Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 11
Sv translation
languageen

Crop marks can be added and managed individually or as a set, and are always anchored to pages. On the Output tab in the Preferences dialog box, you can choose to shift the crop marks with page shingling, and print additional crop marks for the bleed margins. On the Marks tab, you can also set an optional white knockout. 

Length

Type a length for the crop marks.
Note: Set the default length on the Marks tab in the Preferences dialog box.

Offset from page

Type the distance from the page trim corners to place the crop marks. This number can be negative.
Note: Set the default distance on the Marks tab in the Preferences dialog box.

Style

Select the line type (solid, dotted, or dashed).

Place crop marks on outside of imposition

Select this check box to automatically prevent placement of any crop marks that would be inside the imposition, such as in the gutters between the pages.

Bring to Front

Prints the mark on top of any other content

  • If Bring to Front is selected or cleared in the same way for both marks, then the crop mark will print over a color bar.
  • If only one of the two overlapping marks is selected, then that mark will print on top.

Note: Except for JDF and PJTF output types, all output types support printing crop marks on top of duplicating marks.

Sv translation
languagezh

裁切标记可以单独或作为集合添加和管理,并总是锚定到页面上。 在首选项对话框的输出选项卡上,可以选择在进行白边调整的页面上移动裁切标记,以及为出血页边空白印刷更多的裁切标记。 在标记选项卡上,也可以设置可选的白色镂空。

长度

输入裁切标记的长度。

注: 在首选项对话框的标记选项卡上设置默认长度。

偏移页面值

输入到页面裁剪角的距离以放置裁切标记。此数字可以是负数。

注: 在首选项对话框的标记选项卡上设置默认距离。

样式

选择线型(实线、虚线、点划线)。

将裁切标记置于拼版以外

选中此复选框可以自动防止将任何裁切标记放置在拼版内,比如放置在页面之间的页间距中。

置于前面

在任何其他内容上方打印标记

  • 如果为两个标记以相同的方式选择或清除了置于前面,则裁切标记将印刷在颜色栏之上。
  • 如果仅选择了两个重叠标记中的其中一个,则只有该标记印刷在其它内容上方。

注: 除 JDF 和 PJTF 输出类型外的所有输出类型都支持在重复标记的上方印刷裁切标记。

Sv translation
languagefr

Des repères de cadrage peuvent être ajoutés et gérés individuellement ou en tant qu'ensemble, ils sont toujours ancrés sur des pages. Dans l'onglet Sortie de la boîte de dialogue Préférences, vous pouvez choisir de décaler les repères de cadrage à l'aide de la gradation des petits fonds de la page, et d'imprimer des repères de cadrage supplémentaires pour les marges de coupe. Dans l'onglet Repères, vous pouvez également définir un masquage blanc en option.

Longueur

Saisissez une longueur pour les repères de cadrage.

Remarque : Définissez la longueur par défaut dans l'onglet Repères de la boîte de dialogue Préférences.

Décalage à partir de la page

Saisissez la distance à laquelle placer les repères de cadrage par rapport aux coins de rognage de la page. Ce nombre peut être négatif.

Remarque : Définissez la distance par défaut dans l'onglet Repères de la boîte de dialogue Préférences.

Style

Sélectionnez le type de ligne (continue, en pointillés ou en tirets).

Placer les repères de cadrage à l'extérieur de l'imposition

Cochez cette case pour contrôler automatiquement qu'aucun repère de cadrage n'est placé dans l'imposition, comme dans les gouttières entre les pages.

Mettre au premier plan

Imprime le repère par-dessus tout autre contenu

  • Si l'option Mettre au premier plan est sélectionnée ou décochée pour les deux types de repères, le repère de recadrage sera imprimé au-dessus de la barre des couleurs.
  • Si seul l'un des deux repères se chevauchant est sélectionné, ce repère sera imprimé par-dessus.

Remarque : Tous les types de sortie, à l'exception de JDF et de PJTF, prennent en charge l'impression des repères de recadrage au-dessus des repères de duplication.

...