Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0

...

Sv translation
languagees

Puede asignar manualmente páginas a las posiciones de un conjunto de páginas o de un plan de imposición arrastrando las páginas a las posiciones, o bien, mediante el elemento de menú Asignar página a la posición.

  1. En el panel Páginas de la vista Páginas o Pliegos del Administrador de trabajos, seleccione las páginas que desea asignar.
    Nota: si desea utilizar el método automático, seleccione páginas en el orden en que desea que se asignen.
  2. Realice una de las siguientes acciones:

    Para

    Haga lo siguiente

    Realizar las asignaciones manualmente

    Arrastre las páginas a las posiciones deseadas del conjunto de páginas (en la vista Páginas) o el plan de imposición (en la vista Pliegos).
    Si selecciona varias páginas, arrástrelas a la primera posición a la que desea asignar páginas.

    Realizar las asignaciones automáticamente

    En el menú Editar, seleccione Asignar página a la posición. (También puede hacer clic con el botón derecho en la selección y seleccionar Asignar página a la posición.)
    En el cuadro de diálogo Asignar página a la posición de conjunto de páginas, especifique el conjunto de páginas y las posiciones de páginas a las que desea asignar las páginas y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Sv translation
languageit

You can manually assign pages to the positions of a page set or imposition plan by dragging pages onto positions or by using the Assign Page to Position menu item.

  1. In Job Manager, in the Pages pane of the Pages or Signatures view, select the pages that you want to assign.
    Note: If you want to use the automatic method, select pages in the order that you want them assigned.
  2. Perform one of the following actions:

    To

    Do This

    Manually make assignments

    Drag the pages onto the desired positions of the page set (in the Pages view) or imposition plan (in the Signatures view).
    If you select multiple pages, drag them to the first position to which you want to assign pages.

    Automatically make assignments

    From the Edit menu, select Assign Page to Position. (You can also right-click the selection and select Assign Page to Position.)
    In the Assign Page to Page Set Position dialog box, specify the page set and page positions to which you want to assign the pages, and then click OK.