...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
数据从 MIS 传输到 PLA 软件时， MIS 将生成特定于 MIS 的 XML 格式的作业信息，然后一个自定义的可扩展样式单语言转换 (XSLT) 文件将 MIS XML 文件更改为 PLA 可以接受的 XML 文件。 MIS 生成的 XMLMIS 必须生成 XML 格式的作业信息 － 每个版式一个 XML 文件。 XML 的格式很灵活。 每个 MIS 可以具有其自身的自定义格式。 通常来说，格式定义在 XML 模式定义 (.xsd) 文件中编写的模式中。 该模式定义每项信息的名称、类型和关系。 模式很有用，但不是必需的。 PLA 所需的 XMLPLA 软件必须接收符合特定 XML 模式的 XML 文件中的数据。 例如，PLA 模式需要 XML 文件来标识名称为“ 安装 PLA 时，模式安装在服务器上。 它名为 关于模式中的元素和属性的描述，请参阅嵌入在模式文件中的注释。 比较 MIS 和 PLA XMLMIS 模式通常与 PLA 模式不同。 例如，来自 MIS 的 XML 文件可以用名称“ 为解决该问题，软件开发人员拥有以下选项：
使用 XSLT 修改 XMLXSLT 是一种编程语言，它可以将一种类型的 XML 更改为另一种类型。 使用 XSLT 以便将 MIS 生成的 XML 文件更改为 PLA 软件支持的 XML 文件格式。 MIS 每次生成一个 XML 文件时，XSLT 文件就读取该 XML 文件，并利用不同的结构和相同的数据来创建一个新的 XML 文件。 例如，XSLT 文件可将 MISgenerated XML 文件中的名称“ 您可以在文本编辑器中创建 XSLT 文件，也可以使用 XSLT 编辑软件。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Cuando se transfieren datos desde un MIS al software PLA, el sistema MIS genera la información del trabajo en formato XML específico para el MIS y, a continuación, un archivo XSLT (Extensible Stylesheet Language Transformation, transformaciones de lenguaje de hojas de estilo extensibles) personalizado cambia los archivos XML del MIS a archivos XML que PLA puede aceptar. XML generado por el MISEl MIS debe generar la información del trabajo en formato XML: un archivo XML por diseño. El formato del XML es flexible. Cada MIS puede tener su propio formato personalizado. Por norma general, el formato se define en un esquema escrito en un archivo de definición de esquema XML (.xsd). En el esquema se definen los nombres, los tipos y las relaciones de cada dato. Los esquemas son útiles, pero no obligatorios. XML que necesita PLAEl software PLA debe recibir los datos en archivos XML que se ajusten a un esquema XML específico. Por ejemplo, el esquema de PLA requiere que el archivo XML identifique las marcas con el nombre El esquema se instala en el servidor al instalar PLA. Se llama Para obtener una descripción de los elementos y los atributos del esquema, consulte las anotaciones incrustada en el archivo de esquema. Comparación del XML del MIS y de PLAEl esquema del MIS suele ser diferente del esquema de PLA. Por ejemplo, el archivo XML del MIS puede identificar todos los materiales gráficos con el nombre Para resolver este problema, los desarrolladores de software tienen las siguientes opciones:
Modificación del XML con XSLTXSLTes un lenguaje de programación que puede transformar un tipo de XML en otro. Utilice XSLT para convertir los archivos XML que genera el MIS en archivos XML con un formato compatible con el software PLA. Siempre que el MIS produce un archivo XML, el archivo XSLT lee el archivo XML y crea uno nuevo con una estructura distinta, pero los mismos datos. Por ejemplo, un archivo XSLT puede cambiar el nombre Puede crear el archivo XSLT en un editor de texto o utilizar un software de edición de XSLT. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
MIS データが PLA ソフトウェアに転送されるとき、MIS ではジョブ情報が MIS 固有の XML 形式で生成されます。その後、カスタム XSLT（Extensible Stylesheet Language Transformation）ファイルによって、MIS の XML ファイルは、PLA で受け取ることのできる XML ファイルに変換されます。 MIS で生成された XMLMIS では、XML 形式のジョブ情報（レイアウトごとに 1 つの XML ファイル）を生成する必要があります。 この XML の形式には柔軟性があり、 各 MIS は、独自のカスタム形式を持っている可能性があります。 その形式は、通常、XML スキーマ定義ファイル（.xsd）で記述されるスキーマで定義されます。 スキーマでは、名前、種類、および各情報の関係が定義されています。 スキーマは使用すると便利ですが、必須ではありません。 PLA で必要な XMLPLA ソフトウェアは、特定の XML スキーマに一致する XML ファイルでデータを受け取る必要があります。 たとえば、PLA スキーマには、 このスキーマは、PLA のインストール時にサーバー上にインストールされます。 これは スキーマのエレメントおよび属性については、スキーマ ファイルに埋め込まれている注釈を参照してください。 MIS と PLA の XML の比較MIS スキーマは通常、PLA スキーマとは異なります。 たとえば、MIS の XML ファイルは この問題を解決するため、ソフトウェア開発者には以下のオプションがあります。
XSLT を使用した XML の変更XSLT とは、ある種類の XML を別の種類に変更できるプログラミング言語です。 XSLT を使用して、MIS で生成された XML ファイルを、PLA ソフトウェアがサポートする XML ファイル形式に変更します。 MIS で XML ファイルが生成されるたびに、XSLT ファイルは XML ファイルを読み取り、異なる構造で同じデータを含む新しい XML ファイルを作成します。 たとえば、XSLT ファイルは、MIS で生成された XML ファイル内の名前 XSLT ファイルはテキスト エディタで作成することも、XSLT 編集ソフトウェアを使用して記述することもできます。 |