Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees
  • Guarde los archivos de entrada de las capas de base y versión (superpuestos) de un trabajo de versiones heredadas en archivos PostScript individuales.
  • Para preparar una capa de barniz, utilice un plug-in de control de capas como ALAP Xpert Layers para colocar objetos con barniz en un archivo PostScript individual. Debería disponer de dos archivos PostScript: el archivo base y el archivo con barniz.
  • Para agregar texto a una digitalización de copia de puntos, cree el texto necesario en QuarkXPress y, a continuación, genere la salida del texto en un archivo PostScript. Debería disponer de dos archivos PostScript: el archivo de copia de puntos y el archivo de texto.
Sv translation
languageit
  • Save the input files for the base and version (overlay) layers of a legacy versioning job in separate PostScript files.
  • To prepare a varnish layer, use a layering plug-in such as ALAP Xpert Layers to place the varnish objects in a separate PostScript file. You should have two PostScript files: the base file and the varnish file.
  • To add text to a copydot scan, create the required text in QuarkXPress, then output the text to a PostScript file. You should have two PostScript files: the copydot file and the text file.