Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Generally use PDF/X files in order to exchange known good files. In the print industry, you commonly use the PDF/X format as an exchange format for sending pages between a page preparation site and a printing site. A PDF/X file is intended to be more predictable because it has commonly agreed-on characteristics. Prinergy Evo software supports PDF/X-1a:2001 and PDF/X-3:2004 files.
| Bookmark553_concept4437__section_599399D | Bookmark553_concept4437__section_599399D | Technical requirements of PDF/X files||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__ul_8161AA8BF4A8 | Bookmark553_concept4437__ul_8161AA8BF4A8 | anchorBookmark553_concept4437__li_A491F7965ECC | Bookmark553_concept4437__li_A491F7965ECC | Fonts must be embedded.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__li_AF6CF54954C8 | Bookmark553_concept4437__li_AF6CF54954C8 | Transfer functions (TR and TR2) Transfer functions (TR and TR2) are not allowed. Prinergy Evo software fails pages containing custom transfer functions.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__li_3D304237EF7A | Bookmark553_concept4437__li_3D304237EF7ABookmark553_concept4437__li_3902E80552C8 | Bookmark553_concept4437__li_3902E80552C8 | Spot colors and CMYK are allowed; RGB and L*a*b are not allowed. Prinergy Evo software fails pages with RGB or L*a*b.|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__li_02DBD3A70DE4 | Bookmark553_concept4437__li_02DBD3A70DE4 | Bounding boxes are restricted. Each page Bounding boxes are restricted. Each page must have a Media box that can include either a Trim box or an Art box, but not both. A page can have a Bleed box or Crop box. The Trim box or an Art box must be entirely inside the Bleed box or Crop box.||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__li_26FBB67B962C | Bookmark553_concept4437__li_26FBB67B962CBookmark553_concept4437__ul_ECDA5B7863D4 | Bookmark553_concept4437__ul_ECDA5B7863D4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__li_E64F0BC21B41 | Bookmark553_concept4437__li_E64F0BC21B41 | No Halftone Phase (HTP) key||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__li_5A3198A4ED76 | Bookmark553_concept4437__li_5A3198A4ED76 | Halftone Type can only be 1 or 5 (no threshold screening)||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__li_D98CED9A540B | Bookmark553_concept4437__li_D98CED9A540B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__section_1218F42 | Bookmark553_concept4437__section_1218F42 | What happens during refining||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__ul_86EDA431D6C0 | Bookmark553_concept4437__ul_86EDA431D6C0|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__li_D530AEBC70F0 | Bookmark553_concept4437__li_D530AEBC70F0 | OPI replacement is done. (The Do OPI Image Replacement option is automatically enabled. It can be disabled.)||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark553_concept4437__section_362EEEB | Bookmark553_concept4437__section_362EEEB |
...
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verwenden Sie PDF/X-Dateien allgemein, um bekanntermaßen einwandfreie Dateien auszutauschen. In der Druckbranche wird PDF/X allgemein als Format zum Austauschen von Seiten zwischen den Standorten für Seitenmontage und Druckbetrieb verwendet. Eine PDF/X-Datei soll im zu erwartenden Ergebnis zuverlässiger sein, da das Format allgemein anerkannte Eigenschaften besitzt. Die Prinergy Evo-Software unterstützt PDF/X-1a:2001- und PDF/X-3:2004-Dateien.
Wenn Sie für PDF/X-1a:2001 refinen, erkennt die Prinergy Evo-Software alle oben aufgeführten Probleme und behebt sie, wenn möglich. Falls es nicht möglich ist, eine PDF/X-1a:2001-konforme Datei zu erstellen, wird die Verarbeitung der Seite in der Prinergy Evo-Software abgebrochen.
Wenn Sie in PDF/X-1a:2001 refinen, werden die Optionen Normalisieren, Sonderfarbenbehandlung, Farbzuordnung und Überdruckkonvertierung in der „Refinen zu PDF"-Prozessvorlage benötigt. Vorgänge beim Normalisieren:
Beim Farbmanagement wird der Eingabefarbraum in CMYK mit zusätzlichen Sonderfarben umgewandelt.
PDF/X-3 ermöglicht das Erstellen einer PDF-Datei, die alle Elemente enthält, die für die endgültige Druckreproduktion erforderlich sind. Die PDF/X-3-Datei verwendet Farbmanagement und enthält alle unterstützten CMYK- und Sonderfarbendaten in beliebiger Kombination außerhalb der PDF/X-1a-Spezifikationen, z. B. CIELab und RGB. Das System zeigt eine Warnung an, wenn eine PDF/X-3-Eingabedatei OutputIntents (Ausgabevorsätze) enthält und zeigt im Verlaufsprotokoll den Wert OutputIntents an. Dies erfolgt automatisch. Sie müssen keine Option in der Prozessvorlage oder an anderer Stelle in der Prinergy Evo-Software auswählen, um diese Funktion zu aktivieren. |
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Utilizzare i file PDF/X per scambiare file corretti. Nell'industria della stampa, si utilizza normalmente il formato PDF/X come formato di scambio per inviare pagine tra un sito di preparazione della pagina e il sito in cui verrà stampata la pagina. Un file PDF/X viene considerato più affidabile poiché contiene caratteristiche comunemente accettate. Il software Prinergy Evo supporta i file PDF/X-1a:2001 e PDF/X-3:2004.
Durante il miglioramento del file in PDF/X-1°:2001, Prinergy Evo rileverà e gestirà tutti i problemi descritti sopra, se possibile. Se non è possibile generare un file compatibile con il formato PDF/X-1a:2001, Prinergy Evo non sarà in grado di supportare la pagina.
Quando si migliora un file in PDF/X-1a:2001, sono necessarie le seguenti opzioni nel process template Raffina in PDF Normalizza, Tinte piatte, Gestione dei colori, Mappatura dei colori e Conversione della sovrastampa. Durante la normalizzazione:
Durante la gestione dei colori, lo spazio colore di input viene convertito in colori di stampa CMYK più tinte piatte.
Il formato PDF/X-3 consente di generare un file PDF contenente tutti gli elementi necessari per la riproduzione di stampa finale. Il file PDF/X-3 ha un sistema di gestione dei colori e contiene tutti i dati dei colori di stampa CMYK e delle tinte piatte in qualsiasi combinazione al di fuori delle specifiche PDF/X, come ad esempio CIELab e RGB. Se i file di input PDF/X-3 contengono OutputIntents, il sistema avvisa l'utente mostrando il valore OutputIntents nella cronologia. Tale operazione avviene automaticamente, non è necessario selezionare alcuna opzione in un process template o altrove in Prinergy Evo per attivare questa funzione. |
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los archivos PDF/X se suelen utilizar para intercambiar archivos correctos. En el sector de impresión, se utiliza habitualmente el formato PDF/X como un formato de intercambio para enviar páginas entre un sitio de preparación de páginas y un sitio de impresión. Un archivo PDF/X es más predecible, puesto que tiene características acordadas habitualmente. Prinergy Evo admite archivos PDF/X-1a:2001 y PDF/X-3:2004.
Al afinar a PDF/X-1a:2001, Prinergy Evo detectará y resolverá todos los problemas anteriores, siempre que sea posible. Si no es posible generar un archivo compatible con PDF/X-1a:2001, Prinergy Evo excluirá la página.
Cuando se afina a PDF/X-1a:2001, son necesarias las opciones Normalizar, Gestión de colores planos, Comparar colores y Conversión de sobreimpresiones en la plantilla de proceso de afinado a PDF. Durante la normalización:
Durante la gestión del color, el espacio cromático de la entrada se convierte a CMYK además de colores planos.
PDF/X-3 le permite crear un PDF que contenga todos elementos necesarios para la reproducción final de la impresión. El archivo PDF/X-3 tiene gestión de colores, y contiene todos los CMYK y datos de colores planos en cualquier combinación fuera de las especificaciones PDF/X-1a, por ejemplo CIELab y RGB. El sistema le advertirá si los archivos de entrada PDF/X-3 contienen IntentosSalida y mostrará el valor de IntentosSalida en el registro de historial. Esto ocurre automáticamente; no es necesario seleccionar una opción en una plantilla de proceso o en otro lugar de Prinergy Evo para activar esta función. |