...
Sv translation | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
Con PDF Preflight, durante el proceso de afinado puede evaluar las páginas PDF para detectar problemas que puedan afectar al procesamiento de un flujo de trabajo de publicación o preimpresión. Prinergy 7.0 ofrece dos tipos de métodos de Preflight:
Perfiles de Preflight PDF Preflight utiliza perfiles para comparar los archivos PDF con una serie de criterios. Cada perfil está constituido por una serie de ajustes que se comprueban durante el proceso de afinado. Para usar Preflight+, puede utilizar los perfiles de Preflight+ proporcionados con Prinergy 7.5. Puede modificar estos perfiles y crear otros en Preflight+ Profile Manager, al que se puede acceder desde el menú Herramientas Nota: También se pueden usar perfiles de Preflight de Adobe Acrobat Professional y de callas pdfToolbox independientes, pero, por motivos de compatibilidad del motor, no se admiten de forma oficial (consulte las Notas de la versión). Debe agregar manualmente estos perfiles exportados al servidor principal de Prinergy. Para agregar los perfiles manualmente, exporte los perfiles de esas aplicaciones y cópielos en esta ubicación del servidor principal del Prinergy: Para usar Preflight avanzado, debe usar Preflight+ Profile Manager, al que puede acceder desde el menú Herramientas, para agregar un perfil de Preflight antes comprobar las páginas de archivos PDF.
Visualizar informes de Preflight Tras verificar un trabajo, puede ver un informe de los problemas de la página que pueden afectar al procesamiento del flujo de trabajo de publicación o preimpresión (consulte Viewing PDF Preflight+ reports y Viewing PDF Advanced Preflight reports). El informe contiene los resultados de la comparación con los criterios. |
Sv translation | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
With PDF Preflight, you can, during the refine process, evaluate PDF pages to detect problems that may affect processing in a publishing or prepress workflow. Prinergy 7.0 features two types of preflight methods:
Preflight profiles PDF Preflight uses profiles to compare the PDF files to a number of criteria. Each profile represents a collection of settings that is checked during the refine process. To use Preflight+, you use the Preflight+ profiles that are supplied with Prinergy 7.5. You can modify these profiles and create new profiles in the Preflight+ Profile Manager, which you can access from the Tools Note: Preflight profiles from Adobe Acrobat Professional and standalone callas pdfToolbox can also be used, but due to engine compatibility reasons, they are not officially supported (see the Release Notes). You must manually add these exported profiles to your Prinergy Primary server. To manually add profiles, export the profiles from those applications and copy them to this location on your Prinergy primary server: To use Advanced Preflight, you must use Preflight Profile Manager (which you can access from the Tools menu) to add a preflight profile before preflighting PDF pages.
Viewing Preflight reports After preflighting a job you can view a report of problems in the page, that may affect processing, in a publishing or prepress workflow (see Viewing PDF Preflight+ reports and Viewing PDF Advanced Preflight reports). The report provides the criteria comparison results. |