Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bookmark112_task1899__context_1E74535591 | Bookmark112_task1899__context_1E74535591 | In the Created Files list in the Process Viewer, you can remake signatures, surfaces, or separations for all output process templates. When you select an element to be remade, Prinergy Evo remakes it using the original settings. To remake elements from the Process Viewer, the output process template attached to the process must have the Copy input files and enable Process Remake checkbox check box selected in the Device section.anchorBookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040 | Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4 | Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4 | See Creating an output process template.|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703 | Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94 | Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94 | In the Device section select the Copy input files and enable Process Remake check box.anchorBookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8 | Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224 | Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461 | Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461 | anchorBookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843B | Bookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843B | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_F38F425250794 | Bookmark112_task1899__step_F38F425250794Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4 | Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4 | Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4 | Click a process in the top section of the Process Viewer.|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74 | Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84 | Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84 | Click Remake.
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__context_1E74535591 | Bookmark112_task1899__context_1E74535591|||||||||||||||||||||||||||||||||
Dans la liste Fichiers créés du Visionneur de processus, vous pouvez reprendre le traitement de cahiers, de faces ou de sélections pour tous les modèles de processus de sortie. Lorsque vous sélectionnez un élément dont le traitement doit être repris, Prinergy Evo reprend le traitement à l'aide des paramètres d'origine. Pour reprendre le traitement d'éléments à partir du Visionneur de processus, la case à cocher Copier les fichiers d'entrée et activer Process Remake doit être activée dans la section Périphérique du modèle de processus de sortie joint au processus. Anchor | | Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040 | Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4 | Reportez-vous à la section Création d'un modèle de processus de sortie.|||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703 | Creating an output process template.Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94 | Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94 | Dans la section Périphérique, activez la case à cocher Copier les fichiers d'entrée et activer Process Remake.||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8 | Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224 | Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461 | Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843B | Bookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843BBookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5 | Bookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_F38F425250794 | Bookmark112_task1899__step_F38F425250794 | Envoyez le fichier d'entrée à graver sur plaque, film ou épreuve. Pendant le traitement, le Visionneur de processus indique la progression du processus de sortie, ainsi que des données de reprise du traitement.||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4 | Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4|||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74 | Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74 | Dans la liste Fichiers créés, cliquez sur l'élément dont vous souhaitez reprendre le traitement.||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84 | Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bookmark112_task1899__context_1E74535591 | 在处理查看器的创建的文件列表中,可以重制所有输出处理模板的帖、印面或分色。当选择要重制的元素后,印能捷演化版使用原设置进行重制。要从处理查看器重制元素,对于附加到处理的输出处理模板,必须选中设备部分的复制输入文件并启用处理重制复选框。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040 | Bookmark112_task1899__steps_1BEB9E8EB040 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4 | Bookmark112_task1899__step_E9E80029885D4 | 请参见创建输出处理模板。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703 | Bookmark112_task1899__substeps_79DEE4703 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94 | Bookmark112_task1899__substep_D6A027AE94 | 在设备部分,选择复制输入文件并启用处理重制复选框。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8 | Bookmark112_task1899__substep_D0EA38D2D8 | 保存输出处理模板。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224 | Bookmark112_task1899__step_F5EE4B218C224 | 创建提交通道。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461 | Bookmark112_task1899__ul_DC5D7D631503461 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843B | Bookmark112_task1899__li_EA6E65E2B6C843B | 配置热文件夹输出到打样、菲林或印版。将输出处理模板附加到输出热文件夹。请参见新建单处理热文件夹|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5 | Bookmark112_task1899__li_D6BD3E708B414D5 | 配置模板面板,并附加所需的输出处理模板。请参见自定义模板面板|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_F38F425250794 | Bookmark112_task1899__step_F38F425250794 | 提交输入文件以输出为印版、菲林或打样。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4 | Bookmark112_task1899__step_85C4E969BA0A4 | 在处理完文件后,单击处理查看器中的按处理查看视图。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4 | Bookmark112_task1899__step_340032021F3F4 | 单击处理查看器上部中的某一处理。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74 | Bookmark112_task1899__step_B0A2DF4A3FE74 | 在创建 文件列表,单击要重制的元素。|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84 | Bookmark112_task1899__step_5AA4430EC6E84 | 单击重制。
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__context_1E745355916 | Bookmark21_task1899__context_1E745355916||||||||||||||||||||||||||||||||
In der Liste Erstellte Dateien in der Prozessanzeige können Sie Standbogen, Formen oder Auszüge für alle Ausgabeprozessvorlagen neu erstellen. Wenn Sie ein Element zur Neuerstellung auswählen, erstellt Prinergy Evo dieses unter Verwendung der ursprünglichen Einstellungen erneut. Damit Prinergy Evo Elemente über die Prozessanzeige erneut erstellen kann, muss für die an den Prozess angehängte Ausgabeprozessvorlage das Kontrollkästchen Eingabedateien kopieren und Neufertigung von Prozess aktivieren im Abschnitt Gerät aktiviert sein. Anchor | | Bookmark21_task1899__steps_1BEB9E8EB0404 | Bookmark21_task1899__steps_1BEB9E8EB0404 | anchorBookmark21_task1899__step_E9E80029885D43 | Bookmark21_task1899__step_E9E80029885D43 | Siehe Erstellen einer Ausgabeprozessvorlage.||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__substeps_79DEE4703C | Bookmark21_task1899__substeps_79DEE4703C | |||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__substep_D6A027AE94B | Bookmark21_task1899__substep_D6A027AE94B | Aktivieren Sie im Abschnitt Gerät das Kontrollkästchen Eingabedateien kopieren und Neufertigung von Prozess aktivieren.|||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__substep_D0EA38D2D80 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__step_F5EE4B218C224E | Bookmark21_task1899__step_F5EE4B218C224E | |||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__ul_DC5D7D6315034617 | Bookmark21_task1899__ul_DC5D7D6315034617 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__li_EA6E65E2B6C843BD | Bookmark21_task1899__li_D6BD3E708B414D55 | Bookmark21_task1899__li_D6BD3E708B414D55 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__step_F38F4252507941 | Bookmark21_task1899__step_F38F4252507941 | Senden Sie die Eingabedatei für die Ausgabe auf Druckplatte, Film oder Proof. Während der Verarbeitung zeigt die Prozessanzeige den Fortschritt des Ausgabeprozesses sowie für die Daten der Prozessneufertigung an.|||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__step_85C4E969BA0A44 | Bookmark21_task1899__step_85C4E969BA0A44 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__step_340032021F3F4E | Bookmark21_task1899__step_340032021F3F4E||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark21_task1899__step_B0A2DF4A3FE74E |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Nell'elenco File creati in Process Viewer è possibile anche rifare segnature, superfici o separazioni per tutti i process template di output. Quando si seleziona un elemento da rifare, Prinergy Evo esegue il rifacimento utilizzando le impostazioni originali. Per eseguire nuovamente elementi da Process Viewer, nel process template di output associato al processo la casella di controllo Copia file di input e attiva rifacimento processo deve essere selezionata, nella sezione Dispositivo.
|
Sv translation | |||
---|---|---|---|
| |||
En la lista Archivos creados del Visor de procesos, puede volver a hacer pliegos, superficies o separaciones para todas las plantillas de proceso de salida. Cuando se selecciona la repetición de un elemento, Prinergy Evo lo vuelve a generar a partir de la configuración original. Para repetir elementos desde el Visor de procesos, la plantilla de proceso de salida que esté asociada al proceso debe tener marcada la casilla Copiar archivos de entrada y activar la repetición del proceso en la sección Dispositivo.
|