Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 10.0
Sv translation
languageen

This feature lets you determine the printing order of the versioned PDF pages in the page set position of a legacy versioning job.

  1. In Job Manager, in Pages view, in the Pages Sets pane, select a versioned position.
  2. From the Edit menu, select Reorder Page Assignments.
  3. In the Reorder Page Assignment dialog box, select a PDF page.
  4. Click Move Up or Move Down to change the PDF to the desired position.

Note: The PDFs at the top of the list print first.

Sv translation
languagefr

Cette fonctionnalité vous permet de définir l'ordre d'impression des pages PDF multiversion dans les positions du jeu de pages d'un travail multiversion existant.

  1. Dans le volet Jeux de pages de la vue Pages du Gestionnaire des travaux, sélectionnez une position multiversion.
  2. Dans le menu Édition , sélectionnezRéorganiser les affectations de pages.
  3. Dans la boîte de dialogue Réorganiser les affectations de pages, sélectionnez une page PDF.
  4. Cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas pour placer le fichier PDF à la position souhaitée.

Remarque : Les pages PDF en tête de liste sont les premières à s'imprimer.

Sv translation
languagezh

该功能用于确定分版本 PDF 页面在传统分版本作业的页面顺序位置中的印刷顺序。

  1. 在作业管理器页面视图的"页面顺序"窗格中,选择一个分版本位置。
  2. 编辑菜单中,选择重新排列页面分配
  3. 在"重新排列页面分配"对话框中,选择一个 PDF 页面。
  4. 单击上移下移,将 PDF 更改到所需位置。

注: 列表顶部的 PDF 页面先印刷。

Sv translation
languagede

Über diese Funktion können Sie die Druckreihenfolge der versionierten PDF-Seiten in den Seitenfolgepositionen eines früheren Versionierungs-Jobs festlegen.

  1. Wählen Sie eine versionierte Position im Fensterbereich „Seitenfolgen" in der Ansicht Seiten im Job Manager aus.
  2. Wählen Sie im Menü Bearbeiten die Option Seitenzuordnungen neu ordnen.
  3. Wählen Sie eine PDF-Seite im Dialogfeld „Seitenzuordnungen neu ordnen" aus.
  4. Klicken Sie auf Nach oben oder Nach unten, um die PDF an die gewünschte Position zu verschieben.

Anmerkung: Die PDFs am Anfang der Liste werden als Erste gedruckt.

Sv translation
languageja

この機能では、レガシー バージョニング ジョブのページ セット位置で、バージョン付き PDF ページの印刷順序を決定できます。

  1. ジョブ マネージャーのページ表示の[ページ セット]ウィンドウ枠で、バージョニングされた位置を選択します。
  2. 編集メニューから、ページ割り当ての並べ替えを選択します。
  3. [ページ割り当ての並べ替え]ダイアログ ボックスで、PDF ページを選択します。
  4. 上へ移動または下へ移動をクリックして、PDF を希望の位置に変更します。

注: 一覧の一番上にある PDF ページが最初に印刷されます。

Sv translation
languagees

Mediante esta función se puede determinar el orden de impresión de las páginas PDF con versión en la posición del conjunto de páginas de un trabajo de control de versiones heredadas.

  1. En el panel Conjuntos de páginas de la vista Páginas del Administrador de trabajos, seleccione una posición de versión.
  2. En el menú Editar, seleccione Reordenar asignaciones de página.
  3. En el cuadro de diálogo Reordenar asignaciones de página, seleccione una página PDF.
  4. Haga clic en Subir o en Bajar para cambiar el PDF a la posición deseada.

Nota: las páginas PDF situadas al principio de la lista se imprimen en primer lugar.

Sv translation
languageit

This feature lets you determine the printing order of the versioned PDF pages in the page set position of a legacy versioning job.

  1. In Job Manager, in Pages view, in the Pages Sets pane, select a versioned position.
  2. From the Edit menu, select Reorder Page Assignments.
  3. In the Reorder Page Assignment dialog box, select a PDF page.
  4. Click Move Up or Move Down to change the PDF to the desired position.

Note: The PDFs at the top of the list print first.