Page History

Sv translation

language	en

Documents	Description
Prinergy Evo Quick Reference Card	Provides an installation checklist, system overview, and basic configuration information. Designed to help you understand how the parts of the Prinergy Evo system work together, how to create submission channels, and how to submit files for output.
Prinergy Evo Quick Reference Card 2	Provides an overview of how to use the Workflow Template Editor, a powerful tool that you can use to link process and control steps together. This document also gives an overview of dynamic settings.
Prinergy Evo System Administration Guide	Provides system administration information to help you configure and manage your Prinergy Evo system.
Prinergy Evo Installation Guide	Provides the details on how to install the Prinergy Evo software.
Prinergy Evo Learning Paths	Helps you determine which learning tools to focus on based on the type of job you do. Consult this document first to determine what your learning path should be.
Prinergy Evo Learning Guide Introduction to Prinergy Evo WBT	Introduces the product. Tells you what Prinergy Evo software is and what it does.
Prinergy Evo 3.0 Getting Started Guide	Provides a hands-on perspective of how to use the Prinergy Evo software, with a realistic view of the product. Prepares you to start actively using Prinergy Evo software.
Prinergy Evo Web-based Training	Introduces the product. Tells you what Prinergy Evo is and what it does.
Prinergy Evo Activities Guide	Provides a hands-on perspective of how to use the Prinergy Evo software, with a realistic view of the product. Prepares you to start actively using Prinergy Evo.
Keyboard shortcuts	Provides a list of Macintosh and PC keyboard shortcuts.
Prinergy Evo TIFF Downloader Overview and FAQ	Use to understand the Prinergy Evo TIFF Downloader, which replaces the functionality in Kodak Print Console software, Kodak CS Xpose, and Kodak Xpo software.

Prinergy Evo related documents are available on your Kodak services and support portal. On the portal, you can also:

Download product and utility installers and fixes
Find troubleshooting information
Subscribe to receive product news and alerts

Sv translation

language	fr

Documents	Description
Mémento de Prinergy Evo	Ce mémento contient une liste de contrôle d'installation, une synthèse du système et des informations de configuration de base. Il est conçu pour vous aider à comprendre comment les éléments du système Prinergy Evo fonctionnent ensemble, comment créer des circuits d'envoi et comment envoyer des fichiers pour sortie.
Mémento 2 de Prinergy Evo	Ce mémento décrit succinctement comment utiliser l'Éditeur de modèles de flux de production, un outil puissant qui vous permet d'associer les étapes de processus et de contrôle. Ce document couvre également les paramètres dynamiques.

Aide en ligne de Prinergy Evo Administrator
Cette aide fournit des informations de référence et sur les procédures du logiciel Prinergy Evo Administrator.
Aide de Prinergy Evo PDF Preflight

Cette aide fournit des informations conceptuelles et de référence pour vous aider à utiliser le logiciel PDF Preflight, qui évalue un fichier PDF et détecte les problèmes susceptibles d'affecter le traitement dans un flux de production de publication ou prépresse.
Aide en ligne de Prinergy Evo Client
Cette aide contient des informations de référence et sur les procédures afin de vous aider à configurer et à gérer votre système Prinergy Evo.

Guide d'administration système de Prinergy Evo	Ce guide contient des informations d'administration du système afin de vous aider à configurer et à gérer votre système Prinergy Evo.
Guide d'installation de Prinergy Evo	Ce guide contient les détails d'installation du logiciel Prinergy Evo.
Méthodes de formation pour Prinergy Evo	Cet outil vous aide à déterminer les outils de formation sur lesquels vous devez vous concentrer en fonction de votre type de travail. Reportez-vous y en premier pour déterminer la voie à suivre pour votre formation.
Manuel d'apprentissage de Prinergy Evo Présentation de Prinergy Evo WBT	Ce guide présente le produit. Décrit le logiciel Prinergy Evo et ses fonctions.
Guide de démarrage de Prinergy Evo 3.0	Ce guide vous propose une perspective pratique d'utilisation du logiciel Prinergy Evo, en présentant une vue réaliste du produit. Vous prépare à utiliser activement le logiciel Prinergy Evo.
Démonstrations des fonctionnalités	Vous permet d'accéder aux fonctionnalités clés du produit que vous pouvez consulter dans un navigateur. Adobe Flash Player doit être installé pour afficher ces démonstrations.
Manuel d'activités de Prinergy Evo	Ce guide vous propose une perspective pratique d'utilisation du logiciel Prinergy Evo, en présentant une vue réaliste du produit. Ce guide vous prépare à utiliser Prinergy Evo activement.
Démonstrations de Prinergy Evo	Vous permet d'accéder aux fonctionnalités clés du produit que vous pouvez consulter dans un navigateur. Adobe Flash Player doit être installé pour afficher ces démonstrations. Pour voir les démonstrations, reportez-vous à la rubrique d'aide Démos.
Raccourcis clavier	Liste des raccourcis clavier sur Macintosh et PC.
Présentation du programme de téléchargement de fichiers TIFF de Prinergy Evo et FAQ	Permet de se familiariser avec le programme de téléchargement Prinergy Evo TIFF, qui remplace la fonctionnalité dans les logiciels Kodak Print Console, Kodak CS Xpose et Kodak Xpo.

Sv translation

language	zh

文档	说明
印能捷演化版快速参考卡	提供安装检查单、系统概述和基本配置信息。旨在帮助您了解印能捷演化版系统的各个部件如何配合运行，如何创建提交通道及如何提交输出文件。
印能捷演化版快速参考卡 2	提供工作流程模板编辑器的用法概述，这一强大的工具使您能将处理和步骤控制链接在一起。此文档也提供动态设置概述。

印能捷演化版管理器联机帮助
提供关于印能捷演化版管理器软件的参考和过程信息。

印能捷演化版 PDF 预检帮助
提供参考和概念性信息，以帮助您使用 PDF 预检软件，该软件评估 PDF 文件并检测可能影响到发布或印前工作流程处理的问题。
印能捷演化版客户端联机帮助
提供帮助您配置和管理印能捷演化版软件的参考和过程信息。

印能捷演化版系统管理指南	提供帮助您配置和管理印能捷演化版系统的系统管理信息。
印能捷演化版安装指南	提供关于安装印能捷演化版软件的详细信息。
印能捷演化版学习之路	帮助您根据自己的工作类型找到要侧重学习的工具。请先参考此文档来决定学习之路。
印能捷 Evo 学习指南印能捷演化版 WBT 简介	介绍产品。让您了解印能捷演化版软件是什么和做什么。
《印能捷演化版 3.0 入门指南》	从实用角度介绍印能捷演化版软件的使用方法。使您做好准备，可以开始使用印能捷演化版软件。
功能演示	通过浏览器演示产品的主要功能。要观看演示，需要安装 Adobe Flash Player。
Prinergy Evo 活动指南	从实用角度介绍 Prinergy Evo 软件的使用方法。使您做好准备，可以开始使用 Prinergy Evo 。
Prinergy Evo 演示	通过浏览器演示产品的主要功能。要观看演示，需要安装 Adobe Flash Player。要查看演示，请参阅显示演示帮助主题。
快捷键	提供 Macintosh 和 PC 键盘快捷键的列表。
Prinergy Evo TIFF 下载程序概述和常见问题解答	介绍如何使用 Prinergy Evo TIFF 下载程序，该程序用于替代 Print Console、Kodak CS Xpose 和 Kodak Xpo 软件的功能。

Sv translation

language	de

Dokumente	Beschreibung
Prinergy Evo-Kurzübersicht	Enthält eine Installations-Checkliste, eine Systemübersicht und grundlegende Konfigurationsinformationen. Erläutert, wie die einzelnen Teile des Prinergy Evo-Systems zusammenarbeiten, wie Übermittlungskanäle erstellt und die Dateien zur Ausgabe gesendet werden.
Prinergy Evo-Kurzübersicht 2	Bietet einen Überblick über die Verwendung des Workflow-Vorlagen-Editors, eines leistungsstarken Tools, mit dem Sie Prozess- und Steuerungsschritte verknüpfen können. Dieses Dokument gibt auch einen Überblick über dynamische Einstellungen

.
Online-Hilfe zu Prinergy Evo Administrator
Bietet Hinweise und Informationen zu den Verfahren in der Prinergy Evo Administrator-Software.
Hilfe zu Prinergy Evo PDF Preflight
Bietet Hinweise und Informationen über Konzepte zur Anwendung der PDF Preflight-Software. Diese Software wertet PDF-Dateien aus und erkennt Probleme, die Auswirkungen auf die Verarbeitung in einem Publishing- oder Druckvorstufen-Workflow haben können.
Prinergy Evo Client-Online-Hilfe
Bietet Hinweise und Informationen über die Abläufe, die zum Konfigurieren und Verwalten Ihres Prinergy Evo-Systems hilfreich sind.
Prinergy Evo-Systemverwaltungshandbuch
Bietet Informationen über die Systemverwaltung, die für das Konfigurieren und Verwalten Ihres Prinergy Evo-Systems hilfreich sind

.

Prinergy Evo-Installationshandbuch

Enthält die Details für die Installation der

Prinergy Evo-

Software.
Prinergy Evo-

Lernpfade	Unterstützen Sie bei der Auswahl der hauptsächlich zu berücksichtigenden Lernwerkzeuge anhand der von Ihnen ausgeübten Tätigkeit. Lesen Sie dieses Dokument zuerst, um den für Sie am besten geeigneten Lernpfad zu ermitteln.
Prinergy Evo-Schulungshandbuch Einführung in Prinergy Evo WBT	Bietet eine Einführung in das Produkt. Informiert Sie über die Merkmale und Einsatzmöglichkeiten von Prinergy Evo-Software
Prinergy Evo 3.0-Handbuch „Erste Schritte"	Bietet eine praktische Hilfe zur Anwendung der Prinergy Evo-Software mit einem realistischen Blick auf das Produkt. Bereitet Sie auf den aktiven Einsatz von Prinergy Evo-Software vor.
Funktionsdarstellungen	Vorführungen wichtiger Funktionen des Produkts, die Sie in einem Browser ansehen können. Um diese Demos ansehen zu können, muss Adobe Flash Player installiert sein.
Prinergy Evo-Demos	Vorführungen wichtiger Funktionen des Produkts, die Sie in einem Browser ansehen können. Um diese Demos ansehen zu können, muss Adobe Flash Player installiert sein. Hinweise zum Ansehen der Demos finden Sie unter dem Hilfethema Demos.
Tastenkombinationen	Liste der Tastenkombinationen für Macintosh und PC.
Prinergy Evo TIFF Downloader – Überblick und häufig gestellte Fragen (FAQ)	Informationen zum Prinergy Evo TIFF Downloader, der die Funktionen von Kodak Print Console-, Kodak CS Xpose- und Kodak Xpo-Software ersetzt.

Sv translation

language	it

Documenti	Descrizione
Scheda di riferimento rapida 2 Prinergy Evo	Fornisce un elenco di controllo dell'installazione, una presentazione del sistema e informazioni essenziali sulla configurazione. Permette di comprendere in che modo i componenti del sistema Prinergy Evo interagiscono, in che modo creare i canali di invio e in che modo inviare i file per l'uscita.
Scheda di consultazione rapida di Prinergy Evo 2	Fornisce una panoramica sull'utilizzo di Workflow Template Editor, un potente strumento per collegare tra loro le fasi di elaborazione e di controllo. In questo documento vengono inoltre fornite informazioni introduttive sulle impostazioni dinamiche.
Guida

in linea di Prinergy Evo Administrator
Fornisce informazioni di riferimento e relative alle procedure del software Prinergy Evo Administrator.
Guida in linea di Prinergy Evo PDF Preflight
Fornisce informazioni di riferimento e spiegazioni sull'uso del software PDF Preflight, che valuta un file PDF e rileva i problemi che potrebbero influire sull'elaborazione in un flusso di lavoro di editoria o prestampa.
Guida in linea di Prinergy Evo Client
Fornisce informazioni di riferimento e spiegazioni sulla configurazione e la gestione del sistema Prinergy Evo.
Guida

all'amministrazione del sistema Prinergy Evo	Fornisce informazioni sull'amministrazione di sistema per la configurazione e la gestione del sistema Prinergy Evo.
Guida all'installazione di Prinergy Evo	Fornisce spiegazioni dettagliate su come installare il software Prinergy Evo.
Prinergy Evo Learning Paths	Aiuta a determinare su quali strumenti di apprendimento è necessario concentrarsi in base al tipo di lavoro svolto. Consultare questo documento innanzitutto per determinare il proprio percorso di apprendimento.
Guida di apprendimento di Prinergy Evo Introduzione al Prinergy Evo WBT	Presenta il prodotto. Fornisce informazioni sull'applicazione Prinergy Evo e sulle relative funzionalità.
Prinergy Evo 3.0 Getting Started Guide	Contiene spiegazioni pratiche sull'uso del software Prinergy Evo, secondo una prospettiva realistica del prodotto. Contiene informazioni dettagliate sull'utilizzo attivo dell'applicazione Prinergy Evo.
Guida alle attività di Prinergy Evo	Contiene spiegazioni pratiche sull'uso del software Prinergy Evo, secondo una prospettiva realistica del prodotto. Predispone all'utilizzo effettivo di Prinergy Evo.

Feature Demonstrations

Dimostrazioni di Prinergy Evo	Dimostra le funzionalità essenziali del prodotto, visualizzabili con un browser. Per visualizzare le dimostrazioni, verificare che Adobe Flash Player sia installato e consultare l'argomento della Guida Visualizza dimostrazioni.
Scorciatoie da tastiera	Fornisce un elenco di tasti di scelta rapida per Macintosh e PC.
Panoramica e FAQ di Prinergy Evo TIFF Downloader (PDF)	Da utilizzare per l'apprendimento di Prinergy Evo TIFF Downloader, che sostituisce la funzionalità in Kodak Print Console, Kodak CS Xpose e Kodak Xpo.

Sv translation

language	es

Documentos	Descripción
Guía de inicio rápido de Prinergy Evo	Incluye una lista con las tareas de instalación, una descripción general del sistema e información básica sobre la configuración. Se ha diseñado pensando en ayudarle a comprender el funcionamiento conjunto de las distintas partes de Prinergy Evo, cómo se crean canales de envío y cómo se envían los archivos a la salida.
Guía de inicio rápido de Prinergy Evo 2	Incluye una descripción general de cómo se usa el Editor de plantillas de flujo de trabajo, una potente y novedosa función que permite vincular pasos del flujo de trabajo con pasos de control. Este documento también proporciona una descripción general de la configuración dinámica

.
Ayuda en pantalla de Prinergy Evo Administrator
Proporciona información de referencia y sobre los procedimientos del software Prinergy Evo Administrator.
Ayuda en pantalla de Prinergy Evo PDF
Proporciona información de referencia y conceptual para usar el software PDF Preflight, que permite evaluar un archivo PDF y detectar problemas que pueden afectar al procesamiento en un flujo de trabajo de autoedición o preimpresión.
Ayuda en pantalla de Prinergy Evo Client
Proporciona información de referencia y sobre los procedimientos que permiten configurar y gestionar el sistema Prinergy Evo.
Guía de administración del sistema Prinergy Evo
Proporciona información sobre la administración del sistema que permite configurar y gestionar el sistema Prinergy Evo

.
Guía de instalación de Prinergy Evo	Proporciona detalles sobre cómo instalar Prinergy Evo.
Rutas de aprendizaje Prinergy Evo	Le ayudará a determinar en qué herramientas de aprendizaje tiene que centrarse, en función del tipo de trabajo que desempeñe. Consulte primero este documento para determinar cuál debería ser su ruta de aprendizaje.
Guía de aprendizaje de Prinergy Evo Introducción a Prinergy Evo (formación basada en web)	Presenta el producto. Explica qué es el software Prinergy Evo y para qué sirve.
Guía de procedimientos iniciales de Prinergy Evo 3.0	Proporciona una perspectiva práctica del uso del software de Prinergy Evo, con una visión realista del producto. Sirve de preparación para comenzar a usar el software Prinergy Evo de forma activa.
Guía de actividades de Prinergy Evo

Demostraciones de funciones

Proporciona una perspectiva práctica del uso del software de Prinergy Evo, con una visión realista del producto. Permite comenzar a usar Prinergy Evo de forma activa.
Demostraciones de Prinergy Evo	Ofrece demostraciones de funciones clave del producto que se pueden ver en un explorador. Para verlas es necesario instalar Adobe Flash Player. Para ver las demostraciones, consulte el tema de ayuda Mostrar demostraciones.
Métodos abreviados de teclado	Proporciona una lista de los métodos abreviados de teclado para Macintosh y PC.
Descripción general y preguntas más frecuentes del descargador de TIFF de Prinergy Evo	Ayuda a comprender Prinergy Evo TIFF Downloader, que sustituye las funciones del software Kodak Print Console, CS Xpose y Kodak Xpo.

Page tree

Versions Compared

Old Version 7

New Version Current

Key