PLA 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PLA and version 11.0

...

Sv translation
languagezh

可见栏

设置“状态”选项卡中要显示的列。

默认单位

  • 度量单位：选择磅、picas、英寸、毫米或厘米。 
    注意：该首选项取决于用户。 您可以在 PLA 客户端中定义它。
  • DXF 默认度量：选择英寸或毫米。
  • Marks 文件夹：指出 PLA 软件的标记位置。

  • PDF 文件后缀：只有扩展名包含在该列表中的那些文件才能用作 PLA 软件中的页面文件。 一些客户使用自定义 PDF 生成的应用程序，以将自定义后缀（扩展名）附加到 PDF。 指定您的页面文件使用的所有扩展名。 使用冒号 (;) 分隔扩展名。

  • 针对复制印能捷作业，保留来自模板的 SmartMarks 布局：如果您通过解锁 SmartMarks 和更改其版式上的布局以便在 Pandora 中使用“复制印能捷作业”并进行常规版式编辑，则请选择此框。 如果您没有选择此首选项，PLA 将在解锁和执行任何移动前使用初始 SmartMark 布局。

颜色映射

如果选择“使用印能捷 PDF 颜色标记（如果可用）”复选框，PLA 将从 PDF 中读取已在印能捷工作流程软件中经过精炼和颜色匹配的颜色标记信息。

净尺寸容差

“净尺寸容差”以磅为单位指定。 此设置确定 PLA 软件将允许的净尺寸差异，但仍然将页面视为相同的大小。 当在一个操作中创建多个
版式时，此容差非常重要。 如果页面视为相对于第一张添加的页面超出容差，则不会使用它来创建版式。

Sv translation
languagees

Columnas visibles

Permite establecer las columnas que se deben mostrar en la ficha Estado.

Unidades predeterminadas

  • Unidades de medida: permite seleccionar puntos, picas, pulgadas, milímetros o centímetros. 
    Nota: Esta preferencia la especifica el usuario. Se puede definir en el cliente PLA.
  • Medida predeterminada de DXF: permite seleccionar pulgadas o milímetros.
  • Carpeta Marcas: permite identificar la ubicación de las marcas en el software PLA.

  • Sufijos de archivos PDF: solo los archivos con las extensiones incluidas en esta lista están disponibles como archivos de material gráfico en PLA. Algunos clientes utilizan aplicaciones de generación de PDF personalizadas que agregan a los PDF sufijos personalizados (extensiones). Permite especificar todas las extensiones que usan los archivos de material gráfico. Utilice punto y coma (;) para separar las extensiones.

  • Mantener las colocaciones de las SmartMarks de la plantilla para Copiar trabajo de Prinergy: active esta casilla de verificación si utiliza Copiar trabajo de Prinergy y, al editar los diseños en Pandora, suele desbloquear las SmartMarks y modificar su colocación en el diseño. Si no selecciona esta preferencia, PLA utilizará las colocaciones originales de las SmartMark antes de desbloquearlas, así como los movimientos que se hubieran realizado.

Asignación de colores

Si se activa la casilla de verificación Utilice etiquetas de color de PDF, si están disponibles, PLA leerá la información de las etiquetas de color de los PDF afinados y la correspondencia cromática en el software Prinergy Workflow.

Tolerancia de tamaño de recorte

La tolerancia de tamaño de recorte se especifica en puntos. Este ajuste determina la diferencia en el tamaño de recorte que PLA admitirá para considerar que los gráficos son del mismo tamaño. Esta tolerancia es importante al crear múltiples
diseños en una acción. Si se considera que un gráfico se encuentra fuera de tolerancia en relación con el tamaño de recorte del primer gráfico añadido, no se utilizará para crear un diseño.

Sv translation
languageja

表示項目

ステータスタブに表示される項目を設定します。

基本設定

  • 単位：ポイント、パイカ、インチ、ミリメートル、またはセンチメートルを選択します。 
    注意：この環境設定は、ユーザーごとに異なります。 PLA クライアントで定義できます。
  • DXF デフォルトの単位：インチまたはミリメートルを選択します。
  • Marks フォルダ：PLA ソフトウェアのマークの場所を指定します。

  • PDF 拡張：PLA では、このリストに含まれる拡張子のファイルのみがアートワーク ファイルとして使用できます。 一部の顧客は、PDF にカスタムのサフィックス（拡張子）を付け加えるカスタム PDF 生成アプリケーションを使用します。 アートワーク ファイルで使用されるすべての拡張子を指定します。 複数の拡張子を区切るには、セミコロン（;）を使用します。

  • ［Copy Prinergy Job］のテンプレートから SmartMarks の配置を継承する：［Copy Prinergy Job］を使用し、Pandora で SmartMarks のロックを解除してレイアウト上の配置を変更して日常的にレイアウトを編集する場合は、このボックスをオンにします。 この環境設定をオンにしないと、PLA は、ロック解除や移動の前の元の SmartMark の配置を使用します。

カラー変換

［Prinergy で PDF にカラーが設定されていれば、それを使用します。］チェック ボックスがオンの場合、PLA は、Prinergy Worfklow ソフトウェアでリファインされカラー マッチングされた PDF からカラー タグ情報を読み取ります。

トリミング サイズの許容値

トリミング サイズの許容値はポイントで指定します。 この設定により、PLA で同じサイズのアートワークとみなされるトリミング サイズの差が決まります。 この許容値設定は、1 回の操作で複数のレイアウトを
作成するときに重要です。 追加した最初のアートワークのトリミング サイズと比較して許容値外と判断されたアートワークは、レイアウトの作成に使用されません。