| Sv translation | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
In the Press Runs workspace, select a page, and, in the Properties pane, select the Template Page tab to display its settings. Template pages define the positioning of content pages on press-run layouts.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
在印刷运行工作区中选择页面，然后在属性窗格中选择模板页面选项卡以显示模板页面设置。模板页面定义内容页面在印刷运行版式上的位置。 页码，书帖正面和反面页码以及书帖编号用于确定运行列表页面流。 当复制拼合或独立的页面时，将保留模板页码。但是，如果复制包含版式的整个印刷运行，则新印刷运行中的页码将相继递增。 成品大小，宽度，高度打印和剪裁后的产品页面的最终宽度和高度。默认尺寸在首选项对话框的常规选项卡中定义。 参考点印页和页面上对应的角或中心点，印页上的位置偏移量从此处进行测量。 应用旋转时，此点保持不变。 印页上的位置，水平，垂直参考点与左下页角之间的水平及垂直偏移距离 已锁定拼版页面始终锁定在它们的印页上的位置和参考点，参考点始终是左下角。 可以应用旋转，因为它不会更改参考点。 页面方向模板页面的头方向，可以是向上、向右、向下或向左 内容出血限制每个页边允许的最大出血量。默认情况下，所有四个边都使用默认出血限值。 要能够编辑这些值，请使用复选框：
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Dans l'espace de travail Tirages, sélectionnez une page, et dans le volet Propriétés, sélectionnez l'onglet Page de modèle pour afficher ses paramètres. Les pages de modèle définissent le positionnement des pages de contenu sur les dispositions de tirage. Numéro de page, sectionLe numéro de page recto et verso et le nombre de sections déterminent le flux des pages de la liste des tirages. Lorsque vous dupliquez ou copiez des pages groupées ou indépendantes, les numéros de page de modèle sont retenus. Cependant, si vous dupliquez un tirage entier qui contient une disposition, les numéros de page s'incrémentent de manière séquentielle dans le nouveau tirage. Format de page fini, L, HLargeur et hauteur finales de la page de produit imprimée et rognée. Les dimensions par défaut sont définies dans l'onglet Généralités de la boîte de dialogue Préférences. Point de référenceCoin ou point central correspondant sur la feuille et la page, à partir duquel les décalages de Position sur la feuille sont mesurés. Ce point reste constant lors de l'application d'une rotation. Position sur la feuille, H, VDistances de décalage horizontal et vertical comprises entre le point de référence et le coin inférieur gauche de la page VerrouilléeLes pages d'imposition sont toujours verrouillées dans leur Position sur la feuille et Point de référence, qui constituent toujours le coin inférieur gauche. La rotation peut être appliquée, elle ne modifie pas le point de référence. Orientation de pageLe sens de la tête de la page de modèle, qui peut être vers le haut, la droite, le bas ou la gauche Limites perdues du contenuLa coupe maximale à autoriser sur chaque bord de page. Par défaut, les quatre bords utilisent la limite perdue par défaut. Pour pouvoir modifier les valeurs, utilisez les cases à cocher :
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Wählen Sie im Bereich Druckdurchläufe eine Seite und anschließend im Bereich Eigenschaften die Registerkarte Einteilungsbogenseite, um deren Einstellungen anzuzeigen. Einteilungsbogenseiten legen die Platzierung von Inhaltsseiten auf dem Druckdurchlauf-Layout fest. Seitenzahl, SektionDie Vorder- und Rückseitennummern und die Sektionsnummern bestimmen den Ablauf der Ausführungslistenseiten. Größe der fertigen Seite, B, HDie endgültige Breite und Höhe der gedruckten und beschnittenen Produktseite. Die Standardabmessungen sind im Dialogfeld Voreinstellungen auf der Registerkarte Allgemein definiert. ReferenzpunktDer entsprechende Eck- oder Mittelpunkt auf dem Bogen und auf der Seite, ab dem die Versätze der Position auf Druckbogen gemessen werden. Dieser Punkt bleibt konstant, wenn eine Drehung erfolgt. Position auf dem Bogen, H, VDie horizontalen und vertikalen Offset-Abstände zwischen dem Referenzpunkt und der unteren linken Seitenecke FixiertAusschießschema-Seiten sind immer in ihrer Position auf Druckbogen und im Bezug auf ihren Referenzpunkt (immer die linke untere Ecke) fixiert. Es kann eine Drehung erfolgen, da sich hierdurch der Referenzpunkt nicht ändert. Seiten-AusrichtungDie Kopfrichtung der Einteilungsbogenseite, mögliche Werte sind oben, rechts, unten und links. Inhalts-AnschnittlimitsDer maximal zulässige Anschnitt für die einzelnen Seitenkanten. Standardmäßig wird für alle vier Kanten das Standard-Anschnittlimit verwendet. Wenn Sie die Werte bearbeiten möchten, aktivieren Sie die folgenden Kontrollkästchen:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Nello spazio di lavoro Cicli di stampa, selezionare una pagina e, nel riquadro Proprietà, selezionare la scheda Pagina modello per visualizzarne le impostazioni. Le pagine del modello definiscono il posizionamento delle pagine dei contenuti sui layout di ciclo di stampa. Numero di pagina, SezioneI numeri delle pagine anteriori e posteriori e i numeri delle sezioni determinano il flusso delle pagine dell'elenco esecuzioni. Formato pagina finita, L, ALa larghezza e l'altezza finali della pagina del prodotto stampata e ritagliata. Le dimensioni predefinite vengono definite nella scheda Generale nella finestra di dialogo Preferenze. Punto di riferimentoL'angolo o il punto centrale corrispondente sia sul foglio, sia sulla pagina da cui vengono misurati gli offset Posizione sul foglio. Posizione sul foglio, O, VLe distanze degli offset orizzontali e verticali tra il punto di riferimento e l'angolo inferiore sinistro della pagina. BloccatoLe pagine delle imposizioni sono sempre bloccate nella loro posizione sul foglio e nel punto di riferimento, che è sempre nell'angolo in alto a sinistra. La rotazione può essere applicata poiché non modifica il punto di riferimento. Orientamento paginaDirezione della testa della pagina del modello, che può essere su, destra, giù o sinistra. Limiti margine al vivo contenutoMargine al vivo massimo da consentire su ciascun bordo delle pagine. Per impostazione predefinita, tutti i quattro bordi utilizzano il limite di margine al vivo predefinito.
|
...