Sv translation | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Compress the Oracle database to reduce the amount of disk space that the database uses. Schedule the compression for once a year, considering the following factors:
Note: The guideline for free space required to compress the database is one and a half times (1.5x) the size of the database on both the C: and J: drives. Starting a compression will indicate whether you have sufficient space available for it to complete.
The amount of space that is freed by compressing the database depends on the:
Note: The first time that you back up the database after compressing it, the backup might be slightly slower than usual. |
Sv translation | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Mit dieser Option komprimieren Sie die Oracle-Datenbank zur Reduzierung des Speicherplatzes, den die Datenbank belegt. Planen Sie die Komprimierung einmal pro Jahr, wobei Sie folgende Faktoren berücksichtigen sollten:
Hinweis: Die Richtlinie für den erforderlichen freien Speicherplatz zur Komprimierung der Datenbank ist das Anderthalbfache (1,5 x) der Größe der Datenbank, sowohl auf Laufwerk C: als auch auf J:. Beim Starten einer Komprimierung wird angegeben, ob genügend Speicherplatz verfügbar ist.
Die Menge an Speicherplatz, die bei der Datenbankkomprimierung frei wird, hängt von folgenden Faktoren ab:
Hinweis: Wenn Sie das erste Mal nach der Datenbankkomprimierung eine Sicherungskopie anlegen, dauert die Sicherung möglicherweise etwas länger als sonst. |
Sv translation | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Comprima la base de datos de Oracle para reducir la cantidad de espacio en disco utilizada. Programe la compresión para su realización anual, teniendo en cuenta los siguientes factores:
Nota: En cuanto al espacio libre necesario para comprimir la base de datos, se recomienda que sea 1,5 veces el tamaño de la base de datos tanto en la unidad C: como en la unidad J:. Al inicio de la compresión se indicará si se tiene suficiente espacio disponible para completarla.
La cantidad de espacio liberada por la compresión de la base de datos depende de los siguientes factores:
Nota: La primera vez que realice una copia de seguridad de la base de datos después de la compresión, el proceso de copia de seguridad puede ser ligeramente más lento de lo habitual. |
Sv translation | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Compressez la base de données Oracle pour réduire l'espace qu'elle occupe sur le disque. Planifiez la compression une fois par an, en tenant compte des facteurs suivants :
Remarque : l'espace requis pour compresser la base de données correspond à une fois et demi (1,5 x) la taille de la base de données sur le lecteur C: et sur le lecteur J:. Au démarrage de la compression, le système vous indiquera si l'espace disponible est suffisant.
L'espace libéré par la compression de la base de données dépend de ce qui suit :
Remarque : la première sauvegarde qui suit la compression de la base de données peut être un peu plus lente que d'habitude. |
Sv translation | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Comprimere il database di Oracle per ridurre la quantità di spazio su disco utilizzata dal database stesso. Pianificare la compressione una volta l'anno, tenendo in considerazione i seguenti fattori:
Nota: la linea guida relativa allo spazio libero richiesto per la compressione del database è 1,5 volte maggiore (1.5x) rispetto alle dimensioni del database su entrambe le unità C: e J:. All'avvio della compressione, il sistema verificherà se c'è abbastanza spazio disponibile per il suo completamento.
La quantità di spazio liberato dalla compressione del database dipende da:
Nota: la prima volta che si esegue il backup del database dopo la compressione, il backup potrebbe essere leggermente più lento del solito. |
Sv translation | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
Oracle データベースを圧縮して、データベースが使用しているディスク領域を減らします。 圧縮は、以下の要因を考慮して、年に 1 度実行されるようにスケジュールします。
注意:データベースの圧縮に必要なディスクの空き領域は、C: ドライブと J: ドライブ両方で、データベースのサイズの 1.5 倍が目安となります。圧縮を開始すると、圧縮の完了に必要な十分な空き領域があるかどうかが示されます。
データベースの圧縮によって解放される領域は、以下の条件によって異なります。
注意:圧縮後に初めてデータベースをバックアップする際は、通常より若干バックアップ速度が遅くなることがあります。 |
Sv translation | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
压缩 Oracle 数据库以减少数据库使用的磁盘空间量。 在考虑以下因素的情况下每年计划一次压缩:
注意:压缩数据库所需的可用空间指南是 C: 和 J:盘上的数据库大小的 1.5 倍。开始压缩时,系统将指示是否有足够的可用空间来完成压缩。
通过压缩数据库释放的空间量取决于:
注意:在压缩数据库后第一次进行备份时可能会比平常稍慢。 |