Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 6

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Puede crear sombreados en archivos PDF afinados durante OPI.

  1. Cree el sombreado en el software de autoedición.
    Por ejemplo, puede utilizar ShadowCaster en el software QuarkXPress o las herramientas de creación de sombras de InDesign o bien crear la sombra manualmente en Photoshop.
    Puede crear la imagen de sombreado en el espacio cromático de escala de grises, RGB o CMYK. La escala de grises es el espacio cromático más habitual.
  2. Asegúrese de que el texto negro esté situado encima del resto de objetos durante el diseño, incluido todo el cuadro de limitación del texto.
    El software Prinergy mantiene el texto como objetos vectoriales sólo si no hay texto debajo del objeto.
  3. Asegúrese de que los colores planos se hayan definido como desea antes de escribir archivos PostScript.
    La forma en que Prinergy trata a los objetos depende de la definición de espacio cromático, como colores planos frente a colores de proceso. Si desea que los objetos aparezcan sólo como CMYK, ajuste la definición de color en el software de diseño, no cuando afine. Si es inevitable que se produzca la conversión de colores planos, utilice la administración de color. En la sección ColorConvert de la plantilla de proceso de afinado, marque la casilla de verificación Gestión de la sobreimpresión (Intensiva en la CPU) y desactive la casilla de verificación Establecer colores en reserva de color en el área Conversión de sobreimpresiones.
  4. Para obtener los mejores resultados, guarde la imagen en formato TIFF.
  5. Decida qué extensión de archivo se usará para identificar imágenes con sombreado en Prinergy.
    Con ShadowCaster en QuarkXPress, la extensión predeterminada es .shd aunque puede utilizar la que desee.
  6. Cambie la extensión del nombre de archivo de imagen a la extensión del archivo de sombreado que haya elegido en el paso 5.
  7. En el área Sustitución de imagen de la sección Fuentes e imágenes de la plantilla de proceso de afinado:
    1. Marque la casilla de verificación Buscar imágenes de alta resolución en rutas de búsqueda de imágenes para activar OPI.
    2. Marque la casilla de verificación Convertir en transparentes imágenes de Drop Shadow.
    3. Si está usando una extensión de archivo distinta de .shd, escriba la extensión en el cuadro Sufijo de nombre de imagen de Drop Shadow transparente.
  8. Afine los archivos.
Sv translation
languageit

You can create drop shadows in refined PDF files during OPI.

  1. Create the drop shadow in desktop publishing software.
    For example, you can use ShadowCaster in the QuarkXPress software, use InDesign shadow-creation tools, or create the shadow manually in Photoshop.
    You can create the drop-shadow image in grayscale, RGB, or CMYK color space. Grayscale is the most common color space.
  2. Make sure that black text is on top of all other objects during layout, including the entire bounding box of the text.
    The Prinergy software preserves text as vector objects only if none of the text is under an object.
  3. Make sure that spot colors have been defined as desired before writing PostScript files.
    The way that Prinergy treats objects depends on the color-space definition, such as spot colors versus process colors. If you want objects to appear only as CMYK, adjust the color definition in the layout software, not when you refine.
    If spot color conversion is unavoidable, use color management. In the ColorConvert section of the refine process template, select the Overprint Handling (CPU Intensive) check box and clear the Set Colors to Knockout check box in the Overprint Conversion area.
  4. For best results, save the image in TIFF format.
  5. Decide which file extension you will use to identify drop-shadow images in Prinergy.
    With ShadowCaster in QuarkXPress, the default extension is .shd, but you can use any extension that you want.
  6. Change the extension of the image file name to the drop-shadow file extension that you chose in step 5.
  7. In the Image Replacement area of the Fonts and Images section of the refine process template:
    1. Select the Search for High-Resolution Images in Image Search Paths check box to enable OPI.
    2. Select the Make Drop Shadow Images Transparent check box.
    3. If you are using a file extension other than .shd, type the extension in the Transparent Drop Shadow Image Name Suffix box.
  8. Refine the files.