Page History

You want to publish the AppleTalk port as a shared virtual printer so that you can print directly from your desktop software applications on a Windows-based computer to the virtual printer.
Note: AppleTalk is not supported by Microsoft Windows Server 2008. It may still be installed using a third-party AppleTalk protocol software, and used for font downloading, AFP sharing, and setting up virtual printers.

1. Publishing a Prinergy Evo AppleTalk virtual printer.
2. On the Prinergy Evo server computer, select Start > Settings > Printers > Add Printer.
3. In the Add Printer wizard, Local or Network Printer dialog box, select the Local Printer option.
4. Clear the Automatically detect and install my Plug and Play printer check box. Click Next.
5. In the Select the Printer Port dialog box, select the Create a New Port option.
6. In the Type list, select the AppleTalk Printing Devices options and click Next.
7. In the Available AppleTalk Printing Devices dialog box, browse for and select a Prinergy Evo AppleTalk Virtual Printer.
8. In the Add Printer dialog box, select the default printer. Click Next.
9. In the Name your Printer dialog box, Printer Name box, type the name of the Prinergy Evo AppleTalk virtual printer. Click Next.
10. In the Printer Sharing dialog box, Share as box, type the share name for the AppleTalk virtual printer. For example, Prinergy Evo AppleTalk Printer. Click Next.
11. Follow the remaining instructions in the wizard to create the AppleTalk port.

Un port AppleTalk doit être publié en tant qu'imprimante virtuelle partagée pour vous permettre d'imprimer directement à partir de vos applications de bureau sur une imprimante Windows via l'imprimante virtuelle.
Remarque : AppleTalk n'est pas pris en charge par Microsoft Windows Server 2008. Il peut cependant être installé à l'aide d'un logiciel de protocole AppleTalk tiers et permet le téléchargement de polices, le partage AFP et la configuration d'imprimantes virtuelles.

1.  Publishing a Prinergy Evo AppleTalk virtual printer
2.  Sur l'ordinateur Prinergy Evo Server, sélectionnez Démarrer > Paramètres > Imprimantes > Ajouter une imprimante.
3.  Dans la boîte de dialogue Imprimante réseau ou locale de l'Assistant Ajout d'imprimante, sélectionnez l'option Imprimante locale.
4.  Désactivez la case à cocher Détection et installation automatique de l'imprimante Plug-and-Play. Cliquez sur Suivant.
5.  Dans la boîte de dialogue Sélection du port d'imprimante, sélectionnez l'option Créer un nouveau port.
6.  Dans la liste Type, sélectionnez les options Périphériques d'impression AppleTalk et cliquez sur Suivant.
7.  Dans la boîte de dialogue Périphériques d'impression AppleTalk disponibles, accédez à une imprimante virtuelle AppleTalk de Prinergy Evo et sélectionnez-la.
8.  Dans la boîte de dialogue Ajouter une imprimante, sélectionnez l'imprimante par défaut. Cliquez sur Suivant.
9.  Dans la zone Nom d'imprimante de la boîte de dialogue Donnez un nom à votre imprimante, entrez le nom de l'imprimante virtuelle AppleTalk de Prinergy Evo. Cliquez sur Suivant.
10.  Dans la zone Partager en tant que de la boîte de dialogue Partage d'imprimante, entrez le nom de partage de l'imprimante virtuelle AppleTalk. Exemple : Imprimante AppleTalk Prinergy Evo. Cliquez sur Suivant.
11.  Suivez les instructions qui s'affichent dans les autres écrans de l'Assistant pour créer le port AppleTalk.

将 AppleTalk 端口作为共享虚拟打印机发布，以便直接从 Windows 计算机上的桌面软件程序打印到虚拟打印机。
注： Microsoft Windows Server 2008 不支持 AppleTalk。 它仍然可通过使用第三方 AppleTalk 协议软件来进行安装，并用于字体下载、AFP 共享以及设置虚拟打印机。

1.  Publishing a Prinergy Evo AppleTalk virtual printer。
2.  在印能捷演化版服务器计算机上，选择开始 > 设置 > 打印机 > 添加打印机。
3.  在添加打印机向导的本地或网络打印机对话框中，选择本地打印机选项。
4.  清除自动检测我的即插即用打印机复选框。单击下一步。
5.  在选择打印机端口对话框中，选择创建新端口选项。
6.  在类型列表中，选择 AppleTalk 打印设备选项，并单击下一步。
7.  在可用的 AppleTalk 打印设备对话框中，浏览并选择印能捷演化版 AppleTalk 虚拟打印机。
8.  在添加打印机对话框中，选择默认的打印机。单击下一步。
9.  在命名打印机对话框的打印机名称框中，键入印能捷演化版 AppleTalk 虚拟打印机。单击下一步。
10.  在打印机共享对话框的共享为框中，键入 AppleTalk 虚拟打印机的共享名称。例如印能捷演化版 AppleTalk 打印机。单击下一步。
11.  遵循向导中剩余的说明创建 AppleTalk 端口。

Der AppleTalk-Port soll als freigegebener virtueller Drucker veröffentlicht werden, sodass Sie direkt aus den Desktop-Softwareanwendungen auf einem Windows-Computer auf dem virtuellen Drucker drucken können.
Anmerkung: AppleTalk wird von Microsoft Windows Server 2008 nicht unterstützt. Es kann jedoch mit Hilfe eines AppleTalk-Softwareprotokolls eines Drittanbieters installiert und für das Herunterladen von Schriftarten, die AFP-Freigabe und das Einrichten von virtuellen Druckern verwendet werden.

1.  Publishing a Prinergy Evo AppleTalk virtual printer.
2.  Wählen Sie auf dem Prinergy Evo Server-Computer Start > Einstellungen > Drucker > Drucker hinzufügen.
3.  Wählen Sie im Assistenten zum Hinzufügen von Druckern im Dialogfeld Lokaler oder Netzwerkdrucker die Option Lokaler Drucker.
4.  Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Plug & Play-Drucker automatisch ermitteln und installieren. Klicken Sie auf Weiter.
5.  Wählen Sie im Dialogfeld Druckeranschluss auswählen die Option Einen neuen Anschluss erstellen.
6.  Wählen Sie in der Liste Typ die Option AppleTalk-Drucker aus, und klicken Sie auf Weiter.
7.  Wählen Sie im Dialogfeld Verfügbare AppleTalk-Drucker einen virtuellen AppleTalk-Drucker von Prinergy Evo aus.
8.  Wählen Sie im Dialogfeld Drucker hinzufügen den Standarddrucker. Klicken Sie auf Weiter.
9.  Geben Sie im Dialogfeld Drucker benennen im Feld Druckername einen Namen für den virtuellen Prinergy Evo AppleTalk-Drucker ein. Klicken Sie auf Weiter.
10.  Geben Sie im Dialogfeld Druckerfreigabe im Feld Freigeben als den Freigabenamen für den virtuellen AppleTalk-Drucker ein. Beispiel: Prinergy Evo AppleTalk-Drucker. Klicken Sie auf Weiter.
11.  Befolgen Sie die verbleibenden Anweisungen im Assistenten, um den AppleTalk-Port zu erstellen.

È possibile pubblicare la porta AppleTalk come una stampante virtuale condivisa per poter stampare direttamente dalle applicazioni desktop di un computer Windows sulla stampante virtuale.
Nota: AppleTalk non è supportata da Microsoft Windows Server 2008. Potrebbe essere installata tramite un software di protocollo AppleTalk di terze parti, quindi utilizzata per il download di font, la condivisione AFP e l'impostazione di stampanti virtuali.

1.  Publishing a Prinergy Evo AppleTalk virtual printer.
2.  Sul server Prinergy Evo selezionare Start > Impostazioni > Stampanti > Aggiungi stampante.
3.  Nell'installazione guidata stampante, nella finestra di dialogo Stampante locale o di rete, selezionare l'opzione Stampante locale.
4.  Deselezionare la casella di controllo Rileva e installa stampante Plug and Play automaticamente. Fare clic su Avanti.
5.  Nella finestra di dialogo Selezione porta stampante, selezionare l'opzione Crea una nuova porta.
6.  Dall'elenco Tipo, selezionare le opzioni Periferiche di stampa AppleTalk e fare clic su Avanti.
7.  Nella finestra di dialogo Periferiche di stampa AppleTalk disponibili, cercare e selezionare la stampante virtuale AppleTalk Prinergy Evo.
8.  Nella finestra di dialogo Aggiungi stampante, selezionare la stampante predefinita. Fare clic su Avanti.
9.  Nella finestra di dialogo Assegnazione nome stampante, nella casella Nome stampante, digitare il nome della stampante virtuale AppleTalk Prinergy Evo. Fare clic su Avanti.
10.  Nella finestra di dialogo Condivisione stampanti, nella casella Condividi con nome, digitare il nome di condivisione della stampante virtuale AppleTalk. Ad esempio, Stampante AppleTalk Prinergy Evo. Fare clic su Avanti.
11.  Seguire le istruzioni visualizzate nell'installazione guidata per creare la porta AppleTalk.

El puerto AppleTalk se puede publicar como una impresora virtual compartida para poder imprimir directamente desde las aplicaciones del equipo Windows a la impresora virtual.
Nota: AppleTalk no es compatible con Microsoft Windows Server 2008. Se puede aún instalar con un software de protocolo AppleTalk de otros proveedores y se utiliza para descarga de fuentes, para el uso compartido de AFP y para la configuración de impresoras virtuales.

1.  Publishing a Prinergy Evo AppleTalk virtual printer.
2.  En el equipo servidor Prinergy Evo, seleccione Inicio > Configuración > Impresoras > Agregar una impresora.
3.  En el Asistente para agregar impresoras, en el cuadro de diálogo Impresora local o de red, seleccione la opción Impresora local.
4.  Desactive la casilla de verificación Detectar e instalar mi impresora Plug and Play automáticamente. Haga clic en Siguiente.
5.  En el cuadro de diálogo Seleccionar un puerto de impresora, seleccione la opción Crear nuevo puerto.
6.  En la lista Tipo, seleccione las opciones AppleTalk Printing Devices y haga clic en Siguiente.
7.  En el cuadro de diálogo Dispositivos de impresión AppleTalk disponibles, busque y seleccione la impresora virtual AppleTalk de Prinergy Evo.
8.  En el cuadro de diálogo Agregar impresora, seleccione la impresora predeterminada. Haga clic en Siguiente.
9.  En el cuadro de diálogo Dar un nombre para la impresora, cuadro Nombre de la impresora, escriba el nombre de la impresora virtual AppleTalk de Prinergy Evo. Haga clic en Siguiente.
10.  En el cuadro de diálogo Compartir impresora, cuadro Compartir como: escriba el nombre del recurso compartido para la impresora AppleTalk. Por ejemplo, Impresora AppleTalk de Prinergy Evo. Haga clic en Siguiente.
11.  Siga las instrucciones del asistente para crear el puerto AppleTalk.