Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Las fichas Trabajo y Usuario del panel Plantillas de proceso muestran los favoritos, es decir, las plantillas de proceso a las que se quiere acceder de forma rápida o frecuente.
Los procesos se inician mediante las plantillas de proceso de las fichas Trabajo y Usuario de la misma forma que se inician los procesos desde la ficha Global.

Favoritos del trabajo

Los favoritos de trabajo son las plantillas de proceso que se recogen en la ficha Trabajo y que son específicas de cada trabajo. Cualquier plantilla de proceso que agregue a ellos estará disponible cada vez que abra el trabajo en cualquier equipo.
Utilice esta ficha para almacenar plantillas de proceso que pueda necesitar cualquier usuario para el trabajo del que se trate. Para agregar plantillas de proceso a la ficha Trabajo, consulte Managing process templates on the job and user tab o puede activar la casilla de verificación Agregar plantilla de proceso a los favoritos del trabajo del cuadro de diálogo Iniciar proceso.
Los favoritos del trabajo constituyen uno de los parámetros que se pueden guardar en un trabajo de plantilla. Se puede crear un trabajo de plantilla y agregar plantillas de proceso a la ficha Trabajo correspondiente. A continuación, se pueden crear nuevos trabajos a partir de ese trabajo de plantilla y copiar automáticamente el contenido de la ficha Trabajo desde el trabajo de plantilla a los nuevos trabajos.

Favoritos del usuario

Los favoritos de usuario son las plantillas de proceso que se recogen en la ficha Usuario y que son específicas de cada cuenta de usuario Cualquier plantilla de proceso que agregue a ellos estará disponible cada vez que se abra cualquier trabajo con la misma cuenta de usuario.
Utilice esta ficha para almacenar plantillas de proceso que pueda necesitar para varios trabajos. Para agregar plantillas de proceso a la ficha Usuario, consulte Managing process templates on the job and user tab.

Sv translation
languageit

The Job and User tabs of the Process Templates pane display favorites, meaning process templates that you want to access quickly or frequently.
You start processes with the process templates on both the Job and User tabs in the same way that you start processes on the Global tab.

Job favorites

Job favorites are the process templates on the Job tab and are specific to each job. Any process templates that you add to it will be available each time anyone opens the job on any computer.
Use this tab to store process templates any users may need for this job. To add process templates to the Job tab, see Managing process templates on the job and user tab. You can also select the Add Process Template to Job Favorites check box in the Start Process dialog box.
Job favorites are one of the settings you can save in a template job. You can create a template job and add process templates to its Job tab. Then you can create new jobs based on this template job and automatically copy the contents of the Job tab from the template job to the new jobs.

User favorites

User favorites are the process templates on the User tab and are specific to your user account. Any process templates that you add to it will be available each time you open any job.
Use this tab to store process templates you need for several jobs. To add process templates to the User tab, see Managing process templates on the job and user tab.