Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 11
Sv translation
languageen

To define the process build for a spot color, specify the required CMYK color percentages.

  1. On the Color Separations tab in the Print dialog box, click Build next to the color that you want to define or redefine in a process build.
    The Defined build CMYK percentages are derived from the input file and updated as you make changes.
  2. In the Process Build dialog box, specify the New Build percentages.
    The Use new build check box is automatically selected, and the Defined build percentages are updated as soon as you type a new value.
  3. To save the build, ensure that the check box is selected before closing the dialog box.
    You can change the values as often as needed by clearing this check box to revert to the previous build.
  4. To map the spot color to the corresponding process color separations in the output, on the Color Separations tab in the Print dialog box, select Process Colors in the spot color's Output As column.
Sv translation
languagezh

要定义专色的印刷色构成,需要指定所需的 CMYK 颜色百分比。

  1. 在印刷对话框的分色选项卡上,单击要在印刷色构成中定义或重新定义的颜色旁边的构成
    定义的印刷色构成 CMYK 百分比来自于输入文件并且随更改而更新。
  2. 在印刷色构成对话框中,指定新印刷色构成百分比。
    使用新印刷色构成复选框为自动选中,定义的印刷色构成百分比随输入的新值而更新。
  3. 要保存构成,请确保选中该复选框再关闭对话框。
    您随时可以通过清除此复选框还原到之前的构成来更改值。
  4. 要将专色映射到输出中相应的印刷色分色,请在印刷对话框的分色选项卡上,选择专色的输出为列中的印刷色
Sv translation
languagefr

Pour définir le traitement de la combinaison d'une couleur d'accompagnement, spécifiez les pourcentages de couleur CMJN requis.

  1. Dans l'onglet Sélections de couleurs de la boîte de dialogue Imprimer, cliquez sur Combinaison à côté de la couleur que vous souhaitez définir ou redéfinir dans un traitement de combinaison.
    Les pourcentages CMJN de la Combinaison définie sont issus du fichier d'entrée et mis à jour lorsque vous apportez des modifications.
  2. Dans la boîte de dialogue Traiter la combinaison, spécifiez les pourcentages de la Nouvelle combinaison.
    La case Utiliser la nouvelle combinaison est automatiquement cochée et les pourcentages de la Combinaison définie sont mis à jour dès que vous saisissez une nouvelle valeur.
  3. Pour enregistrer la combinaison, assurez-vous que la case est cochée avant de fermer la boîte de dialogue.
    Vous pouvez modifier les valeurs aussi souvent que nécessaire en décochant cette case pour revenir à la combinaison précédente.
  4. Pour mapper la couleur spéciale dans les séparations des couleurs de quadri correspondantes de la sortie, dans l'onglet Séparations des couleurs de la boîte de dialogue Imprimer, sélectionnez Couleurs de quadri dans la colonne Sortie sous des couleurs spéciales.

...