Page History

A schema is a file that defines attributes of a type of XML document.

You can use schemas to define the following attributes of a type of XML document:

• What elements are allowed in the document
• Their relationship to each other, such as what elements contain other elements
• What type of data each element contains

A common schema is the XML Schema Definition (XSD).

Testing XML files

In XML Schema Manager, you can upload an XML file to test it against a schema without having to write rules.

Managing schema versions

RBA handles multiple versions of XML schemas. When you update a schema, any rule sets with an out-of-date version of the schema will still work—assuming that the rule sets receive files that conform to the out-of-date version. You can see which rule sets use out-of-date schemas by setting a new View list in Rule Set Manager to By XML Schema Usage. Prinergy automatically updates each rule set to the latest version of a schema the next time that you open the rule set and save it.

Schemas and exported rule sets

When you export a rule set, any schema referenced by the rule set is included in the export .zip file. This makes it easy to transfer rule sets between Prinergy systems and to back up rule sets and schemas.

Ein Schema ist eine Datei, in der Attribute für einen Typ von XML-Dokument definiert sind.
In Schemata können Sie die folgenden Attribute für einen Typ von XML-Dokument definieren:

• Die Elemente, die in dem Dokument zulässig sind
• Ihre Beziehung zueinander, z. B. welche Elemente andere Elemente enthalten
• Die Typen von Daten, die die einzelnen Elemente enthalten

Häufig wird das Schema XSD (XML Schema Definition) verwendet.
Testen von XML-Dateien
Sie können im XML-Schema-Manager eine XML-Datei hochladen, um die Datei anhand eines Schemas zu testen, ohne Regeln schreiben zu müssen.
Verwalten von Schemaversionen
RBA verarbeitet mehrere Versionen von XML-Schemas. Wenn Sie ein Schema aktualisieren, werden alle Regelsammlungen mit einer veralteten Version des Schemas weiterhin funktionieren, sofern die Regelsammlung Dateien empfängt, die der veralteten Version entsprechen. Um anzuzeigen, welche Regelsammlungen veraltete Schemas verwenden, legen Sie für die neue Ansichtsliste im Regelsammlungs-Manager die Option Nach XML-Schema-Nutzung fest. Prinergy aktualisiert automatisch jede Regelsammlung auf die neueste Version eines Schemas, wenn Sie die Regelsammlung das nächste Mal öffnen und speichern.
Schemas und exportierte Regelsammlungen
Wenn Sie eine Regelsammlung exportieren, ist jedes Schema, auf das die Regelsammlung verweist, in der .zip-Exportdatei enthalten. Dies erleichtert das Übertragen von Regelsammlungen zwischen Prinergy-Systemen und das Erstellen von Sicherungskopien von Regelsammlungen und Schemas.

模式是定义一类 XML 文档的属性的文件。
您可以使用模式来定义一类 XML 文档的以下属性：

• 文档中允许的元素
• 元素的相互关系，例如哪些元素包含其他元素
• 每个元素包含的数据类型

通用模式是 XML 模式定义 (XSD)。
测试 XML 文件
可以在 XML 模式管理器中上传 XML 文件，以便用模式测试 XML 文件，而无需写规则。
管理模式版本
RBA 处理多个版本的 XML 模式。更新模式时，具有版本已过期的模式的规则集仍将有效（假定规则集接收与已过期版本一致的文件）。您可以通过将规则集管理器中新的视图列表设置为按 XML 模式使用，查看哪些规则集用的是已过期的模式。下次打开规则集并保存时，印能捷会自动将每个规则集更新至最新模式版本。
模式和导出的规则集
当导出规则集时，该规则集引用的所有模式都包含在导出 .zip 文件中。这使得在印能捷系统之间传输规则集和备份规则集及模式变得容易了。

Un esquema es un archivo que define los atributos de un tipo de documento XML.
Se pueden utilizar para definir los siguientes atributos de un tipo de documento XML:

• Elementos que se permiten en el documento
• Relación existente entre ellos (por ejemplo, qué elementos están incluidos dentro de otros)
• Tipo de datos que contiene cada elemento

Un esquema que se usa con frecuencia es la definición de esquema XML (XSD).
Probar archivos XML
En el Gestor de esquemas XML, puede cargar un archivo XML para probarlo con un esquema sin tener que escribir reglas.
Gestionar versiones de esquema
RBA gestiona varias versiones de esquemas XML. Al actualizar un esquema, si hay un conjunto de reglas que tenga una versión desfasada del esquema, seguirá funcionando (siempre que el conjunto de reglas reciba archivos que se ajusten a la versión desfasada en cuestión). Se puede ver qué conjuntos de reglas usan esquemas anticuados aplicando el valor Por uso de esquema XML a una nueva lista Ver en el Administrador de conjuntos de reglas. Prinergy actualizará automáticamente los conjuntos de reglas a la versión más reciente de cada esquema la próxima vez que se abra el conjunto de reglas y se guarde.
Esquemas y conjuntos de reglas exportados
Cuando se exporta un conjunto de reglas, cualquier esquema al que se haga referencia en el conjunto de reglas se incluye en el archivo .zip de exportación. Esto facilita la transferencia de conjuntos de reglas de un sistema Prinergy a otro y la realización de copias de seguridad de conjuntos de reglas y esquemas.

Un schéma est un fichier qui définit les attributs d'un type de document XML.
Vous pouvez utiliser des schémas pour définir les attributs suivants d'un type de document XML :

• Quels éléments sont autorisés dans le document ?
• leur relation les uns par rapport aux autres, comme les éléments contenant d'autres éléments
• Quel type de données chaque élément contient

Un schéma courant est la définition de schéma XML (XSD).
Tester les fichiers XML
Dans le Gestionnaire de schémas XML, vous pouvez télécharger un fichier XML pour le tester par rapport à un schéma sans rédiger de règles.
Gestion des versions des schémas
RBA gère plusieurs versions de schémas XML. Lorsque vous mettez à jour un schéma, vous pouvez utiliser des jeux de règles avec une version obsolète du schéma, en supposant que les jeux de règles reçoivent des fichiers conformes à la version obsolète. Pour savoir quels jeux de règles utilisent des schémas obsolètes, définissez une nouvelle liste Affichage dans Gestionnaire de jeux de règles sur Par utilisation de schéma XML. Prinergy met automatiquement à jour chaque jeu de règles par rapport à la dernière version d'un schéma lorsque vous ouvrez ensuite le jeu de règles et l'enregistrez.
Schémas et exportation de jeux de règles
Lorsque vous exportez des jeux de règles, tout schéma référencé par les jeux de règles est inclus dans le fichier d'exportation .zip. Cela facilite le transfert de jeux de règles entre les systèmes Prinergy et le retour des jeux de règles et schémas.

スキーマとは、XML ドキュメントのタイプ属性を定義するファイルです。
スキーマを使用すると、XML ドキュメントの以下のタイプ属性を定義することができます。

• ドキュメント内で許可されるエレメント
• 他のエレメントを含むことができるエレメントなど、エレメント間の関係
• 各エレメントが含むデータのタイプ

一般的なスキーマは、XML スキーマ定義（XSD）です。
XML ファイルのテスト
XML スキーマ マネージャーでは、XML ファイルをアップロードしてスキーマに対するテストを行うことができます。この場合、ルールを記述する必要はありません。
スキーマ バージョンの管理
RBA は、複数のバージョンの XML スキーマを処理します。スキーマを更新した場合、古いバージョンのスキーマが含まれるすべてのルール セットが引き続き動作します。この場合、ルール セットは古いバージョンのスキーマに準拠するファイルを受け取ることを想定します。どのルール セットに古いバージョンのスキーマが使用されているかを確認するには、ルール セット マネージャーの新しい表示一覧をXML スキーマ別に設定します。Prinergy では、次回ルール セットを開いて保存する際に、各ルール セットのスキーマを最新バージョンに自動更新します。
スキーマとエクスポートされたルール セット
ルール セットをエクスポートすると、そのルール セットから参照されているすべてのスキーマが、エクスポートする .zip ファイルに含められます。これにより、Prinergy システム間でのルール セットの転送およびルールセットとスキーマのバックアップが簡単になります。