Page History

Pour ajouter une ressource à la liste Stocks, vous définissez la taille de sa feuille d'impression et vous fournissez des détails supplémentaires pour votre référence.
Une liste des tailles de stock d'échantillon est fournie pour vous aider à commencer. La procédure suivante base une nouvelle ressource sur une ressource existante.

1. Dans le volet Ressources, cliquez sur Stock pour développer la liste.
2. Sélectionnez un stock existant similaire à la nouvelle ressource de stock que vous souhaitez définir.
3. Cliquez sur le stock avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Dupliquer.
4. Modifiez ses propriétés et enregistrez le stock sous un nouveau nom.
   Les informations que vous pouvez conserver incluent le nom, le fabricant, les dimensions, le poids et la direction du grain du stock. Les dimensions du stock alimenté par bobine représentent la largeur des rouleaux par la longueur de coupe.
   Le nouveau stock s'affiche dans la liste Stock du volet Ressources. Le logiciel conserve les détails de la liste dans le fichier sheets.xml du dossier Imprimantes.

Wenn Sie der Liste Material eine Ressource hinzufügen möchten, definieren Sie dessen Druckbogengröße, und geben Sie für Ihren eigenen Gebrauch weitere Details an.
Um Sie bei den ersten Schritten zu unterstützen, wird eine Liste von Beispielmaterialgrößen bereitgestellt. Im folgenden Verfahren wird eine vorhandene Ressource als Basis für eine neue Ressource verwendet.

1. Klicken Sie im Bereich Ressourcen auf Material, um die Liste zu erweitern.
2. Wählen Sie ein vorhandenes Material aus, das der neu zu definierenden Materialressource ähnelt.
3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Material, und wählen Sie Duplizieren.
4. Bearbeiten Sie die Eigenschaften, und speichern Sie das Material unter einem neuen Namen.
   Zu den Informationen, die gespeichert werden können, gehören Materialname, Hersteller, Maße, Gewicht und Körnungsrichtung. Die Materialmaße beim Rollendruck entsprechen der Rollenbreite mal der Abschnittlänge.

Das neue Material wird im Bereich Ressourcen in der Liste Material angezeigt. Die Listendetails werden von der Software im Ordner Printers in der Datei sheets.xml gespeichert.

Per aggiungere una risorsa all'elenco Stock, è necessario definire le dimensioni del foglio di stampa e specificare ulteriori dettagli per proprio riferimento.
Per introdurre l'utente all'utilizzo del programma, viene fornito un elenco di formati di stock esemplificativi. La nuova risorsa contemplata nella seguente procedura è basata su una risorsa esistente.

1. Nel riquadro Risorse, fare clic su Stock per espandere l'elenco.
2. Selezionare uno stock esistente simile alla nuova risorsa di stock da definire.
3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sullo stock e selezionare Duplica.
4. Modificare le proprietà e salvare lo stock con un nuovo nome.
   Le informazioni che è possibile archiviare includono il nome, il produttore, le dimensioni, la grammatura e la direzione della grana dello stock. Le dimensioni degli stock alimentati a foglio continuo rappresentano il formato della larghezza del rullo per la lunghezza limite.

Il nuovo stock viene visualizzato nell'elenco Stock nel riquadro Risorse. I dettagli degli elenchi vengono archiviati nel file sheets.xml nella cartella Printers.

用紙リストにリソースを追加するには、シート サイズを定義して参照用に追加情報を設定します。
提供されているサンプル用紙サイズのリストを使用して、新しい用紙リソースを作成できます。以下の手順は、既存のリソースを基に新しいリソースを作成する手順です。

1. リソースウィンドウ枠で、用紙をクリックしてリストを展開します。
2. 定義する新しい用紙リソースに類似した既存の用紙を選択します。
3. 用紙を右クリックし、複製を選択します。
4. 設定値を編集し、用紙に新しい名前を付けて保存します。
   保存できる情報には、用紙の名前、メーカー、サイズ、米坪量、紙目の方向などがあります。輪転印刷の用紙のサイズは、ロールの幅×断裁の長さを表すサイズになります。

リソースウィンドウ枠の用紙リストに、新しい用紙が表示されます。リストの詳細は、Printers フォルダの sheets.xml ファイルに保存されます。