Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Puede personalizar la forma en que se muestran las ventanas y los paneles de Prinergy Workshop mediante cualquiera de las siguientes acciones:

La mayoría de ventanas y paneles incluyen varias columnas, como el tamaño y el tipo de archivo. Puede controlar las columnas que deben mostrarse en un panel particular utilizando el cuadro de diálogo Columnas visibles. Las columnas disponibles varían en las distintas ventanas, paneles y vistas.

  • Ordenación por columna

Puede ordenar los elementos de una ventana o un panel por una columna haciendo clic en el encabezado de columna. El símbolo de un cono indica la columna que está seleccionada en cada momento y si los elementos están ordenados en orden ascendente (de 1 a 10) o en orden descendente (de 10 a 1) .

  • Visualización de miniaturas

Puede ver miniaturas de páginas y de conjuntos de páginas en la vista Páginas, y de planes de imposición y de las páginas asignadas a éstos en la vista Pliegos.
Nota: Si aparece una miniatura con el signo ?, el volumen en el que está almacenado el trabajo no está montado o éste se ha purgado del disco. Si el volumen no se ha montado, debe cerrar el trabajo, montar el volumen y volver a abrir el trabajo. Si el trabajo se ha purgado, debe recuperarlo.

  • Expansión y contracción de todos los elementos

Algunas vistas y paneles de Prinergy Workshop permiten expandir o contraer todo su contenido a la vez. Por ejemplo, puede expandir todas las acciones de la vista Historial del Administrador de trabajos para mostrar todos los detalles de todas las acciones. También puede expandir o contraer todo el contenido del panel Plantillas de procesodel Administrador de trabajos para mostrar u ocultar todas las plantillas de proceso.

  • Configuración de las preferencias de Workshop

Mediante la definición de preferencias, puede personalizar el modo en el que se presenta la información siempre que se haya conectado. Los archivos de preferencias se guardan según el ID de conexión en el equipo cliente, de modo que sus preferencias individuales se conservan incluso cuando se comparte el equipo cliente con otros usuarios. Si utiliza varios equipos clientes, se guarda un solo archivo de preferencias en cada equipo.

Sv translation
languageit

You can customize the display of Prinergy Workshop windows and panes by doing any of the following:

Most windows and panes have several columns, such as file size and type. You control which columns to display for a particular pane using the Visible Columns dialog box. The columns available vary among windows, panes, and views.

  • Sorting by column

You can sort the items in a window or pane by a column by clicking a column header. A cone symbol indicates the currently selected column and whether items are sorted in Image Added ascending order (1 to 10) Image Added descending order (10 to 1).

  • Displaying thumbnails

You can view thumbnails of pages and pages sets in the Pages view and of imposition plans and the pages assigned to those imposition plans in the Signatures view.
Note: If a thumbnail with a ? mark appears, the volume where the job is stored is not mounted or the job has been purged from disk. If the volume is not mounted, you must close the job, mount the volume, and reopen the job. If the job has been purged, you must retrieve it.

  • Expanding and collapsing all items

Some Prinergy Workshop views and panes enable you to expand or collapse all of their content at once. For example, you can expand all of the actions in the History view of Job Manager to display all of the details for all actions. Or you can expand or collapse the content of the Process Templates in Job Manager to hide or display all of the process templates.

  • Setting Workshop Preferences

You can customize how information is displayed whenever you are logged in by setting preferences. Preferences files are saved by logon ID on the client computer, so your individual preferences are preserved even if you share a client computer with other operators. If you use more than one client computer, a unique preferences file is saved on each computer.