Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees
  1. Utilice el Editor de plantillas de proceso para configurar la plantilla de proceso de recuperación.
    Para conocer los parámetros de configuración disponibles en la plantilla de proceso, consulte Retrieve process template.
     
  2. Lleve a cabo una de estas acciones, según lo que desee recuperar:

     

    Para realizar esta acciónRealice los siguientes pasos

    Recuperar un trabajo completo

    • Si se encuentra en el Administrador de trabajos, en la sección Plantillas de proceso del panel derecho, seleccione las pestañas Global o Trabajo.
    • Si está en el Buscador de trabajos, seleccione uno o varios trabajos.

    Recuperar solo los archivos de la carpeta de trabajos

    1. Abra el trabajo en el Administrador de trabajos.

      (No es posible usar el Buscador de trabajos para trabajar con archivos específicos de un trabajo.)

    2. Haga clic en la vista Almacenar.
    3. Haga clic en Agrupar por clase de archivo.
    4. Seleccione Ver > Columnas visibles, seleccione la casilla de verificación Ubicación y haga clic en Aceptar.
    5. Seleccione todos los archivos, a excepción de los pertenecientes al grupo Archivos de entrada que tengan una ubicación externa.

    Recuperar archivos específicos

    1. Abra el trabajo en el Administrador de trabajos.

      (No es posible usar el Buscador de trabajos para trabajar con archivos específicos de un trabajo.)

    2. Haga clic en la vista Almacenar.
    3. Haga clic en Agrupar por clase de archivo.
    4. Seleccione los archivos.

     

    Sugerencias:
    • Para efectuar una recuperación, antes deberá haber purgado lo que desee recuperar.
    • Para recuperar una selección de archivos, dichos archivos deberán estar en la carpeta de trabajo.
    • Para recuperar un plan de imposición, seleccione todos los pliegos.
    • Para recuperar un conjunto de páginas, deberá seleccionar todo el conjunto y no solo páginas individuales.
       
  3. Inicie la plantilla de proceso de recuperación. Para ello, seleccione Proceso > Almacenar > Recuperar > Recuperar > RecuperarSeleccionado.

    Una vez finalizado el proceso, podrá comprobar el estado de recuperación del trabajo o de archivos individuales. Consulte Acerca del estado y los cambios de estado después de realizar el archivado, el purgado y la recuperación.

 

Sv translation
languageit
  1. Using the Process Template Editor, set up the retrieve process template.
    For settings available in the process template, see Retrieve process template.
  2. Perform any of the following actions, depending on what you want to retrieve:
    To Do ThisPerform These Steps

    Retrieve an entire job

    • If you are in Job Manager, under Process Templates in the right pane, select either the Global tab or theJob tab.
    • If you are in Job Finder, select one or more jobs.

    Retrieve only the files that are in the job folder

    1. Open the job in Job Manager.

      (You can't use Job Finder to work with specific files in a job.)

    2. Click the Storage view.
    3. Click Group by File Kind.
    4. Select View > Visible Columns, select the Location check box and click OK.
    5. Select all of the files except the files in the Input Files group that have an external location.

    Retrieve specific files

    1. Open the job in Job Manager.

      (You can't use Job Finder to work with specific files in a job.)

    2. Click the Storage view.
    3. Click Group by File Kind.
    4. Select the files.

    Tips:

    • To retrieve anything, it must have been previously purged.
    • To retrieve specific files, the files must be in the job folder.
    • To retrieve an imposition plan, select all signatures.
    • To retrieve a page set, select the whole page set, not just individual pages.
  3. Start the Retrieve process template by selecting Process > Storage > Retrieve > Retrieve > RetrieveSelected.

    After the process ends, you can check the retrieve status of the job or the retrieve state of individual files. See About status and state changes after archiving, purging, and retrieving.