Page History

Follow the instructions in the Configuring Prinergy Evo for refine and output topic except: In the Refine to PDF Process Template dialog box, select the Trap section check box to activate your trapping feature.Bookmark494_task562__step_7127F45BF48049

Set the Trap section parameters as required.

Sv translation
language en
Anchor
Bookmark494_task562__step_27CF60751F8543	Bookmark494_task562__step_27CF60751F8543
Anchor
Bookmark494_task562__step_7127F45BF48049

Bookmark489_task562__step_27CF60751F8543Bookmark489_task562__step_7127F45BF48049

Configurez les paramètres de la section Recouvrement selon les besoins.

Sv translation
language fr
Anchor
Bookmark489_task562__step_27CF60751F8543
Suivez les instructions de la rubrique Configuration de Prinergy Evo pour raffinage et sortie, à l'exception du point suivant : dans la boîte de dialogue Modèle de processus de raffinage PDF, activez la case à cocher Recouvrement pour activer la fonctionnalité de recouvrement.
Anchor
Bookmark489_task562__step_7127F45BF48049

anchor除了下面几步，其他请按照配置印能捷演化版精炼和输出的说明进行操作：在精炼为 PDF 处理模板对话框中，请选中陷印部分的复选框以激活陷印功能。Bookmark494_task562__step_7127F45BF48049

根据需要设置陷印部分的参数。

Sv translation
language zh
	Bookmark494_task562__steps_5E7AF184F35D4	Bookmark494_task562__steps_5E7AF184F35D4
Anchor
Bookmark494_task562__step_27CF60751F8543	Bookmark494_task562__step_27CF60751F8543
Anchor
Bookmark494_task562__step_7127F45BF48049

anchorFolgen Sie den Anweisungen im Thema Konfigurieren von Prinergy Evo für den Refine-Vorgang und die Ausgabe, bis auf folgende Ausnahme: Aktivieren Sie im Dialogfeld „Refinen zu PDF"-Prozessvorlage das Kontrollkästchen im Abschnitt Trap, um die Trappingfunktion zu aktivieren.anchor

Legen Sie die Parameter im Abschnitt Trap wie erforderlich fest.

Sv translation
language de
	Bookmark395_task562__step_27CF60751F8543	Bookmark395_task562__step_27CF60751F8543	Bookmark395_task562__step_7127F45BF48049	Bookmark395_task562__step_7127F45BF48049

Bookmark478_task562__step_27CF60751F8543Impostare i parametri della sezione Trap come richiesto.

Sv translation
language it
Anchor
Bookmark478_task562__step_27CF60751F8543
Attenersi alle istruzioni indicate nell'argomento configurazione di Prinergy Evo per la ridefinizione e l'output con queste eccezioni: nella finestra di dialogo del template di processo Raffina in PDF selezionare la casella di controllo nella sezione Trap per attivare la funzione di trapping.
Anchor
Bookmark478_task562__step_7127F45BF48049	Bookmark478_task562__step_7127F45BF48049

anchorSiga las instrucciones que se indican en el tema Configurar Prinergy Evo para afinar y generar salidas, a excepción de: En el cuadro de diálogo Plantilla de proceso de afinado a PDF, marque la casilla de verificación de la sección Solapar para activar la función de solapamiento.Bookmark493_task562__step_7127F45BF48049

Defina los parámetros de la sección Solapar si fuera necesario.

Sv translation
language es
	Bookmark493_task562__step_27CF60751F8543	Bookmark493_task562__step_27CF60751F8543
Anchor
Bookmark493_task562__step_7127F45BF48049