Page History

Sv translation

language	en

Select File > Print > General.
Select PDF Color Mapping.
Set up the Color Separations tab.
On the Web Growth tab, select Compensate for Web Growth.
The first time that you use this feature, a message asks you to locate (and create, if necessary) the scaling sets folder.
On the Web Growth tab, select a scaling set from the Compensation Set list.
The number of ink units for the selected set appear below your selection.
Select a scaling set to use, or select a set that is somewhat but not completely correct for the job.
- To create a new set from a copy of the selected set, click Duplicate and Edit.
- To edit the selected set, click Edit This Set.
Click Print to generate the output.

Your changes are applied to this job's output. Sets that you create are stored for reuse.

Sv translation

language	zh

选择文件 > 印刷 > 常规。
选择 PDF 颜色映射。
设置分色选项卡。
在轮转机延伸误差选项卡上，选择补偿轮转机延伸误差。
您第一次使用该功能时，会有消息提示您指出缩放设置文件夹的位置（如果需要就创建一个）。
在轮转机延伸误差选项卡中，从补偿设置列表选择缩放设置。
所选设置的油墨单元数量出现在选择的下边。
选择要使用的缩放设置，或选择对作业仅部分正确而非完全正确的缩放设置。
- 要从所选设置的副本创建新设置，请单击复制和编辑。
- 要编辑所选设置，请单击编辑该设置。
单击印刷以生成输出。

您的更改已应用于此作业的输出。您创建的设置已存储，供以后重复使用。

Sv translation

language	fr

Sélectionnez Fichier > Imprimer > Généralités.
Sélectionnez Mappage des couleurs PDF.
Configurez l'onglet Séparations des couleurs.
Dans l'onglet Déformation de la bobine, sélectionnez Compensation de la déformation de la bobine.
Lors de la première utilisation de cette fonctionnalité, un message s'affiche pour vous demander de localiser (et, si nécessaire, de créer) le dossier des ensembles d'échelle.
Dans l'onglet Déformation de la bobine, sélectionnez un ensemble d'échelle dans la liste Ensemble de compensation.
Le nombre d'encreurs pour l'ensemble sélectionné s'affiche au-dessous de votre sélection.
Sélectionnez un ensemble d'échelle à utiliser ou sélectionnez un ensemble qui est partiellement, mais non totalement, approprié au travail.
- Pour créer un nouvel ensemble à partir d'une copie de l'ensemble sélectionné, cliquez sur Dupliquer et modifier.
- Pour modifier l'ensemble sélectionné, cliquez sur Modifier cet ensemble.
Cliquez sur Imprimer pour générer la sortie.
Vos modifications sont appliquées à cette sortie de travail. Définit que votre création est enregistrée pour être réutilisée.

...

Space shortcuts