Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 8.2
Sv translation
languageen

Advanced HyperFlex is an alternative to HyperFlex. HyperFlex and Advanced HyperFlex are new screening technologies from Kodak that use supporting photopolymers around small graphic elements and dots.
HyperFlex uses partial AM screening (FM screening for low tint percentages). Advanced HyperFlex uses only AM screening, and uses light valves to build additional polymer support around small graphic elements and dots.
The Advanced HyperFlex feature requires the following parameters:

Size

The size of the HyperFlex dot. In the Size box, type a value in pixels between one and eight to specify the relative dot size.

Start Distance

Specifies the minimum distance in pixels that light valves are created from the center of a dot.

End Distance

Specifies the maximum distance in pixels that light valves are created from the center of a dot.

Limit %

The tint percentage at which to stop applying Advanced HyperFlex. Therefore, if you specify a value of 10, Prinergy Evo will apply a HyperFlex tint from zero percent to 10 percent.

Sv translation
languagefr

Advanced HyperFlex est une technologie de substitution pour HyperFlex. HyperFlex et Advanced HyperFlex constituent de nouvelles technologies de tramage de Kodak qui utilisent des photopolymères de support autour des petits éléments graphiques et des points.
HyperFlex utilise le tramage partiel AM (tramage FM pour les faibles pourcentages de teintes). Advanced HyperFlex utilise uniquement le tramage AM avec des modulateurs de lumière pour créer un support de polymères supplémentaire autour des petits éléments graphiques et des points.
La fonctionnalité Advanced HyperFlex nécessite les paramètres suivants :

  • Anchor
    Bookmark526_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Bookmark526_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Anchor
    Bookmark526_concept832__li_6F62881DC2284
    Bookmark526_concept832__li_6F62881DC2284
    Taille

Taille du point HyperFlex. Dans la zone Taille, entrez une valeur en pixels compris en un et huit pour spécifier la taille de point relative.

  • Anchor
    Bookmark526_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Bookmark526_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Distance de départ

Spécifie la distance minimale en pixels du centre d'un point à partir de laquelle les modulateurs de lumière doivent être créés.

  • Distance de fin

Spécifie la distance maximale en pixels du centre d'un point à partir de laquelle les modulateurs de lumière doivent être créés.

  • Anchor
    Bookmark526_concept832__li_C277612970714
    Bookmark526_concept832__li_C277612970714
    Limite %

Le pourcentage de teinte à partir duquel Advanced HyperFlex ne doit plus être appliqué. Par conséquent, si vous spécifiez une valeur de 10, Prinergy Evo applique une teinte entre 0 et 10 pour cent.

Sv translation
languagezh

高级 HyperFlex 是对 HyperFlex 的补充。HyperFlex 和高级 HyperFlex 是 Kodak 新开发的加网技术,这种技术在小图形元素和网点周围使用感光树脂支撑。
HyperFlex 在局部使用 AM 加网(低色调百分比区域使用 FM 加网)。高级 HyperFlex 则只使用 AM 加网,并使用光阀在小图形元素和网点周围建立额外的聚合物支撑。
高级 HyperFlex 功能需要以下参数:

  • Anchor
    Bookmark531_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Bookmark531_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Anchor
    Bookmark531_concept832__li_6F62881DC2284
    Bookmark531_concept832__li_6F62881DC2284
    大小

HyperFlex 网点的大小。在大小框中,以像素为单位输入介于 1 和 8 之间的值来指定相对网点大小。

  • Anchor
    Bookmark531_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Bookmark531_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Start Distance(开始距离)

以像素为单位指定从网点中心创建光阀的最小距离。

  • End Distance(结束距离)

以像素为单位指定所创建光阀与网点中心的最大距离。

  • Anchor
    Bookmark531_concept832__li_C277612970714
    Bookmark531_concept832__li_C277612970714
    限制百分比

停止应用高级 HyperFlex 的色调百分比。因此,如果指定值为 10,则印能捷演化版将应用从 0% 到 10% 的 HyperFlex 色调。

Sv translation
languagede

Erweitertes HyperFlex stellt eine Alternative zu HyperFlex dar. HyperFlex und erweitertes HyperFlex sind neue Rasterverfahren von Kodak, die um kleine grafische Elemente und Punkte herum unterstützende Fotopolymere verwenden.
HyperFlex verwendet teilweise die AM-Rasterung (FM-Rasterung für niedrige Farbtonprozentwerte). Das erweiterte HyperFlex verwendet nur die AM-Rasterung und verwendet Lichtmodulatoren, um eine zusätzliche Polymerunterstützung um kleine grafische Elemente und Punkte herum zu bilden.
Die Funktion für erweitertes HyperFlex erfordert die folgenden Parameter:

  • Anchor
    Bookmark432_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Bookmark432_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Anchor
    Bookmark432_concept832__li_6F62881DC2284
    Bookmark432_concept832__li_6F62881DC2284
    Größe

Die Größe des HyperFlex-Punkts Geben Sie in das Feld Größe einen Wert zwischen 1 und 8 in Pixeln ein, um die relative Punktgröße anzugeben.

  • Anchor
    Bookmark432_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Bookmark432_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Anfangsabstand

Gibt den minimalen Abstand in Pixel an, mit dem Lichtmodulatoren von der Mitte eines Punktes aus erstellt werden.

  • Endabstand

Gibt den maximalen Abstand in Pixel an, mit dem Lichtmodulatoren von der Mitte eines Punktes aus erstellt werden.

  • Anchor
    Bookmark432_concept832__li_C277612970714
    Bookmark432_concept832__li_C277612970714
    Grenze (in %)

Der Farbtonprozentwert, ab dem Advanced HyperFlex nicht mehr angewendet wird. Wenn Sie daher einen Wert von 10 angeben, wendet Prinergy Evo einen HyperFlex-Farbton zwischen 0 und 10 Prozent an.

Sv translation
languageit

La retinatura avanzata HyperFlex è un'alternativa alla retinatura HyperFlex. HyperFlex e HyperFlex avanzata sono delle nuove tecnologie di retinatura Kodak che utilizzano fotopolimeri di supporto intorno a punti ed elementi grafici di piccole dimensioni.
HyperFlex utilizza la retinatura AM parziale (retinatura FM per le basse percentuali di colore). La retinatura HyperFlex avanzata utilizza esclusivamente la retinatura AM, e utilizza valvole a luce per creare supporti polimerici aggiuntivi intorno a punti ed elementi grafici di piccole dimensioni.
La funzione della retinatura HyperFlex avanzata deve essere impostata con i seguenti parametri:

  • Anchor
    Bookmark515_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Bookmark515_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Anchor
    Bookmark515_concept832__li_6F62881DC2284
    Bookmark515_concept832__li_6F62881DC2284
    Dimensioni

Dimensioni del punto HyperFlex. Nella casella Dimensione digitare un valore in pixel compreso tra uno e otto per specificare la relativa dimensione del punto.

  • Anchor
    Bookmark515_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Bookmark515_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Distanza di inizio

Consente di specificare la distanza minima in pixel dal centro di un punto a cui devono essere create le valvole a luce.

  • Distanza di fine

Consente di specificare la distanza massima in pixel dal centro di un punto a cui devono essere create le valvole a luce.

  • Anchor
    Bookmark515_concept832__li_C277612970714
    Bookmark515_concept832__li_C277612970714
    Limite %

Percentuale di colore a cui finire di applicare la retinatura avanzata HyperFlex. Se si specifica un valore pari a 10, Prinergy Evo applicherà quindi un colore HyperFlex dallo zero percento al 10 percento.

Sv translation
languagees

HyperFlex Avanzado constituye una alternativa a HyperFlex. HyperFlex e HyperFlex Advanced son nuevas tecnologías de trama desarrolladas por Kodak que utilizan fotopolímeros de apoyo alrededor de puntos y elementos gráficos pequeños.
HyperFlex realiza tramado AM parcial (tramado FM para porcentajes de tinta bajos). HyperFlex Avanzado sólo utiliza tramado AM, aplicando válvulas de luz para obtener apoyo adicional de polímeros alrededor de puntos y elementos gráficos pequeños.
La función de HyperFlex avanzado requiere los siguientes parámetros:

  • Anchor
    Bookmark530_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Bookmark530_concept832__ul_BBE3BCC29DC54
    Anchor
    Bookmark530_concept832__li_6F62881DC2284
    Bookmark530_concept832__li_6F62881DC2284
    Tamaño

El tamaño del punto HyperFlex. En el cuadro Tamaño, escriba un valor en píxeles entre uno y ocho para especificar el tamaño del punto relativo.

  • Anchor
    Bookmark530_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Bookmark530_concept832__li_D76C63BC33FF4
    Distancia de inicio

Escriba la distancia mínima en píxeles desde la que se crean las válvulas de luz en el centro de un punto.

  • Distancia final

Escriba la distancia máxima en píxeles desde la que se crean las válvulas de luz en el centro de un punto.

  • Anchor
    Bookmark530_concept832__li_C277612970714
    Bookmark530_concept832__li_C277612970714
    Límite %

Porcentaje de tinta con el que desea dejar de aplicar HyperFlex avanzado. Por lo tanto, si especifica un valor de 10, Prinergy Evo aplicará una tinta HyperFlex de 0 % a 10 %.