Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Use bearer bars marks to add two rectangular marks on the sides of your press sheets. These marks extend along the entire length of the press sheet; one bar is placed on the left side of the press sheet, and the other is placed on the right side. Bearer bars marks are of a single tone, and are placed on every plate in the job. Typically, they are used for packaging jobs, but they can be used as ink take-off bars for all job types. You can adjust the width of these marks. WidthType a length for the width of the bearer bars mark. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
使用保护条标记,在印张的双面上添加两个矩形标记。 这些标记沿印张的整个长度伸出;一个保护条置于印张的左侧,另一个保护条置于右侧。 保护条是单色调的,放置于作业中的每个印版上。 通常情况下,它们用于包装作业,但可以用作所有作业类型的油墨试印条。 您可以调整这些标记的宽度。 宽度输入保护条标记的长度和宽度。 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Utilisez les repères de barres porteuses pour ajouter deux repères rectangulaires sur les côtés de vos feuilles d'impression. Ses barres porteuses s'étendent sur toute la longueur de la feuille d'impression : une barre se place sur le bord gauche de la feuille d'impression et l'autre sur le bord droit. Les repères de barres porteuses sont constitués d'un seul ton. Elles se placent sur chacune des plaques d'un travail. Elles sont généralement utilisées pour les travaux d'emballage, mais elles peuvent également être utilisées en tant que bandes de contrôle de l'encrage pour tout type de travaux. Vous pouvez ajuster la largeur de ces repères. LargeurEntrez une valeur pour la largeur du repère des barres porteuses. |
...