Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Information about each job that is printed to a media configuration is accumulated in its job log.
The log is updated with the job name, print time and the number of pages, separations, and copies. Unsuccessful or canceled jobs are also noted. When you close the software, the job log is saved so you can go back and look at logs from the past, if necessary. The |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
每个印刷到版材配置的作业的信息都累积在其作业日志中。
使用作业名称、印刷时间和页数、分色及份数更新日志。还会记下不成功或已取消的作业。 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Les informations relatives à chaque travail qui est imprimé sur une configuration de support sont accumulées dans son journal des travaux.
Le journal est mis à jour avec le nom du travail, l'heure d'impression et le nombre de pages, de séparations et de copies. Les travaux échoués ou annulés sont également répertoriés. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Informationen über die einzelnen Jobs, die in eine Medienkonfiguration gedruckt werden, werden im Job-Protokoll gesammelt.
Das Protokoll wird mit dem Job-Namen, dem Druckzeitpunkt und der Anzahl der Seiten, Auszüge und Exemplare aktualisiert. Auch nicht erfolgreiche oder abgebrochene Jobs werden vermerkt. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Le informazioni su ciascun processo stampato in una configurazione di supporto vengono raccolte nel relativo registro dei processi.
Il registro viene aggiornato con il nome del processo, l'ora si stampa, il numero di pagine, separazioni e copie. Vengono trascritti anche i lavori non riusciti o annullati. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
メディア設定に書き出される各ジョブの情報は、ジョブ ログに追加されます。
ログにジョブ名、出力時間、ページ数、色版数、部数が反映されます。エラーになったジョブやキャンセルしたジョブも記録されます。 |
...