Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 11
Sv translation
languageen

Preview a job's pages in the Pages and Press Runs workspace panes.

  1. In the View menu, select the features that you want to preview.
  2. Select a page to preview its content and trim box alignment:
    • To preview an input file page before adding to a run list, use your Adobe Acrobat software to open the file from its folder location.
    • To preview a run-list page in the Pages view, select a page in the Pages List.
    • To preview a content page in the Press Runs view, select the press run, sheet, web, or side that contains the section in the Press Runs List.
Sv translation
languagezh

页面印刷运行工作区窗格中预览作业的页面。

  1. 视图菜单中,选择要预览的功能。
  2. 选择一个页面以预览其内容和净尺寸框对齐:
    • 要在添加到运行列表之前预览输入文件页面,可使用 Adobe Acrobat 软件从其文件夹位置打开文件。
    • 要在页面视图中预览运行列表页面,请在页面列表中选择一个页面。
    • 要在印刷运行视图中预览内容页面,请在印刷运行列表中选择印刷运行、印页、纸卷或包含该书帖的面。
Sv translation
languagefr

Prévisualisez les pages d'un travail dans les volets de l'espace de travail Pages et Tirages.

  1. Dans le menu Affichage, sélectionnez les fonctionnalités que vous souhaitez prévisualiser.
  2. Sélectionnez une page pour prévisualiser son contenu et l'alignement de la zone de rognage :
    • Pour prévisualiser une page de fichier d'entrée avant de l'ajouter à une liste des tirages, utilisez le logiciel Adobe Acrobat pour ouvrir le fichier à partir de l'emplacement de son dossier.
    • Pour prévisualiser une page de la liste des tirages dans la vue Pages, sélectionnez une page dans la Liste des pages.
    • Pour prévisualiser une page de contenu dans la vue Tirages, sélectionnez le tirage, la feuille, la bobine ou le côté qui contient la section dans la Liste des tirages.
Sv translation
languagede

In den Bereichen Seiten und Druckdurchläufe des Arbeitsbereichs können Sie eine Vorschau der Seiten eines Jobs anzeigen.

  1. Wählen Sie im Menü Ansicht die Merkmale aus, von denen Sie eine Vorschau anzeigen möchten.
  2. Wählen Sie eine Seite aus, um eine Vorschau von ihrem Inhalt und der Beschnitt-Box-Ausrichtung anzuzeigen:
    • Wenn Sie die Vorschau einer Eingabedateiseite anzeigen möchten, bevor Sie diese der Ausführungsliste hinzufügen, öffnen Sie die Datei von ihrem Speicherort aus in Adobe Acrobat.
    • Wenn Sie eine Vorschau einer Ausführungslistenseite in der Ansicht Seiten anzeigen möchten, wählen Sie eine Seite in der Seitenliste aus.
    • Um die Vorschau einer Inhaltsseite in der Ansicht Druckdurchläufe anzuzeigen, wählen Sie in der Druckdurchlauf-Liste den Druckdurchlauf, den Bogen, die Bahn oder die Seite aus, der bzw. die die Sektion enthält.

...