Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This help topic explains some of the key concepts behind defining a page layout and controlling layout alignment in relation to the media. Layout is collectively how pages and marks are positioned on the press sheet. In the Layout section, there are a number of settings that influence how pages are positioned in the layout. This topic focuses on a handful of settings, including margins and gutters.
| Bookmark545_concept3379__section_CBCAD99 | Bookmark545_concept3379__section_CBCAD99 | Defining your media|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__section_A790D5A | Bookmark545_concept3379__section_A790D5A | Configuring page placement (or defining your layout)|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__fig_F240673D283 | Bookmark545_concept3379__fig_F240673D283 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_CA2FCDF5D | Bookmark545_concept3379__image_CA2FCDF5D | Bookmark545_concept3379__section_E05F285 | Bookmark545_concept3379__section_E05F285 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | Bookmark545_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_2498D571D | Bookmark545_concept3379__image_2498D571D | Bookmark545_concept3379__section_94C8808 | Bookmark545_concept3379__section_94C8808 | Configuring the layout placement|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__fig_50D4EF35B52 | Bookmark545_concept3379__fig_50D4EF35B52 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_46AEF2972 | Bookmark545_concept3379__image_46AEF2972 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__fig_D465FEC9BEF | Bookmark545_concept3379__fig_D465FEC9BEF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_A2F000301 | Bookmark545_concept3379__image_A2F000301 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_C8D59C8A8 | Bookmark545_concept3379__image_C8D59C8A8 | , heads-down|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_71F3452DE | Bookmark545_concept3379__image_71F3452DE | , heads-right|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_BF5377481 | Bookmark545_concept3379__image_BF5377481 | , and heads-left|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_25568BB83 | Bookmark545_concept3379__image_25568BB83 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__fig_CF1B6117374 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark545_concept3379__image_F56C3B475 | Bookmark545_concept3379__image_F56C3B475 |
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cette rubrique d'aide explique certains de concepts clés relatifs à la définition d'une mise en page et au contrôle de l'alignement des pages par rapport au support. La mise en page se rapport à la manière dont les pages et les repères sont positionnés sur la feuille de presse. Dans la section Mise en page, il existe un certain nombre de paramètres qui influent sur le positionnement des pages dans la mise en page. Cette rubrique est axée sur quelques paramètres, notamment les marges extérieures et intérieures. | Bookmark540_concept3379__section_CBCAD99 | extérieures et intérieures.Bookmark540_concept3379__section_CBCAD99||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__section_A790D5A | Configuration du positionnement de la page (ou définition de la mise en page)||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__fig_F240673D283 | ***Bookmark540_concept3379__fig_F240673D283 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_CA2FCDF5D | Bookmark540_concept3379__image_CA2FCDF5D | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__section_E05F285 | Définition des repères de page, de feuille et de fond perdu||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | 'exemple suivant.Bookmark540_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_2498D571D | Bookmark540_concept3379__image_2498D571D||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__section_94C8808 | Configuration du positionnement||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__fig_50D4EF35B52 | .Bookmark540_concept3379__fig_50D4EF35B52 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_46AEF2972 | Bookmark540_concept3379__image_46AEF2972 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__fig_D465FEC9BEF | Bookmark540_concept3379__fig_D465FEC9BEF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_A2F000301 | Bookmark540_concept3379__image_A2F000301 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_C8D59C8A8 | Bookmark540_concept3379__image_C8D59C8A8 | , 180°|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_71F3452DE | Bookmark540_concept3379__image_71F3452DE | , 90°|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_BF5377481 | Bookmark540_concept3379__image_BF5377481 | , et 270°|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_25568BB83 | Bookmark540_concept3379__image_25568BB83 | sélectionnez 0° , 180° , 90° , et 270° pour faire pivoter l'image. Le diagramme suivant illustre la manière dont la rotation d'une mise en page affecte vos marges.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__fig_CF1B6117374 | Bookmark540_concept3379__fig_CF1B6117374 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark540_concept3379__image_F56C3B475 | Bookmark540_concept3379__image_F56C3B475 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
此帮助主题说明了与版材相关的定义页面版式和控制版式对齐后的一些关键概念。版式就是页面和标记在印张上的整体放置方式。在版式部分,很多设置可影响页面在版式中的放置方式。此主题主要说明若干设置,包括页边空白和页边距。
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Unter diesem Hilfethema werden einige Hauptkonzepte für das Definieren eines Seitenlayouts sowie zur Steuerung der Layout-Ausrichtung in Relation zum Medium erläutert. Das Layout bezeichnet die kollektive Positionierung von Seiten und Marken auf dem Druckbogen. Im Abschnitt Layout gibt es eine Reihe von Einstellungen, die sich darauf auswirken, wie Seiten auf dem Layout positioniert werden. Dieses Thema befasst sich mit einer Hand voll Einstellungen, einschließlich der Ränder und Bundstege. | Bookmark446_concept3379__section_CBCAD99 | Ränder und Bundstege.Bookmark446_concept3379__section_CBCAD99||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__section_A790D5A | Konfigurieren der Seitenpositionierung (oder Definieren des Layouts)||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__fig_F240673D283 | an.Bookmark446_concept3379__fig_F240673D283 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_CA2FCDF5D | Bookmark446_concept3379__image_CA2FCDF5D | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__section_E05F285 | Definieren von Seitenmarken, Bogenmarken und des Randanschnitts||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | das folgende Beispiel.Bookmark446_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_2498D571D | Bookmark446_concept3379__image_2498D571D||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__section_94C8808 | Konfigurieren der Layout-Positionierung||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__fig_50D4EF35B52 | .Bookmark446_concept3379__fig_50D4EF35B52 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_46AEF2972 | Bookmark446_concept3379__image_46AEF2972 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__fig_D465FEC9BEF | Bookmark446_concept3379__fig_D465FEC9BEF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_A2F000301 | Bookmark446_concept3379__image_A2F000301 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_C8D59C8A8 | Bookmark446_concept3379__image_C8D59C8A8 | oben" , „Oberer Rand unten"|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_71F3452DE | Bookmark446_concept3379__image_71F3452DE | , „Oberer Rand rechts"|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_BF5377481 | Bookmark446_concept3379__image_BF5377481 | oder „Oberer Rand links"|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_25568BB83 | Bookmark446_concept3379__image_25568BB83 | links" , um das Bild zu drehen. In der folgenden Abbildung wird veranschaulicht, wie sich das Drehen eines Layouts auf die Bundstege auswirkt.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__fig_CF1B6117374 | Bookmark446_concept3379__fig_CF1B6117374 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark446_concept3379__image_F56C3B475 | Bookmark446_concept3379__image_F56C3B475 |
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Questo argomento della guida spiega alcuni concetti base relativi alla definizione del layout di pagina e alla verifica dell'allineamento del layout rispetto al supporto. Il layout indica l'insieme delle impostazioni relative alla posizione delle pagine e dei segni sul foglio di stampa. Nella sezione Layout sono contenute alcune impostazioni che influiscono sul posizionamento delle pagine nel layout. Questo argomento della guida spiega in modo dettagliato alcune impostazioni, inclusi margini e bianchi tipografici. | Bookmark529_concept3379__section_CBCAD99 | bianchi tipografici.Bookmark529_concept3379__section_CBCAD99||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__section_A790D5A | Configurazione della posizione delle pagine (ossia, definizione del layout)||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__fig_F240673D283 | tipografico minimo.Bookmark529_concept3379__fig_F240673D283 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_CA2FCDF5D | Bookmark529_concept3379__image_CA2FCDF5D | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__section_E05F285 | Definizione di segni di pagina, segni del foglio e margini al vivo||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | seguente esempio.Bookmark529_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_2498D571D | Bookmark529_concept3379__image_2498D571D||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__section_94C8808 | Configurazione della posizione del layout||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__fig_50D4EF35B52 | .Bookmark529_concept3379__fig_50D4EF35B52 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_46AEF2972 | Bookmark529_concept3379__image_46AEF2972 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__fig_D465FEC9BEF | Bookmark529_concept3379__fig_D465FEC9BEF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_A2F000301 | Bookmark529_concept3379__image_A2F000301 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_C8D59C8A8 | Bookmark529_concept3379__image_C8D59C8A8 | alto, , Margine superiore orientato verso il basso|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_71F3452DE | Bookmark529_concept3379__image_71F3452DE | , Margine superiore orientato a destra|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_BF5377481 | Bookmark529_concept3379__image_BF5377481 | e Margine superiore orientato a sinistra|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_25568BB83 | Bookmark529_concept3379__image_25568BB83 | orientato a sinistra per ruotare l'immagine. Il seguente diagramma illustra come la rotazione di un layout influisce sul bianco tipografico.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__fig_CF1B6117374 | Bookmark529_concept3379__fig_CF1B6117374 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark529_concept3379__image_F56C3B475 | Bookmark529_concept3379__image_F56C3B475 |
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Este tema de ayuda describe algunos de los conceptos clave a la hora definir el diseño de una página y controlar la alineación del diseño con respecto al material. Entendemos por diseño la forma en la que las páginas y las marcas se ubican en la hoja de impresión. En la sección Diseño, hay una serie de parámetros que influyen en la colocación de las páginas en el diseño. Este tema se centra en varios parámetros, incluidos márgenes y encuadernación. | Bookmark544_concept3379__section_CBCAD99 | y encuadernación.Bookmark544_concept3379__section_CBCAD99|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__section_A790D5A | Configurar la colocación de la página (o definir el diseño)|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__fig_F240673D283 | del medianil.Bookmark544_concept3379__fig_F240673D283 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_CA2FCDF5D | Bookmark544_concept3379__image_CA2FCDF5D | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__section_E05F285 | Definición de marcas de página, marcas de hojas y sangres|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | Bookmark544_concept3379__fig_2C0FBDEA732 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_2498D571D | Bookmark544_concept3379__image_2498D571D | a continuación.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__section_94C8808 | Configurar la colocación del diseño|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__fig_50D4EF35B52 | Bookmark544_concept3379__fig_50D4EF35B52 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_46AEF2972 | Bookmark544_concept3379__image_46AEF2972 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__fig_D465FEC9BEF | .Bookmark544_concept3379__fig_D465FEC9BEF | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_A2F000301 | Bookmark544_concept3379__image_A2F000301 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_C8D59C8A8 | Bookmark544_concept3379__image_C8D59C8A8 | , abajo||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_71F3452DE | Bookmark544_concept3379__image_71F3452DE | , derecha||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_BF5377481 | Bookmark544_concept3379__image_BF5377481 | e izquierda||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_25568BB83 | Bookmark544_concept3379__image_25568BB83 | , derecha e izquierda para girar la imagen. El siguiente diagrama muestra cómo la rotación de un diseño afecta a la encuadernación.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__fig_CF1B6117374 | Bookmark544_concept3379__fig_CF1B6117374 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark544_concept3379__image_F56C3B475 | Bookmark544_concept3379__image_F56C3B475 |