Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

El flujo de trabajo puede iniciar con un montaje impuesto (PS, PDF, EPS) creado enPreps, Pandora, InDesign u otro software.
Nota: El flujo de trabajo basado en montajes falla si las plantillas de proceso AutoFlatRefining y AutoFlatOutput se han eliminado del sistema Prinergy.

  1. Cree un trabajo.
  2. Agregue una hot folder y asóciela con una plantilla de proceso de afinado.
  3. En la plantilla de proceso de afinado, asegúrese de que la opción Considerar los archivos de entrada como archivos de montajes está seleccionada en la sección Imponer.
  4. Coloque el archivo en la hot folder.
    Prinergy afina los archivos en montajes PDF y después los muestra como pliegos en la vista Separaciones.
  5. Administre las separaciones de colores (opcional).
  6. Pruebe la imposición ejecutando una plantilla de proceso de imposición de salida.
  7. Genere planchas ejecutando una plantilla de proceso de salida final.
Sv translation
languageit

Your workflow can start with an imposed flat (PS, PDF, EPS) created in Preps, Pandora, InDesign, or other software.
Note: The flat-based workflow fails if the AutoFlatRefining and AutoFlatOutput process templates have been deleted from the Prinergy system.

  1. Create a job.
  2. Add a hot folder and associate it with a refine process template.
  3. In the refine process template, ensure Treat Input Files as Flat is selected in the Impose section.
  4. Drop the file into the hot folder.
    Prinergy refines the files into PDF flats and then displays flats as signatures in Separations view.
  5. Manage colors separations (optional).
  6. Proof the imposition by running an imposition output process template.
  7. Make plates by running a final output process template.