Page History

Remove an existing archive disk volume.

1. Ensure that the disk volume you plan to remove does not contain any archived job data.
   Important: If there are archived jobs on the disk volume, you will not be able to remove it.
2. To stop the Archive\Retrieve and Purge JTPs, on the JTPs tab in Administrator, right-click the JTPs and select Stop JTP.
3. Select Tools > Archive Disk Volumes.
4. In the Archive Disk Volumes dialog box, select one or more disk volumes, and click Remove.
5. Type your user name and password.
   Note: Any user can remove an archive disk volume, not just the Administrator.
6. Click OK.
   Note: An entry is added to the system history to record the name of the user who removed the disk volume.
7. To restart the Archive\Retrieve and Purge JTPs, on the JTPs tab, right-click the JTPs and select Start JTP.

See also
Modifying archive disk volumes

Entfernen Sie ein bestehendes Archivdatenträger-Volume.

1. Stellen Sie sicher, dass das Datenträger-Volume, das Sie entfernen möchten, keine archivierten Jobdaten enthält.
   Wichtig: Wenn sich archivierte Jobs auf dem Datenträger-Volume befinden, können Sie es nicht entfernen.
2. Zum Beenden der JTPs zum Archivieren, Zurückholen und Säubern klicken Sie in Administrator auf der Registerkarte JTPs mit der rechten Maustaste auf die JTPs, und wählen Sie Stop JTP (JTP beenden).
3. Wählen Sie Tools (Werkzeuge)> Archive Disk Volumes (Archivdatenträger-Volumes).
4. Wählen Sie im Dialogfeld „Archive Disk Volumes“ (Archivdatenträger-Volumes) ein oder mehrere Datenträger-Volumes aus, und klicken Sie auf Remove (Entfernen).
5. Geben Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort ein.
   Hinweis: Jeder Benutzer kann ein Archivdatenträger-Volume entfernen, nicht nur der Administrator.
6. Klicken Sie auf OK.
   Hinweis: Ein Eintrag zum Systemverlauf wird hinzugefügt, um den Namen des Benutzers aufzuzeichnen, der das Volume entfernt hat.
7. Zum Neustart der JTPs zum Archivieren, Zurückholen und Säubern klicken Sie auf der Registerkarte JTPs mit der rechten Maustaste auf die JTPs, und wählen Sie Start JTP (JTP starten).

Siehe auch
Modifying archive disk volumes

Retire un volumen de disco de archivado existente.

1. Asegúrese de que el volumen de disco que va a quitar no contiene datos de trabajo archivados.
   Importante: Si hay trabajos archivados en el volumen de disco, no podrá eliminarlo.
2. Para detener los JTP de archivado/recuperación y purga, en la ficha JTP de Administrator, haga clic en el botón derecho del ratón y seleccione Stop JTP (Detener JTP).
3. Seleccione Tools (Herramientas) > Archive Disk Volumes (Volúmenes de disco de archivado).
4. En el cuadro de diálogo Archive Disk Volumes (Volúmenes de disco de archivado), seleccione uno o más volúmenes de disco y, a continuación, haga clic en Remove (Quitar).
5. Escriba su nombre de usuario y contraseña.
   Nota: No solo el administrador puede quitar un volumen de disco de archivado, cualquier usuario puede hacerlo.
6. Haga clic en OK (Aceptar).
   Nota: Se agrega una entrada en el historial del sistema para registrar el nombre del usuario que ha quitado el volumen de disco.
7. Para reiniciar los JTP de archivado/recuperación y purga, en la ficha JTP, haga clic en el botón derecho del ratón y seleccione Iniciar JTP.

Consulte también
Modifying archive disk volumes

Supprimez un volume de disque d'archivage existant.

1. Vérifiez que le volume de disque que vous prévoyez de supprimer ne contient aucune donnée de travail archivée.
   Important: si le volume de disque contient des travaux archivés, vous ne pourrez pas le supprimer.
2. Pour arrêter les JTP d'archivage/désarchivage et de purge, accédez à l'onglet JTP d'Administrator, cliquez avec le bouton droit sur les JTP et sélectionnez Stop JTP (Arrêter les JTP).
3. Sélectionnez Tools (Outils)> Archive Disk Volumes (Volumes de disque d'archivage).
4. Dans la boîte de dialogue Archive Disk Volumes (Volumes de disque d'archivage), sélectionnez un ou plusieurs volumes de disque, puis cliquez sur Remove (Supprimer).
5. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
   Remarque: tous les utilisateurs peuvent supprimer un volume de disque d'archivage. Cette opération n'est pas réservée à l'administrateur.
6. Cliquez sur OK.
   Remarque: une entrée est ajoutée à l'historique du système pour enregistrer le nom de l'utilisateur qui a supprimé le volume de disque.
7. Pour redémarrer les JTP d'archivage/désarchivage et de purge, accédez à l'onglet JTP, cliquez avec le bouton droit sur les JTP et sélectionnez Start JTP (Démarrer les JTP).

Voir également
Modifying archive disk volumes

Rimuovere un volume del disco di archiviazione esistente.

1. Accertarsi che il volume del disco che si desidera rimuovere non contenga dati di processi archiviati.
   Importante: se vi sono processi archiviati sul volume del disco, non sarà possibile rimuoverlo.
2. Per interrompere le funzioni Archive\Retrieve (Archivia\Recupera) e Purge JTPs (Elimina JTP), nella scheda JTPs (JTP) in Administrator, fare clic con il pulsante destro del mouse su JTPs e selezionare Stop JTP (Arresta JTP).
3. Selezionare Tools (Strumenti) > Archive Disk Volumes (Volumi disco di archiviazione).
4. Nella finestra di dialogo Archive Disk Volumes (Volumi disco di archiviazione), selezionare uno o più volumi del disco e fare clic su Remove (Rimuovi).
5. Digitare il nome utente e la password.
   Nota: qualsiasi utente può rimuovere un volume del disco di archiviazione, non solo l'amministratore.
6. Fare clic su OK.
   Nota: viene aggiunta una voce alla cronologia di sistema per registrare il nome dell'utente che ha rimosso il volume del disco.
7. Per riavviare le funzioni Archive\Retrieve (Archivia\Recupera) e Purge JTPs (Elimina JTP), nella scheda JTPs (JTP) fare clic con il pulsante destro del mouse su JTPs e selezionare Start JTP (Avvia JTP).

Vedere anche:
Modifying archive disk volumes

既存のアーカイブ ディスク ボリュームを削除します。

1. 削除する予定のディスク ボリュームにアーカイブされたジョブ データが含まれていないことを確認します。
   重要：ディスク ボリュームは、アーカイブされたジョブがあると削除できません。
2. Archive\Retrieve JTP と Purge JTP を停止するには、Administrator の［JTPs（JTP）］タブで、JTP を右クリックし、［Stop JTP（JTP の停止）］を選択します。
3. ［Tools（ツール）］ > ［Archive Disk Volumes（ディスク ボリュームのアーカイブ）］を選択します。
4. ［Archive Disk Volumes（アーカイブ ディスク ボリューム）］ダイアログ ボックスで、1 つ以上のディスク ボリュームを選択し、［Remove（削除）］をクリックします。
5. ユーザー名とパスワードを入力します。
   注意：アーカイブ ディスク ボリュームは、管理者だけでなく、どのユーザーでも削除できます。
6. ［OK］をクリックします。
   注意：項目がシステム履歴に追加されて、ディスク ボリュームを削除したユーザーの名前が記録されます。
7. Archive\Retrieve JTP と Purge JTP を再開するには、［JTPs（JTP）］タブで、JTP を右クリックし、［Start JTP（JTP の開始）］を選択します。

関連項目
Modifying archive disk volumes

移除存档磁盘卷。

1. 确保您计划移除的磁盘卷不包含任何已存档的作业数据。
   重要提示：如果磁盘卷上有已存档作业，则无法将其移除。
2. 要停止存档\取档和清除 JTP，在管理器的 JTP 选项卡上右键单击 JTP 并选择停止 JTP。
3. 选择工具 > 存档磁盘卷。
4. 在“存档磁盘卷”对话框中，选择一个或多个磁盘卷，然后单击移除。
5. 输入您的用户名和密码。
   注意：任何用户均可移除存档磁盘卷，不仅仅是管理员。
6. 单击确定。
   注意：将向系统历史记录添加一个条目以记录移除磁盘卷的用户的名称。
7. 要重新启动存档\取档和清除 JTP，在 JTP 选项卡上右键单击 JTP 并选择启动 JTP。

另请参阅
Modifying archive disk volumes