenador Mac debe disponer de las tarjetas de vídeo, los puertos disponibles y los cables adecuados para admitir la resolución (máxima) recomendada del monitor o de varios monitores (si se utiliza PressProof).

  • Los monitores de los proveedores recomendados requieren tanto un cable de visualización de vídeo como un cable de datos USB.

  • Los ordenadores iMac no mantienen las temperaturas constantes necesarias para la coincidencia de colores y, por lo tanto, no son compatibles.

Statement from Kodak on Operating Platforms

INo es económicamente posible para Kodak probar individualmente cada modelo o subtipo de procesador, ya sea de Apple®, Intel® o AMD. Utilizamos hardware y software de desarrollo actuales para crear y probar el paquete de software INSITE. Confiamos en los millones de dólares de pruebas de compatibilidad realizadas por los fabricantes de chips y los proveedores de sistemas operativos para garantizar que INSITE funcionará correctamente en todos los sistemas.

Para obtener información acerca de las tarjetas de vídeo, consulte el sitio web de Apple en http://www.apple.com o póngase en contacto con su distribuidor de Apple.

Sv translation
languagefr

Avant d'installer le logiciel Matchprint Virtual, assurez-vous que votre système répond aux exigences minimales suivantes.

Logiciels de flux Kodak pris en charge

Matchprint Virtual 11.0 prend en charge les versions suivantes des logiciels Kodak :

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

Systèmes d'exploitation et navigateurs

Matchprint Virtual 11.0 requiert l'une des versions suivantes du logiciel du système d'exploitation Apple Mac OS X :
Important : Vous ne pouvez utiliser que le navigateur Safari d'Apple pour un épreuvage fidèle aux couleurs sur écran.

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (Intel)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (ARMApple Silicon)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

Plate-forme

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini (Intel)
    • Apple Mac Pro (Intel)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini (ARM Apple Silicon M1/M2, M2 Pro)
    • Apple Mac Studio (ARM Apple Silicon M1/M2 Max)

Important : Apple Mac mini M1 et M2 (normal) ne prennent en charge qu'un seul moniteur (restriction Thunderbolt).

Important : Apple Mac Pro (2019), Apple Mac mini M2 (normal), Apple Mac Studio M1 Ultra, M2 Max/Ultra, Apple Mac Pro M2 Ultra et tous les modèles à puce M4 n'ont pas été testés.

Important : certaines versions de macOS ne sont pas prises en charge parce que le modèle de Mac est livré avec un système d'exploitation de version supérieure et qu'il n'est pas possible de le rétrograder ; mais vous pouvez créer un 2e volume sur le Mac et installer une version inférieure du système d'exploitation. Consultez la documentation d'Apple pour obtenir des instructions et de l'aide.

Kodak Pressproof et Matchprint Virtual sont qualifiés pour fonctionner uniquement sur la plateforme macOS.


  • Modèle recommandé en fonction du nombre de moniteurs
    Nombre de moniteursModèle
    1

    Modèle de base (M1, M2) Mac Mini peut fonctionner avec Thunderbolt 3 et 4 respectivement

    2 ou 3

    M2 Pro Mac Mini peut utiliser jusqu'à 3 moniteurs avec Thunderbolt 4

    4

    Mac Studio (M1 Max, M2 Max) peut utiliser jusqu'à 4 moniteurs sur Thunderbolt 4

    • Si vous prévoyez d'utiliser cette configuration, veuillez lancer un appel auprès de la CEC.

    Note: Le chipset Ultra (Mac Studio M1/M2 Ultra, Mac Pro) dépasse la puissance de calcul requise pour faire fonctionner Matchprint Virtual.


Tableau récapitulatif de la prise en charge des Mac Intel (MV 11.0.0)

ModèlemacOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : OS supporté - testé et vérifié

❔ : non testé

 : OS non pris en charge pour le modèle


Tableau récapitulatif du support Mx (ARMApple Silicon) (MV 11.0.1)

ModèlemacOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : OS supporté - testé et vérifié

❔ : non testé

 : OS non pris en charge pour le modèle

* moniteur unique uniquement

† Maximum 3 moniteurs sur Thunderbolt 4


Remarques :

  • L'ordinateur Mac doit disposer des cartes vidéo, des ports disponibles et des câbles adéquats pour prendre en charge la résolution recommandée (maximale) du moniteur ou de plusieurs moniteurs (en cas d'utilisation de PressProof).
  • Les moniteurs des fournisseurs recommandés nécessitent à la fois un câble d'affichage vidéo et un câble de données USB.
  • Les ordinateurs iMac ne maintiennent pas les températures constantes requises pour la correspondance des couleurs et ne sont donc pas pris en charge.


Déclaration de Kodak sur les plates-formes d'exploitation

Il n'est pas économiquement possible pour Kodak de tester individuellement chaque modèle ou sous-type de processeur, qu'il soit d'Apple®, d'Intel® ou d'AMD. Nous utilisons le matériel et les logiciels de développement actuels pour créer et tester la suite logicielle INSITE. Nous faisons confiance aux millions de dollars de tests de compatibilité réalisés par les fabricants de puces et les fournisseurs de systèmes d'exploitation pour garantir qu'INSITE fonctionnera correctement sur tous les systèmes.

Pour plus d'informations sur les cartes vidéo, visitez le site Internet d'Apple à l'adresse http://www.apple.com ou contactez votre revendeur Apple.

Sv translation
languageit

Prima di installare il software Matchprint Virtual, assicurarsi che il sistema soddisfi i seguenti requisiti minimi.

Software del flusso di lavoro Kodak supportato

Matchprint Virtual 11.0 supporta le seguenti versioni del software Kodak:

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

Sistemi operativi e browser

Il software Matchprint Virtual 11.0richiede una delle seguenti versioni del software del sistema operativo Apple Mac OS X:
Importante: per il softproofing del monitor con colori precisi è possibile utilizzare solo il browser Safari di Apple.

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (Inte)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (ARMApple Silicon)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

Piattaforma

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini (Intel)
    • Apple Mac Pro (Intel)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini (ARM Apple Silicon M1/M2, M2 Pro)
    • Apple Mac Studio (ARM Apple Silicon M1/M2 Max)

Importante: Apple Mac mini M1 e M2 (normali) supportano un solo monitor (limitazione Thunderbolt).

Importante: Apple Mac Pro (2019), Apple Mac mini M2 (normale), Apple Mac Studio M1 Ultra, M2 Max/Ultra, Apple Mac Pro M2 Ultra e tutti i modelli con chipset M4 non sono stati testati.

Importante: alcune versioni di macOS non sono supportate perché il modello di Mac viene fornito con un sistema operativo di versione superiore e non è possibile effettuare il downgrade; tuttavia è possibile creare un secondo volume sul Mac e installare una versione inferiore del sistema operativo. Per istruzioni e supporto, consultare la documentazione Apple.

Kodak Pressproof e Matchprint Virtual sono qualificati per funzionare solo sulla piattaforma macOS.


  • Modello consigliato in base al numero di monitor
    Numero di monitorModello
    1

    Modello base (M1, M2) Mac Mini può funzionare con Thunderbolt 3 e 4 rispettivamente

    2 o 3

    M2 Pro Mac Mini può gestire fino a 3 monitor con Thunderbolt 4

    4

    Mac Studio (M1 Max, M2 Max) può gestire fino a 4 monitor con Thunderbolt 4

    • Se si prevede di utilizzare questa configurazione, si prega di aprire una chiamata con il CEC.

    Nota: Il chipset Ultra (Mac Studio M1/M2 Ultra, Mac Pro) supera la potenza di calcolo richiesta per l'esecuzione di Matchprint Virtual.


Tabella riassuntiva del supporto Intel Mac (MV 11.0.0)

ModellomacOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : OS supportato - testato e verificato

❔ : non testato

 : OS non supportato per il modello


Tabella riassuntiva del supporto Mx (ARMApple Silicon) (MV 11.0.1)

ModellomacOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : OS supportato - testato e verificato

❔ : non testato

 : OS non supportato per il modello

* solo monitor singolo

† Massimo 3 monitor su Thunderbolt 4


Note:

  • Il computer Mac deve disporre delle schede video, delle porte e dei cavi corretti per supportare la risoluzione raccomandata (massima) del monitor o di più monitor (se si utilizza PressProof).
  • I monitor dei fornitori consigliati richiedono sia un cavo video che un cavo dati USB.
  • I computer iMac non mantengono le temperature costanti necessarie per la corrispondenza dei colori e pertanto non sono supportati.


Dichiarazione di Kodak sulle piattaforme operative

INon è economicamente possibile per Kodak testare individualmente ogni modello o sottotipo di processore, sia esso Apple®, Intel® o AMD. Per realizzare e testare la suite di software INSITE utilizziamo hardware e software di sviluppo attuali. Ci fidiamo dei milioni di dollari di test di compatibilità eseguiti dai produttori di chip e dai fornitori di sistemi operativi per garantire che INSITE funzioni correttamente su tutti i sistemi.

Per informazioni relative alle schede video, consultare il sito Web di Apple all'indirizzo http://www.apple.com o contattare un rivenditore autorizzato Apple.

Sv translation
languagept_BR

Antes de instalar o software Matchprint Virtual, certifique-se de que seu sistema atenda aos seguintes requisitos mínimos.

Software de fluxo de trabalho Kodak compatível

O Matchprint Virtual 11.0 é compatível com as seguintes versões de software Kodak:

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

Sistemas operacionais e navegadores

O software Matchprint Virtual 11.0 requer uma das seguintes versões do software do sistema operacional do Mac OS X da Apple:
Importante: Somente o navegador Safari da Apple pode ser usado para softproofs de precisão de cor do monitor.

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (Intel)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (ARMApple Silicon)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

Plataforma

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini (Intel)
    • Apple Mac Pro (Intel)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini (ARM Apple Silicon M1/M2, M2 Pro)
    • Apple Mac Studio (ARM Apple Silicon M1/M2 Max)

Importante: o Apple Mac mini M1 e o M2 (regular) suportam apenas um monitor (restrição Thunderbolt)

Importante: Apple Mac Pro (2019), Apple Mac mini M2 (regular), Apple Mac Studio M1 Ultra, M2 Max/Ultra, Apple Mac Pro M2 Ultra e todos os modelos de chipset M4 não foram testados

Importante: algumas versões do macOS não são compatíveis porque o modelo do Mac é fornecido com um sistema operacional de versão superior e não há downgrade; mas você pode criar um segundo volume no Mac e instalar uma versão inferior do sistema operacional. Consulte a documentação da Apple para obter instruções e suporte.

O Kodak Pressproof e o Matchprint Virtual estão qualificados para serem executados somente na plataforma macOS.


  • Modelo recomendado com base no número de monitores
    NNúmero de monitoresModelo
    1

    O modelo básico (M1, M2) do Mac Mini pode funcionar com Thunderbolt 3 e 4, respectivamente

    2 or 3

    O Mac Mini M2 Pro pode executar até 3 monitores com Thunderbolt 4

    4

    O Mac Studio (M1 Max, M2 Max) pode executar até 4 monitores na Thunderbolt 4

    • Se você planeja executar essa configuração, abra uma chamada com o CEC.

    Observação: O chipset Ultra (Mac Studio M1/M2 Ultra, Mac Pro) excede a capacidade de computação necessária para executar o Matchprint Virtual


Tabela de resumo do suporte ao Intel Mac (MV 11.0.0)

ModelomacOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : compatível com o sistema operacional - testado e verificado

❔ : não testado

 : SO não suportado para o modelo


Tabela de resumo do suporte ao Mac (ARMApple Silicon) (MV 11.0.1)

ModelomacOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : SO suportado - testado e verificado

❔ : não testado

 : SO não suportado para o modelo

* Apenas um monitor

† Máximo de 3 monitores no Thunderbolt 4


Notas:

  • O computador Mac deve ter as placas de vídeo, as portas disponíveis e os cabos corretos para suportar a resolução recomendada (máxima) do monitor ou de vários monitores (se estiver usando o PressProof).
  • Os monitores dos fornecedores recomendados requerem um cabo de exibição de vídeo e um cabo de dados USB.
  • Os computadores iMac não mantêm temperaturas constantes necessárias para a correspondência de cores e, portanto, não são compatíveis.


Declaração da Kodak sobre plataformas operacionais

Não é economicamente possível para a Kodak testar individualmente cada modelo ou subtipo de processador, seja da Apple®, da Intel® ou da AMD. Usamos hardware e software de desenvolvimento atuais para criar e testar o conjunto de software INSITE. Confiamos nos milhões de dólares de testes de compatibilidade realizados pelos fabricantes de chips e fornecedores de sistemas operacionais para garantir que o INSITE funcionará corretamente em todos os sistemas.

Para obter mais informações sobre placas de vídeo, consulte o site da Apple em site http://www.apple.com ou entre em contato com seu revendedor da Apple.

Sv translation
languagezh

在安装 Matchprint Virtual 软件之前,请确保您的系统满足以下最低要求。

支持的 Kodak 工作流程软件

Matchprint Virtual 11.0 支持以下版本的 Kodak 软件:

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

操作系统和浏览器

Matchprint Virtual 11.0 软件需要以下版本的一个 Apple Mac OS X 操作系统软件:


重要提示:仅 Apple' Safari 浏览器可用于颜色精准的显示器软打样。

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (Intel)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (ARMApple Silicon)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

平台

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini (Intel)
    • Apple Mac Pro (Intel)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini (ARM Apple Silicon M1/M2, M2 Pro)
    • Apple Mac Studio (ARM Apple Silicon M1/M2 Max)

重要:Apple Mac mini M1 和 M2(普通型)仅支持一台显示器(Thunderbolt 限制)

重要:Apple Mac Pro (2019)、Apple Mac mini M2(普通)、Apple Mac Studio M1 Ultra、M2 Max/Ultra、Apple Mac Pro M2 Ultra 和所有 M4 芯片组型号未经测试。

重要:不支持某些 macOS 版本,因为 Mac 机型随附的操作系统版本较高,无法降级;但你可以在 Mac 上制作第二卷,安装较低版本的操作系统。有关说明和支持,请查阅 Apple 文档。

Kodak Pressproof 和 Matchprint Virtual 只能在 macOS 平台上运行。


  • 根据监视器数量推荐的型号
    显示器数量型号
    1

    基本型号(M1、M2) Mac Mini 可分别使用 Thunderbolt 3 和 4 运行

    2 或 3

    M2 Pro Mac Mini 最多可使用 Thunderbolt 4 运行 3 台显示器

    4

    Mac Studio(M1 Max、M2 Max)可使用 Thunderbolt 4 运行多达 4 台显示器

    • 如果您计划以这种配置运行,请与 CEC 联系。

    :Ultra 芯片组(Mac Studio M1/M2 Ultra、Mac Pro)超出了运行 Matchprint Virtual 所需的计算能力。


Intel Mac 支持汇总表(MV 11.0.0)

型号macOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : OS 支持 - 经过测试和验证

❔ : 未测试

:不支持该机型的操作系统


Mx(ARM)支持汇总表(MV Mx(Apple Silicon)支持汇总表(MV 11.0.1)

型号macOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : 支持操作系统 - 已测试并验证

❔ : 未测试

该机型不支持操作系统

* 仅支持单显示器

† 雷电 4 最多支持 3 台显示器


注意:

  • Mac 电脑必须有正确的显卡、可用端口和电缆,以支持显示器或多台显示器(如果使用 PressProof)的推荐(最大)分辨率。
  • 推荐供应商提供的显示器需要一条视频显示线和一条 USB 数据线。
  • iMac 电脑无法保持色彩匹配所需的恒温,因此不支持。


柯达关于操作平台的声明

无论是 Apple®、Intel® 还是 AMD,柯达都不可能对每种处理器型号或子类进行单独测试,这在经济上是不可能的。我们使用当前的开发硬件和软件来构建和测试 INSITE 套装软件。我们相信芯片制造商和操作系统供应商进行的数百万美元的兼容性测试能够确保 INSITE 在所有系统上正常运行。

有关视频卡的信息,请参阅 Apple 网站 http://www.apple.com 或联系您的 Apple 经销商。

Sv translation
languagezh_TW

在安裝 Matchprint Virtual 軟體之前,請確保您的系統符合以下最低要求。

支援的 Kodak 作業流程軟體

Matchprint Virtual 11.0 支援以下版本的 Kodak 軟體:

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

作業系統和瀏覽器

Matchprint Virtual 11.0 軟體需要下列其中一種版本的 Apple Mac OS X 作業系統軟體:
重要:若要進行色彩精確的監視器軟校樣,僅限使用 Apple 的 Safari 瀏覽器。

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (Intel)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (ARMApple Silicon)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

平台

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini (Intel)
    • Apple Mac Pro (Intel)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini (ARM Apple Silicon M1/M2, M2 Pro)
    • Apple Mac Studio (ARM Apple Silicon M1/M2 Max)

重要:Apple Mac mini M1 和 M2(常規)僅支援一台顯示器(Thunderbolt 限制)

重要:Apple Mac Pro (2019)、Apple Mac mini M2(常規)、Apple Mac Studio M1 Ultra、M2 Max/Ultra、Apple Mac Pro M2 Ultra 和所有 M4 晶片組型號未經測試

重要:某些 macOS 版本不受支持,因為 Mac 型號附帶的作業系統版本較高且無法降級;但您可以在Mac上製作第二卷並安裝較低版本的作業系統。請參閱 Apple 文件以取得說明和支援。

Kodak Pressproof 和 Matchprint Virtual 僅能在 macOS 平台上運行。


  • 根據顯示器數量推薦的機型
    顯示器數量模型
    1

    基本機型 (M1、M2) Mac Mini 可分別使用 Thunderbolt 3 和 4 執行

    2 或 3

    M2 Pro Mac Mini 最多可使用 Thunderbolt 4 運行 3 台顯示器

    4

    Mac Studio (M1 Max, M2 Max) 最多可使用 Thunderbolt 4 運行 4 台顯示器

    • 如果您打算以這種配置執行,請與 CEC 開通電話。

    注意:Ultra 晶片組(Mac Studio M1/M2 Ultra、Mac Pro)超出執行 Matchprint Virtual 所需的運算能力。


Intel Mac 支援總表 (MV 11.0.0)

模型macOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : 支援作業系統 - 已測試及驗證

❔ : 未經測試

 : 不支援該型號的作業系統


Mx (ARMApple Silicon) 支援總表 (MV 11.0.1)

模型macOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : 支援作業系統 - 已測試和驗證

❔ : 未經測試

 : 型號不支援作業系統

* 僅限單一顯示器

† 在 Thunderbolt 4 上最多支援 3 台顯示器


附註:

  • Mac 電腦必須具有正確的視訊卡、可用連接埠和電纜,以支援一個或多個顯示器的建議(最大)解析度(如果使用 PressProof)。
  • 推薦供應商的顯示器需要視訊顯示電纜和 USB 電纜。
  • iMac 電腦無法保持色彩匹配所需的恆定溫度,因此不受支援。


柯達關於操作平台的聲明

從經濟上來說,柯達不可能單獨測試每種處理器型號或子類型,無論是來自 Apple®、Intel® 還是 AMD。我們使用目前的開發硬體和軟體來建立和測試 INSITE 軟體套件。我們相信晶片製造商和作業系統供應商花費數百萬美元進行的兼容性測試可以確保 INSITE 在所有系統上正確運作。

如需顯示卡的相關資訊,請參閱 Apple 網站:http://www.apple.com,或聯絡您的 Apple 經銷商。

Sv translation
languageja

Matchprint Virtual ソフトウェアをインストールする前に、システムが以下の最小要件を満たしていることを確認してください。

サポートされるコダック ワークフロー ソフトウェア

Matchprint Virtual 11.0 では、以下のバージョンのコダック製ソフトウェアがサポートされています。

  • Kodak InSite Prepress Portal 11.0

  • Kodak PressProof 11.0

  • Kodak InSite Creative Workflow 11.0

オペレーティング システムとブラウザ

Matchprint Virtual 11.0 ソフトウェアを実行するには、以下のいずれかの Apple Mac OS X オペレーティング システム ソフトウェアが必要です。
重要:正確なカラーでのモニタ プルーフィングは、Apple の Safari ブラウザのみで使用できます。

  • Matchprint Virtual 11.0.0 (Intel)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)
  • Matchprint Virtual 11.0.1 (ARMApple Silicon)
    • macOS Monterey (12)
    • macOS Ventura (13)
    • macOS Sonoma (14)

プラットフォーム

  • Matchprint Virtual 11.0.0
    • Apple Mac mini (Intel)
    • Apple Mac Pro (Intel)
  • Matchprint Virtual 11.0.1
    • Apple Mac mini (ARM Apple Silicon M1/M2, M2 Pro)
    • Apple Mac Studio (ARM Apple Silicon M1/M2 Max)

重要:Apple Mac mini M1およびM2(通常)は1台のモニタのみをサポートします(Thunderbolt制限)。

重要:Apple Mac Pro(2019)、Apple Mac mini M2(通常)、Apple Mac Studio M1 Ultra、M2 Max/Ultra、Apple Mac Pro M2 Ultra、およびすべてのM3チップセットモデルは未テストです。

重要:一部のmacOSバージョンは、Macモデルには上位バージョンのOSが搭載されており、ダウングレードができないため、サポート対象外です。ただし、Macに2ndボリュームを作成し、下位バージョンのOSをインストールすることは可能です。Macに2ndボリュームを作成し、より低いバージョンのOSをインストールすることは可能です。

Kodak PressproofおよびMatchprint Virtualは、macOSプラットフォーム上でのみ実行可能です。


  • モニター台数に応じた推奨モデル
    モニター数対応機種
    1

    ベースモデル(M1、M2)Mac MiniはそれぞれThunderbolt 3、4で動作可能

    2 または 3

    Pro Mac MiniはThunderbolt 4で最大3台のモニターを使用可能

    4

    Mac Studio(M1 Max、M2 Max)はThunderbolt 4で最大4台のモニターを使用可能

    • この構成で使用する場合は、CECにお問い合わせください。

    注意:Ultraチップセット(Mac Studio M1/M2 Ultra、Mac Pro)は、Matchprint Virtualを実行するために必要な計算能力を超えています


Intel Mac サポート概要表 (MV 11.0.0)

対応機種macOS 12macOS 13macOS 14
Mac mini (Late 2014)

 

Mac mini (2018)

 

Mac Pro (Late 2013)

 

Mac Pro (2019)

✅ : OS対応 - テスト済み、検証済み

❔ : 未テスト

 : OS がサポートされていないモデル


Mx(ARM)サポート概要表(MV Mx(Apple Silicon)サポート概要表(MV 11.0.1)

対応機種macOS 12macOS 13macOS 14

Mac mini (2020, M1)*

 

Mac mini (2023, M2)*

 

Mac mini (2023, M2 Pro)†

 

Mac Studio (2022, M1 Max)

 

Mac Studio (2022, M1 Ultra)

 

Mac Studio (2023, M2 Max)

 

Mac Studio (2023, M2 Ultra)

 

Mac Pro (2023, M2 Ultra)

 

Mac mini M4 (2024)

Mac mini M4 Pro (2024)

✅ : OS サポート - テスト済み、検証済み

❔ : 未テスト

 : OS がサポートされていないモデル

* シングルモニターのみ

† Thunderbolt 4で最大3モニター


注意:

  • Macコンピュータには、モニタまたはマルチモニタ(PressProofを使用する場合)の推奨(最大)解像度をサポートする適切なビデオカード、使用可能なポート、ケーブルが必要です。
  • 推奨ベンダーのモニターには、ビデオディスプレイケーブルとUSBデータケーブルの両方が必要です。
  • iMacコンピュータは、カラーマッチングに必要な温度を一定に保つことができないため、サポート対象外です。現時点では、M1 チップ搭載の Mac コンピュータはサポートされていません。


オペレーティング・プラットフォームに関するコダックの声明

Kodakにおける開発時において、Apple®、Intel®、AMD等すべてのプロセッサモデルまたはサブタイプを個別にテストすることは現実的かつ経済的に不可能です。Kodakでは、限られた開発ハードウェアおよびソフトウェアを使用して、INSITEソフトウェア一式を構築しています。INSITEが正しく動作することの保証は、チップメーカーやオペレーティングシステムベンダーが実施する互換性テストに依存しています。

ビデオ カードの詳細については、Apple の Web サイト(http://www.apple.com)を参照するか、Apple 販売店に問い合わせてください。