Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 9.0
Sv translation
languageen
  1. See Creating an output process template.
  2. In the Marks section, Sheet Marks box, click Browse to locate the sheet marks PDF.
  3. In the Locate Sheet Marks Adjacent to box, select a location for the sheet marks, and then specify the distance.
  4. In the Page Marks box, click Browse to locate the page marks PDF.
  5. In the Locate Page Marks Adjacent to box, select a location for the page marks, then specify the distance.
  6. Attach the template to a hot folder or to a template palette.
  7. Submit the PDF input files to Prinergy Evo via the hot folder or template palette created in step 6.
Sv translation
languagefr
  1. Reportez-vous à la section Création d'un modèle de processus de sortie.
  2. Dans la section Repères, champ Repères de feuille, cliquez sur Parcourir pour localiser le fichier PDF de repères de feuille.
  3. Dans la zone Rechercher les repères de feuille adjacents, sélectionnez un emplacement de repères de feuille, puis spécifiez la distance.
  4. Dans la zone Repères de page, cliquez sur Parcourir pour localiser le fichier PDF de repères de page.
  5. Dans le champ Rechercher les repères de page adjacents, sélectionnez un emplacement de repères de page, puis spécifiez la distance.
  6. Joignez le modèle à un Hot Folder ou à une palette de modèles.
  7. Envoyez les fichiers d'entrée PDF à Prinergy Evo via le Hot Folder ou la palette de modèles créé à l'étape 6.
Sv translation
languagezh
  1. 请参见创建输出处理模板
  2. 标记部分的印张标记框中,单击浏览并找到印张标记 PDF。
  3. 将印张标记靠近框中,为印张标记选择位置,然后指定距离。
  4. 页面标记框中,单击浏览并找到页面标记 PDF 文件。
  5. 将页面标记靠近框中,为页面标记选择位置,然后指定距离。
  6. 将处理模板附加到热文件夹或模板面板。
  7. 通过第 6 步中创建的热文件夹或模板面板,将 PDF 输入文件提交到印能捷演化版。
Sv translation
languagede
  1. Siehe Erstellen einer Ausgabeprozessvorlage.
  2. Klicken Sie im Abschnitt Marken auf Durchsuchen neben dem Feld Bogenmarken, um die PDF-Bogenmarkendatei zu suchen.
  3. Wählen Sie im Feld Bogenmarken platzieren neben eine Position für die Bogenmarken aus, und geben Sie anschließend den Abstand an.
  4. Klicken Sie im Feld Seitenmarken auf Durchsuchen, um die PDF-Seitenmarkendatei zu suchen.
  5. Wählen Sie im Feld Seitenmarken platzieren eine Position für die Seitenmarken aus, und geben Sie anschließend den Abstand an.
  6. Verknüpfen Sie die Vorlage mit einem Hot Folder oder mit einer Vorlagenpalette.
  7. Senden Sie die PDF-Eingabedateien über den in Schritt 6 erstellten Hot Folder oder die Vorlagenpalette an Prinergy Evo.
Sv translation
languageit
  1. Vedere la sezione Creazione di un template di processo di output.
  2. Nella casella Segni del foglio della sezione Segni, fare clic su Sfoglia per individuare il PDF dei segni del foglio.
  3. Nella casella Posiziona segni foglio adiacenti a selezionare una posizione per i segni del foglio, quindi specificare la distanza.
  4. Nella casella Segni pagina fare clic su Sfoglia per individuare i PDF dei segni della pagina.
  5. Nella casella Posiziona segni pagina adiacenti a selezionare una posizione per i segni della pagina, quindi specificare la distanza.
  6. Allegare il process template a una hot folder o a una template palette.
  7. Inviare i file di input PDF a Prinergy Evo tramite la hot folder o la template palette creata al punto 6.
Sv translation
languagees
  1. Consulte  Crear una plantilla de proceso de salida.
  2. En la sección Marcas, cuadro Marcas de hoja, haga clic en Examinar para localizar el PDF de marcas de hoja.
  3. En el cuadro Localizar marcas de hoja adyacentes a, seleccione una ubicación para las marcas de hoja y, a continuación, especifique la distancia.
  4. En el cuadro Marcas de página, haga clic en Examinar para localizar el archivo PDF de marcas de página.
  5. En el cuadro Localizar marcas de página adyacentes a, seleccione la ubicación de las marcas de página y, a continuación, especifique la distancia.
  6. Asocie la plantilla a una hot folder o a una paleta de plantillas.
  7. Envíe los archivos de entrada PDF a Prinergy Evo mediante la hot folder o la paleta de plantillas creada en el paso 6.