Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 7

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Los códigos ID de pliegos son marcas que identifican mediante un código de barras o un código alfanumérico para qué pliego se usará la hoja. Los códigos ID de pliego, que pueden incluir información sobre versiones y secciones, se suelen imprimir en el lomo como un código de barras, de forma que las encuadernadoras automáticas puedan leerlo y juntar los pliegos en el orden correcto.

Puede configurar y colocar los códigos ID de pliegos de varias maneras:

  • Utilice software de imposición, como Preps, para crear y colocar el código como una marca de variable de Prinergy.
  • Puede usar el código ID de pliego en una marca de hoja de Prinergy o en una línea de información.

El código ID de pliego se aplica a una imposición cuando se importa a un trabajo de Prinergy. Cuando se crea la salida impuesta, Prinergy sustituye la marca variable, la marca de hoja o la línea de información por el código real que contiene los datos del trabajo.

Nota: Utilice las convenciones de denominación en los trabajos, las imposiciones y las versiones a fin de que los códigos ID de pliegos tengan sentido.

Definición de la sintaxis del código

En Prinergy Administrator puede personalizar la sintaxis del código ID de pliego para que se cumplan los requisitos del equipo de encuadernación.
La sintaxis del código ID de pliego predeterminada se puede anular editando la plantilla de proceso de importación, guardándola y, a continuación, importando la imposición mediante la plantilla de proceso de importación actualizada. Estos cambios persistirán en los usos sucesivos de la plantilla de proceso de importación.
Tras la importación, puede cambiar la sintaxis en Workshop (en el Editor de códigos de ID de pliego) o reimportar la imposición con ajustes diferentes.
Para obtener más detalles, consulte Edición de los códigos ID de pliegos y Signature ID Code Editor dialog box.

Sv translation
languageit

Signature ID codes are marks that identify—in alphanumeric or bar code format—which signature the sheet will be used for. Signature ID codes, which can include version and section information, are typically printed on the spine area in bar code format so that automatic binding machines can read the codes and put the signatures together in the correct order.

You can set up and place signature ID codes in the following ways:

  • Use imposition software, such as Preps, to create and place the code as a Prinergy variable mark.
  • Use the signature ID code in a Prinergy sheet mark or slug line mark.

The signature ID code is applied to an imposition when it is imported into a Prinergy job. When you create the imposed output, Prinergy replaces the variable mark, sheet mark, or slug line with the actual code containing information about that job.
Note: Use naming conventions for your jobs, impositions, and versions so that signature ID codes are meaningful.

Defining the code syntax

In Administrator, customize the signature ID code syntax to fit the requirements of your bindery equipment.
You can override the default signature ID code syntax by editing the import process template, saving it, and then importing the imposition using the updated Import process template. These changes persist for subsequent uses of the import process template.
After it has been imported, you can change the syntax in Workshop (in the Signature ID Code Editor) or reimport the imposition using different settings.
For more details, see Editing signature ID codes and Signature ID Code Editor dialog box.