Page History

Remotely start rules with the Send Remote Trigger action in another RBA rule or with the Raise Event tool.

Sending and receiving remote triggers

To remotely start a rule, use either of the following methods:

• Create a rule that ends in a Send Remote Trigger action. This action is useful in a hub-and-spoke model where customer files enter the system at one site but can be printed at a different site.
   
  The computer that sends a remote trigger using the Send Remote Trigger action must be a Windows computer running a Prinergy system that includes RBA.

• Use an RBA utility called the Raise Event tool (RaiseEvent.exe, located at C:\Program Files\Kodak\RBA\bin). You can run the tool from a command-line window, with a batch (.bat) file, or indirectly using software that is configured to send the required Microsoft Windows command. For example, an MIS system can send a command that triggers an RBA rule that automatically creates a job, adds customer files to the job, and refines the files.
  The Raise Event tool can reside on any Windows computer on the same network as the Prinergy system.

Whether you use the Send Remote Trigger action or the Raise Event tool, the recipient of the remote trigger is always a rule that starts with the Remote Trigger event: 

Sending strings and paths

The Raise Event tool and the Remote Trigger action can also send the following information to the recipient rule set:

• Six string parameters that can send text. This is useful for sending job names, ICC profiles, and other information to the recipient rule set.
• Locations of files. You can specify multiple file paths or directory paths. When you specify a directory, include all of the file paths in the directory.

Upgrading the Raise Event tool

Remote triggers that you set up using the Raise Event tool in Prinergy 4 or later are version–independent; they are expected to work indefinitely, even as Prinergy grows and changes.
If you set up remote triggers in Prinergy 3, after you upgrade you must copy the latest version of the Raise Event tool (RaiseEvent.exe) from the primary server to the computer that has the remote trigger.

Sie können Regeln mithilfe der Aktion Remote-Auslöser senden in einer anderen RBA-Regel oder mit dem Werkzeug „Raise Event" per Remote-Zugriff starten.

Senden und Empfangen von Remote-Auslösern

Sie können Regeln mit einer der folgenden Methoden per Remote-Zugriff starten:

• Erstellen Sie eine Regel, die mit der Aktion Remote-Auslöser senden abgeschlossen wird. Diese Aktion ist nützlich in Hub-and-Spoke-Modellen, bei denen Kundendateien an einem Standort in das System eingegeben werden und an einem anderen Standort gedruckt werden können.
  
  
  
  
  Auf dem Computer, von dem ein Remote-Auslöser mit der Aktion Remote-Auslöser senden abgesendet wird, muss neben dem Betriebssystem Windows ein Prinergy-System mit RBA installiert sein.
  
  
  

• Verwenden Sie das RBA-Dienstprogramm mit der Bezeichnung „Raise Event" (RaiseEvent.exe, unter C:\Programme\Kodak\RBA\bin). Sie können dieses Werkzeug in einem Befehlszeilenfenster mit einer Stapeldatei (.bat) oder indirekt über eine Software ausführen, die so konfiguriert ist, dass der erforderliche Microsoft Windows-Befehl gesendet werden kann. In einem MIS-System kann beispielsweise ein Befehl gesendet werden, mit dem eine RBA-Regel ausgelöst wird, die automatisch einen Job erstellt, die Kundendateien zum Job hinzufügt und das Datei-Refining durchführt.
  Sie können das Werkzeug „Raise Event" auf jedem Windows-Computer verwenden, der sich in demselben Netzwerk wie das Prinergy-System befindet.

Unabhängig davon, ob Sie die Aktion Remote-Auslöser senden oder das Werkzeug „Raise Event" verwenden, der Empfänger des Remote-Auslösers ist immer eine Regel, die mit dem Ereignis Remote-Auslöser beginnt: 

Senden von Zeichenfolgen und Pfaden

Mit dem Werkzeug „Raise Event" und der Aktion Remote-Auslöser können auch die folgenden Informationen an die empfangende Regelsammlung gesendet werden:

• Sechs Zeichenfolgenparameter, mit denen Text gesendet werden kann. Dies ist nützlich beim Senden von Job-Namen, ICC-Profilen und anderen Informationen an die empfangende Regelsammlung.
• Speicherorte von Dateien. Sie können mehrere Datei- oder Verzeichnispfade angeben. Wenn Sie ein Verzeichnis angeben, schließen Sie alle Dateipfade in das Verzeichnis ein.

Upgrade des Werkzeugs „Raise Event"

Remote-Auslöser, die Sie mithilfe des Werkzeugs „Raise Event" in Prinergy 4 oder einer späteren Version eingerichtet haben, sind versionsunabhängig; es kann davon ausgegangen werden, dass sie unbegrenzt weiter funktionsfähig sind, selbst wenn Prinergy erweitert und geändert wird.

Wenn Sie in Prinergy 3 nach der Aktualisierung Remote-Auslöser einrichten, müssen Sie die neueste Version des Werkzeugs „Raise Event" (RaiseEvent.exe) vom Hauptserver auf den Computer kopieren, auf dem sich der Remote-Auslöser befindet.

可以使用另一个 RBA 规则中的发送远程触发操作或使用"引发事件"工具来远程启动规则。

发送和接收远程触发

要远程启动规则，请使用以下方法之一：

• 创建以发送远程触发操作结束的规则。在 hub-and-spoke 模型中，客户文件从一个站点进入系统，但是可以在其他站点进行印刷，这时该操作就很有用。
  
  
  
  使用发送远程触发操作发送远程触发的计算机必须是运行包含 RBA 的印能捷系统的 Windows 计算机。

• 使用称为"引发事件"工具的 RBA 实用程序（RaiseEvent.exe，位于 C:\Program Files\Kodak\RBA\bin）。可以使用批处理 (.bat) 文件从命令行窗口运行此工具，或通过被配置为发送所需的 Microsoft Windows 命令的软件间接运行此工具。例如，MIS 系统可发送命令触发 RBA 规则自动创建作业、向作业中添加客户文件，然后精炼这些文件。
  "引发事件"工具可以位于与印能捷系统处于相同网络的任意 Windows 计算机上。

无论使用发送远程触发操作还是"引发事件"工具，远程触发的接收方始终是以远程触发事件开始的规则：

发送字符串和路径

"引发事件"工具和远程触发操作还可以将以下信息发送到接收方规则集：

• 可发送文本的六个字符串参数。对于将作业名称、ICC 描述文件及其他信息发送到接收方规则集，这一点很有用。
• 文件地址。您可指定多个文件路径或目录路径。在指定目录时，包括目录中的所有文件路径。

升级引发事件工具

在印能捷 4 或更高版本中使用"引发事件"工具设置的远程触发都与版本无关；它们可以无限期运行，即便印能捷增强并改变也是如此。
如果在印能捷 3 中设置远程触发，更新之后，必须将"引发事件"工具 (RaiseEvent.exe) 的最新版本从印能捷服务器复制到使用远程触发的计算机上。

Puede iniciar reglas de forma remota con la acción Enviar desencadenador remoto de otra regla RBA o con la herramienta Generar evento.

Envío y recepción de desencadenadores remotos

Para iniciar una regla de forma remota, utilice uno de los métodos siguientes:

• Cree una regla que finalice en una acción Enviar desencadenador remoto. Esta acción resulta útil en un modelo centro-radial, donde los archivos del cliente se introducen en el sistema en un emplazamiento pero se pueden imprimir en otro.
  
  
  
  El equipo que envía un desencadenante remoto utilizando la acción Enviar desencadenante remoto debe ser un equipo Windows donde se ejecute un sistema Prinergy que incluya RBA.

• Emplee una utilidad de RBA denominada Generar evento (RaiseEvent.exe, que se encuentra en C:\Archivos de programa\Kodak\RBA\bin). Puede ejecutar la herramienta desde una ventana de línea de comandos, con un archivo por lotes (.bat) o de forma indirecta mediante el software que se configura para enviar el comando necesario de Microsoft Windows. Por ejemplo, un sistema MIS puede enviar un comando que activa una regla RBA que a su vez crea automáticamente un trabajo, agrega archivos de clientes al trabajo y afina los archivos.
  La herramienta Generar evento se puede ubicar en cualquier equipo Windows que esté en la misma red que el sistema Prinergy.

Tanto si se utiliza la acción Enviar desencadenador remoto, como si se emplea la herramienta Generar evento, el destinatario del desencadenador remoto es siempre una regla que se inicia con el evento Desencadenador remoto: 


 

Enviar cadenas y rutas

La herramienta Generar evento y la acción Desencadenador remoto también pueden enviar la siguiente información al conjunto de reglas del destinatario:

• Seis parámetros de cadena que pueden enviar texto. Resulta útil para enviar nombres de trabajos, perfiles ICC y otro tipo de información al conjunto de cadenas del destinatario.
• Ubicación de archivos. Puede especificar varias rutas de archivo o rutas de directorio. Cuando especifique un directorio, incluya todas las rutas de archivo del directorio.

Actualización de la herramienta Generar evento

Los desencadenantes remotos que se configuran con la herramienta Generar evento de Prinergy 4 o versiones posteriores no tienen en cuenta la versión. Se espera que funcionen de forma indefinida aunque Prinergy crezca y cambie.
Si configura desencadenadores remotos en Prinergy 3, después de actualizar, copie la última versión de la herramienta Generar evento (raiseevent.exe) del servidor principal en el equipo que cuente con el desencadenador remoto.

Vous pouvez démarrer à distance les règles avec l'action Envoyer démarrage à distance dans une autre règle RBA ou avec l'outil Raise Event.

Envoi et réception de démarrages à distance

Pour démarrer à distance une règle, utilisez l'une des actions suivantes :

• Créez une règle qui se termine par une action Envoyer démarrage à distance. Cette action est utile dans un modèle Hub-and-Spoke dans lequel les fichiers client entrent tous dans le système sur le même site mais peuvent être imprimés sur un autre site parmi plusieurs.
  
  
  
  L'ordinateur qui envoie un démarrage à distance en utilisant l'action Envoyer Démarrage à distance doit être un ordinateur Windows exécutant un système Prinergy qui inclut RBA.

• Utilisez un utilitaire de RBA appelé outil Raise Event (RaiseEvent.exe, qui se trouve sur C:\Program Files\Kodak\RBA\bin). Vous pouvez exécuter l'outil à partir d'une fenêtre de ligne de commande, à l'aide d'un fichier batch (.bat), ou indirectement au moyen d'un logiciel configuré pour envoyer la commande Microsoft Windows nécessaire. Par exemple, un système SIG peut envoyer une commande déclenchant une règle RBA qui crée automatiquement un travail, qui ajoute les fichiers client au travail et qui les raffine.
  L'outil Raise Event peut se trouver sur n'importe quel ordinateur Windows sur le même réseau que le système Prinergy.

Si vous souhaitez utiliser l'action Envoyer Démarrage à distance ou l'outil Raise Event, le destinataire du démarrage à distance est toujours une règle qui démarre avec l'événement Démarrage à distance : 

 

Envoyer des chaînes et chemins

L'outil Raise Event et l'action Démarrage à distance peuvent également envoyer les informations suivantes au jeu de règles du destinataire :

• Paramètres à six chaînes pouvant envoyer du texte. Cela vous permet d'envoyer des noms de travaux, des profils ICC, ainsi que toute autre information au jeu de règles du destinataire.
• Emplacements des fichiers Vous pouvez spécifier plusieurs chemins de fichiers ou chemins de répertoires. Lorsque vous spécifiez un répertoire, incluez tous les chemins de fichiers dans le répertoire.

Mise à niveau de l'outil Raise Event

Les démarrages à distance que vous paramétrez en utilisant l'outil Raise Event dans Prinergy 4 ou version supérieure sont des versions indépendantes ; elles sont conçues pour fonctionner indéfiniment, en parallèle du développement et des changements de Prinergy.
Si vous avez défini des démarrages à distance dans Prinergy 3, une fois votre mise à niveau effectuée, vous devez copier la dernière version de l'outil Raise Event (RaiseEvent.exe) du serveur principal à l'ordinateur qui dispose du démarrage à distance.

別の RBA ルールにあるリモート トリガの送信アクションで、または Raise Event ツールを使用して、ルールをリモートから開始できます。

リモート トリガの送受信

リモートからルールを開始するには、以下のいずれかの方法を使用します。

• リモート トリガの送信アクションが最後に起動されるルールを作成します。このアクションは、ハブ＆スポーク モデルで役立ちます。ハブ＆スポーク モデルとは、顧客ファイルの入力と出力を、それぞれ別の場所で行うような構成です。
  
  
  
  リモート トリガの送信アクションを使用してリモート トリガを送信するコンピュータは、RBA を含む Prinergy システムが動作する Window コンピュータである必要があります。

• Raise Event ツール（C:\Program Files\Kodak\RBA\bin にある RaiseEvent.exe）と呼ばれる、RBA ユーティリティを使用します。このツールは、バッチ ファイル（.bat）を使用してコマンド ライン ウィンドウから実行できます。また、必要な Microsoft Windows コマンドを送信するように設定されたソフトウェアを経由して、間接的に実行することもできます。たとえば MIS システムでは、ジョブの作成、そのジョブへの顧客ファイルの追加、およびファイルのリファインを行う RBA ルールを起動するコマンドを送信できます。
  Raise Event ツールは、Prinergy システムと同じネットワーク上の任意の Windows コンピュータに配置できます。

リモート トリガの送信アクションまたは Raise Event ツールのいずれを使用する場合であっても、リモート トリガを受信するのは、リモート トリガイベントで開始されるルールのみです。

文字列およびパスの送信

Raise Event ツールおよびリモート トリガアクションは、受信側ルール セットに対して以下の情報も送信できます。

• テキストを送信できる 6 つの文字列パラメータ。この機能は、ジョブ名、ICC プロファイル、およびその他の情報を、受信側ルール セットに送信する際に役立ちます。
• ファイルの場所。複数のファイル パスまたはディレクトリ パスを指定できます。ディレクトリを指定すると、そのディレクトリ内のすべてのファイル パスが含められます。

Raise Event ツールのアップグレード

Prinergy 4 以降の Raise Event ツールを使用して設定したリモート トリガはバージョンに依存し、Prinergy のバージョンを更新しても、その動作は不確実です。
Prinergy 3 でリモート トリガを設定していた場合は、アップグレード後、最新バージョンの Raise Event ツール（RaiseEvent.exe）を、プライマリ サーバーからリモート トリガのあるコンピュータにコピーする必要があります。