| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Mark rules define the criteria that determine which SmartMarks are added when press-run layouts are generated by AutoGang and JDF automation. Use the Mark Rules Editor tool to configure the criteria for each rule that you create, and select the marks and mark groups that are added by that rule. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
标记规则用于定义可决定在 AutoGang 和 JDF 自动化生成印刷运行版式时将添加哪些 SmartMark 的条件。 使用"标记规则编辑器"工具为您创建的每个规则配置条件，并选择该规则添加的标记和标记组。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Les règles de repérage définissent les critères qui déterminent quels SmartMarks sont ajoutés lorsque les dispositions de tirage sont générées par l'automatisation AutoGang et JDF. Utilisez l'outil Mark Rules Editor pour configurer les critères de chaque règle que vous créez et sélectionnez les repères et les groupes de repères qui sont ajoutés par cette règle. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Markenregeln definieren die Kriterien, durch die festgelegt ist, welche SmartMarks hinzugefügt werden, wenn Druckdurchlauf-Layouts mithilfe von AutoGang und JDF-Automatisierung erstellt werden. Mit dem Werkzeug „Mark Rules Editor" können Sie für jede von Ihnen erstellte Regel Kriterien konfigurieren und die Marken und Markengruppen auswählen, die von dieser Regel hinzugefügt werden sollen. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Le regole dei segni definiscono i criteri che determinano gli SmartMark da aggiungere quando i layout di ciclo di stampa vengono generati da AutoGang e dall'automazione JDF. Utilizzare lo strumento Editor regole dei segni per configurare i criteri di ciascuna regola creata, quindi selezionare i segni e i gruppi di segni aggiunti da tale regola. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
マーク ルールは、自動付け合わせや JDF 自動化によりプレス ラン レイアウトが生成されるときに追加される SmartMark を決定する条件を定義します。 Mark Rules Editor ツールを使用して、作成する各ルールに条件を設定し、ルールによって追加されるマークやマーク グループを選択します。 |
...