Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space IPP and version 11.0
Sv translation
languageen

In order to upgrade your InSite Prepress Portal 10.0 system to InSite Prepress Portal 11.0, you must obtain a 11.0 license key after the upgrade.

For more information about viewing and obtaining the feature license key, log on to Customer Portal

Your InSite server will contact the KODAK Product License and Activation System (PLAS) in the background on a regular basis to keep your system licenses up to date. An internet connection is required for automatic maintenance of your licenses. If your server is not connected to the internet, you can follow the offline process that is described below. When upgrading to version 11.0, you must also upgrade your license.

High level summary of the new licensing procedure

1. Retrieve Serial ID for your InSite server from Customer Portal (this is different from dongle ID).
2. Run License check to confirm license availability.
3. Retrieve license (or supply XML file) after installation.

Retrieve Serial ID

Your Serial ID takes the form AXxxxxx or YCxxxxx-IN. 

  • If you already have a Customer Portal account, log on to Customer Portal. Navigate to Service & Support > Product Registration and License Activation > View registered products and select your site. A list of registered products will be displayed, including the serial number for your InSite Prepress Portal system.
  • If you do not have a Customer Portal account, but you have a support plan that entitles you to the InSite Prepress Portal upgrade, you can register on Customer Portal.

Running the License check

If your InSite server is not connected to the internet, you will see a dialog box that provides an opportunity to save an XML file containing the necessary information to generate a license. In the InSite License dialog box, click Browse... to select a location for the XML request file, and click Save to save the file.

Copy the XML file to another workstation that can access the PLAS server on the Internet. From that workstation connect to https://plas.kodak.com/FileUpload.aspx and use the tools on that page to upload the XML file.

PLAS will generate a new XML file that you can use to license your InSite server. Download and copy the new XML file to the InSite server.

Installing the license

After installing the software, go to Start > Programs > Kodak InSite > License Manager. Click the Enter License Key button.

  • If your InSite server is connected to the internet, click the Retrieve License button to retrieve the license from PLAS. Once the license key appears in the License Key field, click Apply.
  • If your InSite server is not connected to the Internet and you downloaded an XML file instead, submit that file to InSite by clicking the Browse button to locate a license XML file, and then Read File. Click Apply.

Note: If you are unable to retrieve a license automatically, but have met the requirements above, it is possible your system may not be configured to work with certificates correctly. In these cases, the issue may be able to be resolved by updating Microsoft Edge to the latest version and/or applying current updates to your Windows server.

License renewal

Purchased licenses will be automatically renewed on a regular basis. If the InSite server is unable to reach PLAS for extended periods of time, it will notify the system administrator two weeks before the base license is set to expire. If your internet connection cannot be restored within two weeks, retrieve an updated license file to renew the base license using the manual method.

Note: Resale or reuse of the original hardware (dongle) license constitutes a breach of the software license agreement. If you are upgrading from a dongle to a software-based license, you are responsible for the destruction or disposal of the original hardware dongle. We recommend that you destroy your dongle as soon as you confirmed that the upgrade was successful

.

Sv translation
languagede

Ihr InSite-Server nimmt in regelmäßigen Abständen im Hintergrund Kontakt zum Kodak-PLAS-System (Product License and Activation System) auf, damit Ihre Systemlizenzen immer aktuell sind. Für die automatische Pflege Ihrer Lizenzen ist eine Internetverbindung notwendig. Wenn Ihr Server keine Internetverbindung hat, können Sie den nachstehend beschriebenen Offline-Vorgang durchführen. Beim Upgrade auf Version 11.0 müssen Sie auch Ihre Lizenz aktualisieren.

Detaillierte Zusammenfassung des neuen Lizenzierungsverfahrens

1. Rufen Sie die Serien-ID für Ihren InSite-Server vom  Customer Portal ab (dies ist eine andere ID als die Dongle-ID).
2. Führen Sie den Lizenztest aus, um die Lizenzverfügbarkeit zu bestätigen.
3. Rufen Sie nach der Installation die Lizenz ab (oder stellen Sie die XML-Datei bereit).

Serien-ID abrufen

Ihre Serien-ID hat folgendes Format: AXxxxxx oder YCxxxxx-IN. 

  • Wenn Sie bereits über ein  Customer Portal-Konto verfügen, melden Sie sich bei Customer Portal. Navigieren Sie zu Service & Support > Produktregistrierung und Lizenzaktivierung > Registrierte Produkte anzeigen, und wählen Sie Ihren Standort. Eine Liste aller registrierten Produkte wird einschließlich der Seriennummer für Ihr InSite Prepress Portal-System angezeigt.
  • Wenn Sie kein  Customer Portal-Konto haben, doch einen Support-Plan abgeschlossen haben, der Sie zu einem kostenlosen InSite Prepress-Upgrade berechtigt, können Sie sich auf Customer Portal.

Durchführen der Lizenzprüfung

Wenn Ihr InSite-Server nicht mit dem Internet verbunden ist, wird Ihnen ein Dialogfeld angezeigt, über das Sie eine XML-Datei mit den notwendigen Daten zur Generierung einer Lizenz speichern können. Klicken Sie im Dialogfeld „InSite-Lizenz“ auf Durchsuchen ..., um einen Speicherort für die angeforderte XML-Datei auszuwählen, und klicken Sie zum Speichern der Datei auf Speichern.

Kopieren Sie die XML-Datei auf eine andere Workstation, die auf den PLAS-Server im Internet zugreifen kann. Stellen Sie von dieser Workstation eine Verbindung zu https://plas.kodak.com/FileUpload.aspx her, und verwenden Sie die Tools auf dieser Seite zum Hochladen der XML-Datei.

PLAS erstellt dann eine neue XML-Datei, die Sie zur Lizenzierung Ihres InSite-Servers verwenden können. Laden Sie die neue XML-Datei auf den InSite-Server herunter und kopieren Sie sie.

Installieren der Lizenz

Nachdem Sie die Software installiert haben, gehen Sie zu Start > Programme > Kodak InSite > License Manager. Klicken Sie auf die Schaltfläche Lizenzschlüssel eingeben.

  • Wenn der InSite-Server mit dem Internet verbunden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Lizenz abrufen, um die Lizenz von PLAS abzurufen. Sobald der Lizenzschlüssel im Feld „Lizenzschlüssel“ angezeigt wird, klicken Sie auf Übernehmen.
  • Wenn der InSite-Server nicht mit dem Internet verbunden ist und Sie eine XML-Datei heruntergeladen haben, senden Sie diese Datei an InSite, indem Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen klicken, um eine XML-Lizenzdatei zu suchen, und dann auf Datei lesen. Klicken Sie auf Übernehmen.

Hinweis: Wenn Sie eine Lizenz nicht automatisch abrufen können, aber die oben genannten Anforderungen erfüllt haben, ist es möglich, dass Ihr System nicht für die korrekte Verwendung von Zertifikaten konfiguriert ist. In diesen Fällen kann das Problem möglicherweise behoben werden, indem Sie Internet Explorer auf die neueste Version aktualisieren und/oder aktuelle Updates auf Ihren Windows-Server anwenden.

Lizenzverlängerung

Erworbene Lizenzen werden automatisch in regelmäßigen Abständen erneuert bzw. verlängert. Wenn der InSite-Server über einen längeren Zeitraum nicht auf PLAS zugreifen kann, wird der Systemadministrator zwei Wochen vor Ablauf der Basislizenz benachrichtigt. Wenn sich Ihre Internetverbindung innerhalb von zwei Wochen nicht wiederherstellen lässt, rufen Sie eine aktualisierte Lizenzdatei zur manuellen Verlängerung der Basislizenz ab.

Hinweis: Der Wiederverkauf und die Wiederverwendung der ursprünglichen Hardwarelizenz (Dongle) verstoßen gegen den Softwarelizenzvertrag. Wenn Sie ein Upgrade von einer Dongle- zu einer softwarebasierten Lizenz vornehmen, müssen Sie den ursprünglichen Hardware-Dongle vernichten oder entsorgen. Wir empfehlen Ihnen, den Dongle zu vernichten, sobald Sie sich davon überzeugt haben, dass das Upgrade erfolgreich verlaufen ist.

...

Sv translation
languagees

El servidor de InSite se pondrá en contacto periódicamente con el sistema de activación y licencias de productos de Kodak (PLAS) en segundo plano para mantener las licencias del sistema al día. El mantenimiento automático de las licencias requiere una conexión a Internet. Si el servidor no está conectado a Internet, puede realizar el proceso sin conexión que se describe a continuación. Al actualizar a la versión 11.0, también debe actualizar la licencia.

Resumen de alto nivel del nuevo procedimiento para obtener una licencia

1. Obtenga el identificador de serie de su servidor InSite de Customer Portal (es distinto al ID de mochila).
2. Ejecute la comprobación de la licencia para confirmar que esta está disponible.
3. Una vez realizada la instalación, recupere la licencia (o proporcione el archivo XML).

Recupere el identificador de serie

El identificador de serie tiene formato AXxxxxx o YCxxxxx-IN. 

  • Si ya dispone de una cuenta Customer Portal, inicie sesión en Customer Portal. Vaya a Servicio y asistencia > Registro de productos y activación de licencia > Ver productos registrados y seleccione el sitio. Se mostrará una lista de los productos registrados, incluido el número de serie de su sistema InSite Prepress Portal.
  • Si no dispone de una cuenta Customer Portal, pero dispone de un plan de asistencia que le dé derecho a la actualización de InSite Prepress Portal, puede registrarse como usuario de Customer Portal.

Ejecutar la comprobación de licencia

Si el servidor de InSite no está conectado a Internet, se mostrará un cuadro de diálogo que le permitirá guardar un archivo XML con la información necesaria para generar una licencia. En el cuadro de diálogo Licencia de InSite, haga clic en Examinar... para seleccionar una ubicación para el archivo de solicitud XML y en Guardar para guardar el archivo.

Copie el archivo XML en otra estación de trabajo que pueda acceder al servidor de PLAS en Internet. Desde esa estación de trabajo, conéctese ahttps://ecentralplas.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx y use las herramientas de la página para cargar el archivo XML.

PLAS generará otro archivo XML que puede usar para la licencia del servidor de InSite. Descargue y copie el nuevo archivo XML en el servidor de InSite.

Instalación de la licencia

Después de instalar el software, vaya a Inicio > Programas > Kodak InSite > Administrador de licencias. Haga clic en el botón Introducir clave de licencia.

  • Si su servidor de InSite está conectado a Internet, haga clic en el botón Recuperar licencia para recuperar la licencia de PLAS. Cuando se muestre la clave de licencia en el campo Clave de licencia, haga clic en Aplicar.
  • Si su servidor de InSite no está conectado a Internet y descarga un archivo XML en su lugar, envíe ese archivo a InSite haciendo clic en el botón Examinar para buscar un archivo XML de licencia y, a continuación, haga clic en Leer archivo. Haga clic en Aplicar.

Nota: Si no puede recuperar una licencia automáticamente, pero ha cumplido los requisitos anteriores, es posible que su sistema no esté configurado para funcionar correctamente con certificados. En estos casos, el problema puede resolverse actualizando Internet Explorer a la versión más reciente o actualizando su servidor Windows.

Renovación de la licencia

Las licencias adquiridas se renovarán automáticamente de forma periódica. Si el servidor de InSite no puede acceder a PLAS durante periodos prolongados, se enviará un aviso al administrador del sistema dos semanas antes de que caduque la licencia base. Si la conexión a Internet no puede restablecerse en el plazo de dos semanas, recupere un archivo de licencia actualizado para renovar la licencia base mediante el método manual.

Nota: La reventa o la reutilización de la licencia de hardware (mochila) original constituye una violación del acuerdo de licencia de software. Si está actualizando de una licencia de mochila a una basada en software, es responsable de destruir o deshacerse de la mochila de hardware original. Le recomendamos que destruya la mochila tan pronto como haya comprobado que la actualización se realizó correctamente.

...