...
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
La vista Separaciones del Administrador de trabajos muestra información sobre separaciones individuales de una superficie. Descripción de la vista SeparacionesNota: Las columnas que se ven dependen de las columnas que se decida mostrar u ocultar. NombreNombre del elemento. Asignaciones de páginasIndica el número de posiciones de página del pliego o superficie a las que se han asignado páginas. Por ejemplo, 4 de 4 Asignado. Estilo de trabajoEstilo de trabajo especificado mediante el plan de imposición, por ejemplo, En el sentido de la página. Grupo de páginasNombre del conjunto de páginas al que está vinculado el plan de imposición. ComúnEtiqueta una separación en un trabajo de versiones como Base, Común, Exclusiva o Sin identificar.
Nota: cuando se genera la salida de las separaciones de un trabajo de versiones, se genera la salida de las separaciones en negrita (separaciones base y exclusivas), no de las separaciones atenuadas (separaciones comunes). Nombre del perfil de dilatación del papelMuestra el nombre del perfil de dilatación del papel, si hay alguno seleccionado. Ruta del perfil de dilatación del papelMuestra la ruta del perfil de dilatación del papel, si hay alguno seleccionado. ContenidoMuestra la clase de contenido de una separación:
<plantilla de proceso> Nombre del grupo de plantillas de proceso que se ha empleado para procesar el archivo y el estado de proceso.
Esta columna se conoce como columna dinámica. Pueden aparecer varias columnas dinámicas si se emplean varias plantillas de proceso. <campo personalizado> (puede que se muestren varias)Campos personalizados que se han creado para este elemento de trabajo con la casilla de verificación Mostrar en Workshop activada. Job (Trabajo) El botón Trabajo permite tratar el trabajo completo como si fuese un único elemento. Se pueden iniciar determinados procesos (archivado, purgado, recuperación y exportación) para todo el trabajo sin tener que seleccionar los archivos de trabajo individualmente y sin salir del Administrador de trabajos. También puede situar la carpeta Trabajos en el explorador de archivos y obtener información sobre los trabajos abriendo la carpeta nombrada tras el trabajo. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
The Separations view of Job Manager displays information about the individual separations of a surface. Note: The columns you see depend on the columns you display or hide. Name The name of the element. Page Assignments Indicates the number of page positions in the signature or surface that have pages assigned to them—for example, 4 of 4 Assigned. Workstyle The workstyle as specified by the imposition plan—for example, Sheetwise. Page Set The name of the page set to which the imposition plan is linked. Common Labels a separation in a versioning job as Base, Common, Unique, or Not Identified.
Note: When outputting separations for a versioning job, you output the bold separations (the base and unique separations); you don't output the grayed-out separations (the common separations). Web Growth Profile Name Displays the name of the web growth profile, if one is selected. Web Growth Profile Path Displays the path to the web growth profile, if one is selected. Content Displays the kind of content a separation contains:
<process template> The name of the process template group that was used to process the file and the processing status.
This is known as a dynamic column. More than one dynamic column may appear if more than one process template is used. <custom field> (more than one may be visible) Any custom fields that were created for this job element with the Show in Workshop check box selected Job The job button enables you to treat the whole job as if it were an element. You can start certain processes (archiving, purging, retrieving, and exporting) for the whole job without selecting the job files individually, and without exiting Job Manager. You can also locate the Jobs folder in the file browser, and get job information by opening the folder named after the job. |