Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 11
Sv translation
languageen

You can print JDF output from any job, including jobs that were not based on MIS JDF data. You can save a JDF-based job as a regular JOB file, and you can also print it to any of the supported output types. 

JDF output files contain all the information needed to re-open and automatically reconstruct the job, for example, if a job needs to be re-plated. This is referred to as JDF roundtripping.

JDF output can be generated from any job, including jobs that were not started from JDF data. Other features of JDF output include:

  • If fold patterns are used, fold information is included in JDF output for use by JDF-enabled bindery equipment.
  • Color mapping and web-growth compensation are supported and can be configured in the Print dialog box.
  • In the Print dialog box, you can export CIP3 cutting data by embedding it inside the JDF output file or by printing the job twice: once to JDF, and once to PPF. Your method depends on the postpress system capabilities.
  • If the MIS JDF includes CIP4 folding data for setting up CIP4-compliant folding equipment, it is passed through in the JDF output.
  • Any Run Length values that you specify in a job's Press Runs List are included in the JDF output, in the Layout/Signature/@SSi:RunLength attribute.
Sv translation
languagezh

您可以从任何作业打印 JDF 输出,包括并非基于 MIS JDF数据的作业。您可以将 JDF 作业保存为常规 JOB 文件,也可以将其打印到任何受支持的输出类型。
JDF 输出文件包含重新打开作业和自动重建作业(例如,作业需要重新制版)所需的所有信息。这称为 JDF 往返转换
JDF 输出可从任意作业生成,包括不是从 JDF 数据开始的作业。JDF 输出的其它功能包括:

  • 如果使用折叠模式,折叠信息包括在 JDF 输出中,供支持 JDF 的装订设备使用。
  • 支持颜色映射和轮转机延伸误差补偿,可在打印对话框中进行配置。
  • 在打印对话框中,您可以将 CIP3 剪切数据导出,方法是将其嵌入 JDF 输出文件内或打印作业两次:一次打印到 JDF,一次打印到 PPF。 使用何种方法取决于印后系统的功能。
  • 如果 MIS JDF 包含用于设置 CIP4 兼容折叠设备的 CIP4 折叠数据,则它将在 JDF 输出中保持不变。
  • JDF 输出中包括了在作业的耐印力 印刷运行列表 属性中指定的任何Layout/Signature/@SSi:RunLength值。
Sv translation
languagefr

Vous pouvez imprimer une sortie JDF à partir de n'importe quel travail, y compris les travaux qui ne sont pas basés sur des données JDF MIS. Vous pouvez sauvegarder le travail JDF comme un fichier JOB ordinaire et vous pouvez aussi l'imprimer vers tous les types de sortie pris en charge.
Les fichiers de sortie JDF contiennent toutes les informations nécessaires pour ouvrir à nouveau et reconstruire automatiquement le travail, par exemple, si un travail doit repasser sur une plaque. Ceci est présenté comme l'aller-retour des fichiers JDF.
La sortie JDF peut être générée à partir de tous les travaux, y compris ceux qui n'ont pas démarré à partir de données JDF. Les autres fonctionnalités de la sortie JDF incluent :

  • En cas d'utilisation de types de pliure, les informations relatives à la pliure sont incluses dans la sortie JDF et peuvent être utilisées par des équipements de reliure JDF.
  • Le mappage des couleurs et la compensation d'étirement de la bande sont pris en charge et peuvent être configurés dans la boîte de dialogue Imprimer.
  • Dans la boîte de dialogue Imprimer, vous pouvez exporter des données de découpe CIP3 en les intégrant à l'intérieur du fichier de sortie JDF ou en imprimant le travail deux fois : une fois en JDF et une fois en PPF. Votre méthode dépend des capacités du système de post-impression.
  • Si le fichier JDF MIS inclut des données de pliure CIP4 pour la configuration de l'équipement de pliure compatible CIP4, il est pris en charge dans la sortie JDF.
  • Toutes les longueurs de tirage que vous définissez dans la Liste des tirages sont incluses dans la sortie JDF, au niveau de l'attribut Layout/Signature/@SSi:RunLength.

...