...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
作业信息页的最新版本显示在作业的“摘要”选项卡上。 每次用户编辑信息页并保存更改时，会创建作业信息页的新版本并将其保存在
每当用户请求该作业的信息页时，Prepress Portal 会查看该文件夹并显示最新的版本。 您可以浏览旧版本以跟踪作业信息页中进行的更改。 要查看以前的版本，请转到作业“历史记录”选项卡，选择“信息页”，然后从“版本”列表选择版本。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
La versión más reciente de una hoja de información de trabajo aparece en la ficha Resumen del trabajo. Cada vez que un usuario modifica la hoja de información y guarda los cambios, se crea una versión nueva de la hoja y se almacena en la carpeta La subcarpeta Cuando un usuario solicita una hoja de información para ese trabajo, Prepress Portal comprueba esta carpeta y muestra la versión más reciente. Puede consultar las versiones anteriores para comprobar qué cambios se han hecho. Para ver versiones anteriores, diríjase a la ficha Historial del trabajo, seleccione Hojas de información y seleccione una versión en la lista Revisiones. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
ジョブ インフォメーション シートの最新バージョンは、ジョブの［概要］タブに表示されます。 インフォメーション シートを編集して変更を保存するたびに、ジョブ インフォメーション シートの新しいバージョンが作成され、
そのジョブのインフォメーション シートが要求されると、Prepress Portal はこのフォルダをチェックして、最新のバージョンを表示します。 古いバージョンを調べて、ジョブ インフォメーション シートに加えられた変更を追跡できます。 以前のバージョンを表示するには、ジョブの［履歴］タブに移動し、［インフォメーション シート］を選択して、［更新履歴］リストからバージョンを選択します。 |