...
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
PDF Preflight incluye algunos parámetros de detección y corrección de determinadas condiciones de los colores que no están disponibles en la sección ColorConvert de la plantilla de proceso de afinado. Proceso y RGB Se utiliza un color que no es de prensa Determina si el archivo PDF contiene colores específicos en el texto, los gráficos lineales y las imágenes pixeladas que emplean uno o varios de los siguientes modelos de color:
Espacio cromático indexado o tramado utilizado Determina si el archivo PDF contiene un espacio cromático indexado. Seleccione Espacio cromático indexado o tramado utilizado para seleccionar colores en la asignación de colores o en la tabla de colores de otro espacio cromático. Un espacio cromático indexado puede reducir considerablemente la cantidad de datos necesarios para representar una imagen de muestra. Se utiliza sombreado Determina si en el archivo PDF se utiliza un patrón de sombreado. La cobertura de tinta es inferior a Determina si hay suficiente cobertura de tinta en el archivo PDF para registrar en la plancha. El valor predeterminado es 4 %. No se pueden introducir valores menores que 0 ni mayores que 3200. La cobertura de tinta es superior a Determina si el archivo PDF contiene demasiadas tintas combinadas para producir un color determinado. No se pueden introducir valores menores que 0 ni mayores que 3200. Negro RGB o CMYK utilizado Determina si el archivo PDF contiene algún negro mezclado de RGB o CMYK. Gris RGB o CMYK utilizado Determina si el archivo PDF contiene algún gris mezclado de RGB o CMYK. Se utiliza negro CMYK con impurezas (la mezcla de cian, magenta y amarillo es superior al 70 %) Determina si el archivo PDF contiene color negro con impurezas. El negro producido con una mezcla de cian, magenta y amarillo superior al 70 % se considera con impurezas. Se utiliza gris CMYK con impurezas (cantidades iguales y distintas de cero de cian, magenta y amarillo) Determina si el archivo PDF contiene color gris con impurezas. El gris producido por cantidades iguales de cian, magenta y amarillo se considera con impurezas. Color plano Se utiliza color plano Identifica los colores planos pintados en el archivo PDF. La definición de los colores planos es ambigua Determina si dos colores planos contenidos en el archivo PDF utilizan el mismo nombre pero tienen valores diferentes de espacio cromático alternativo o diferentes recetas (por ejemplo, equivalentes CMYK). Sufijo de colores planos que no sea Identifica terminaciones de nombres de colores planos PANTONE en el archivo PDF. En la lista, se puede seleccionar C, CV, CVC, CVS, CVU, CVP o U. El color plano tiene un espacio cromático alternativo distinto de CMYK o gris Identifica los colores planos del archivo PDF cuya definición de espacio cromático alternativo es diferente a CMYK o gris. Número de separaciones Determina el número de separaciones del archivo PDF y lo compara con el número especificado por el usuario. Para especificar el número de separaciones, seleccione un valor de la lista Opciones: Es e introduzca el número en el cuadro adyacente. Parámetros de procesamiento Curva de transferencia personalizada utilizada para las imágenes Determina si el archivo PDF contiene una curva de transferencia personalizada. Una curva de transferencia personalizada ajusta los valores de los componentes cromáticos del archivo a fin de compensar los errores del dispositivo de salida y el ojo humano. La curva de transferencia puede ser texto, gráficos lineales, imágenes o cualquier otro elemento. Curva de semitonos personalizada utilizada Determina si el archivo PDF contiene una curva de semitonos personalizada. Una curva de semitonos personalizada define características como el ángulo de la trama, la frecuencia, la forma de la trama y los nombres de trama patentados. La información de tramado es aplicable a los procesos de RIP que convierten datos en mapas de bits. Función de eliminación de colores de fondo utilizada Determina si el archivo PDF contiene una función de eliminación de colores de fondo. La función de eliminación de colores de fondo reduce la cantidad de cian, magenta y amarillo a fin de compensar la cantidad de negro añadida por la generación de negro. El procesamiento del color del texto y gráficos lineales no es Determina si el procesamiento del color del texto y los gráficos lineales no es alguno de los valores que aparecen en pantalla. En la lista Opciones, seleccione una de las siguientes configuraciones: Colorimetría absoluta La representación de los colores emplea únicamente la fuente de luz. No se aplica ninguna corrección del punto blanco del material de salida. Por ejemplo, un punto blanco del material de salida puede ser el color del papel sin marcas de impresión. Colorimetría relativa La representación de los colores emplea una combinación de la fuente de luz y el punto blanco del material de salida. Procesamiento La representación de los colores es tal que el resultado es una apariencia perceptiva agradable. Procesamiento La representación de los colores es tal que conserva o enfatiza la saturación. El procesamiento del color afecta a la conversión de los espacios cromáticos independientes del dispositivo a un espacio cromático objetivo. El procesamiento del color de las imágenes no es Determina si el procesamiento del color de las imágenes del archivo PDF no es alguna de las opciones que aparecen en pantalla. En la lista Opciones, seleccione una de las siguientes opciones:
Para cambiar la opción de procesamiento de color, active la casilla de verificación Solucionar. Por ejemplo, si seleccionó Colorimétrico absoluto en la lista Opciones y PDF Preflight detecta que las imágenes del archivo PDF no están definidas como Colorimétrico absoluto, PDF Preflight las cambia a Colorimétrico absoluto al activar la casilla de verificación Solucionar. Se utiliza procesamiento de color Preflight detecta el uso del operador de procesamiento color en la secuencia de contenido e informa sobre su uso. Curva de generación de negro utilizada Determina si el archivo PDF utiliza la curva de generación de negro, que calcula el nivel de negro que debe utilizarse al convertir colores RGB en colores CMYK. Detectar si se utiliza la fase de semitonos PDF Preflight detecta si el archivo PDF contiene fases de medios tonos. Perfiles ICC Texto y gráficos lineales <lista> etiquetados con un perfil ICC Determina si el archivo PDF está etiquetado con algún perfil ICC para texto, gráficos lineales o imágenes.
En la lista adyacente, seleccione un perfil. Multicanal Se utiliza el espacio cromático NChannel PDF Preflight detecta si un archivo PDF utiliza los espacios cromáticos NChannel. No se utiliza ningún espacio de color como separación PDF Preflight detecta si un archivo PDF no utiliza ninguna separación de color. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
PDF Preflight includes some color condition detection and correction parameters that are not available in the ColorConvert section of the refine process template. Process & RGB A non press color is used Determines whether the PDF file contains specific colors in the text, line art, and in pixel images that use one or more of the following color models:
Pattern or indexed color is used Determines whether the PDF file contains an indexed color space. Select Pattern or indexed color is used to select colors from a color map or color table in another color space. An indexed color space can considerably reduce the amount of data required to represent a sampled image. Shading is used Determines whether pattern shading is used in the PDF file Ink coverage is lower than Determines whether there is enough ink coverage in the PDF file to register on the plate. The default is 4%. You cannot type a value less than 0 or greater than 3200. Ink coverage is higher than Determines whether the PDF file contains too many combined inks to produce a given color. You cannot type a value less than 0 or greater than 3200. RGB Black or CMYK Black is used Determines whether the PDF file contains any black that is mixed from RGB or CMYK. RGB Gray or CMYK Gray is used Determines whether the PDF file contains any gray that is mixed from RGB or CMYK. Impure CMYK Black is used (sum of Cyan, Magenta, and Yellow exceeds 70%) Determines whether the PDF file contains any impure black. Black produced when the sum of cyan, magenta, and yellow inks exceed 70% is considered impure. Impure CMYK Gray is used (equal and non-zero amounts of Cyan, Magenta, and Yellow) Determines whether the PDF file contains any impure gray. Gray produced by equal amounts of cyan, magenta, and yellow is considered impure. Spot Color Spot color is used Identifies painted spot colors in the PDF file. Spot color definition is ambiguous Determines when two spot colors use the same name but have different alternate color space (ACS) values or different recipes (for example, CMYK equivalents) in the PDF file. Spot color suffix is not Determines specific PANTONE spot color name endings in the PDF file. In the list, you can select C, CV, CVC, CVS, CVU, CVP, or U. Spot color has an alternative color space other than CMYK or Gray Identifies spot colors with an ACS definition other than CMYK or gray in the PDF file. Number of separations Determines the number of separations in the PDF file and compares it to a number that you specify. To specify the number of separations, select a setting in the Options: Is list, and type a number in the adjacent box. Rendering Parameters Custom transfer curve used for images Determines whether the PDF file contains a custom transfer curve. A custom transfer curve adjusts the values of color components in the file to compensate for the output device and the human eye. The transfer curve can be text and line art, images, or any other element. Custom halftone curve is used Determines whether the PDF file contains a custom halftone curve. A custom halftone curve defines characteristics such as screen angle, frequency, screen shape, and proprietary screen names. Screen information is applicable to RIPs that convert data to bitmaps. Under Color Removal function is used Determines whether the PDF file contains an under-color-removal function. An under-color-removal function reduces the amounts of cyan, magenta, and yellow to compensate for the amount of black that was added by black generation. Rendering intent for text and line art are not Determines whether the rendering intent for the text and line art is not one of the on-screen settings. In the Options list, select one of the following settings: Absolute Colorimetric Colors are solely represented using the light source. No correction is made for the output medium's white point. For example, an output medium's white point might be the color of paper with no print marks on it. Relative Colorimetric Colors are represented using a combination of the light source and the output medium's white point. Perceptual Colors are represented in a way that provides a pleasing perceptual appearance. Saturation Colors are represented in a way that preserves or emphasizes saturation. The rendering intent influences the conversion from device-independent color spaces to a target color space. Rendering intent for images is not Determines whether the rendering intent for images in the PDF file is not one of the on-screen options. In the Options list, select one of the following options:
To change the rendering intent setting, select the Fix check box. For example, if you selected Absolute Colorimetric in the Options list and PDF Preflight detects that images are not set to Absolute Colorimetric in the PDF file, PDF Preflight changes them to Absolute Colorimetric when you select the Fix check box. Rendering intent is used Preflight detects the use of the rendering intent operator in the content stream and reports its use. Black generation curve is used Determines whether the PDF file uses the black generation curve, which calculates the level of black to use when converting RGB colors to CMYK. Detect if Halftone phase is used PDF Preflight detects whether the PDF file contains halftone phases. ICC Profiles Text and line art <list> tagged with ICC profile Determines whether the PDF file is tagged with an ICC profile for text, line art, and images.
In the adjacent list, select a profile. Multi Channel NChannel color space is used PDF Preflight detects whether a PDF file uses NChannel color spaces. Separation None color space is used PDF Preflight detects whether a PDF file uses separartion None color spaces. |