Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 11
Sv translation
languageen

The way that this tool fits into your prepress workflow depends on your operations. A downstream system in the workflow might require your jobs to be populated or not populated with customer content before you print the output files.

  • Populated jobs contain actual content files.
    A prepress system might refine, impose, and proof the pages, and then send you the output as PDF pages. You add these page files to a job, create the layouts, and send the output back to the same system or to another system in the workflow for final proof and plate production.
  • For other workflows, you might create unpopulated jobs that use file placeholders or blank pages, and the content pages are assigned later in the workflow.

The way that you output the jobs can also vary between workflow systems, depending on whether the downstream system uses features such as hot folders, manual imposition import, JDF automation, and automated page assignment (APA).

The Preps software engine is integrated in the Prinergy Workflow software for the automatic creation and import of impositions. Full-access versions of Preps can also be opened from within the Workshop or Workspace user interfaces in Prinergy or the Prinergy Evo Client software when using floating licenses. For more information, see the Prinergy Workflow or Prinergy Evo Workflow user documentation. 

Sv translation
languagezh

此工具融入印前工作流程的方式取决于您的操作。 在您打印输出文件之前，工作流程中的下游系统可能需要或不需要用您的作业填充客户内容。

  • 填充的作业包含实际内容文件。
    印前系统可以精炼、拼版和打样页面，然后将输出以 PDF 页面形式发送给您。 您将这些页面文件添加到作业，创建版式，将输出发送回相同系统或工作流程中的其它系统进行最终打样和印版生产。
  • 对于其它工作流程，您可以创建使用文件占位符或空白页面的未填充作业，内容页面稍后会在工作流程中分配。

输出作业的方式也会在工作流程系统间变化，这取决于下游系统是否使用了诸如热文件夹、手动拼版导入、JDF 自动化和自动页面分配 (APA) 这样的功能。
印能捷工作流程软件中集成了 Preps 软件引擎，以实现拼版的自动创建和导入。 Preps 的完整访问版也可以从印能捷 Workshop 或 Workspace 用户界面打开，或从印能捷演化版客户端软件中使用浮动许可证打开。 有关更多信息，请参阅《印能捷工作流程》或《印能捷演化版工作流程用户文档》。

Sv translation
languagefr

La manière dont cet outil s'adapte à votre flux de travail de pré-impression dépend de vos opérations. Un système en aval du flux de travail peut requérir que vos travaux soient remplis ou non remplis de contenu du client avant que vous imprimiez les fichiers de sortie.

  • Les travaux remplis contiennent de réels fichiers de contenu.
    Un système de pré-impression peut modifier, imposer et corriger les pages, puis envoyer la sortie sous forme de pages PDF. Vous ajoutez ces fichiers de pages à un travail, créez les dispositions et renvoyez la sortie vers le même système ou vers un autre système du flux de travail pour épreuve finale et production de plaque.
  • Pour les autres flux de travail, vous pouvez créer des travaux non remplis qui utilisent des marques de réservation de fichier ou des pages vierges ; les pages de contenu sont attribuées ultérieurement dans le flux de travail.

La sortie des travaux peut également varier entre les systèmes de flux de travail, si le système en aval utilise ou non des fonctionnalités telles que les fichiers actifs, les importations manuelles d'imposition, l'automatisation JDF et l'attribution automatisée des pages (APA).
Le moteur du logiciel Preps est intégré au logiciel Prinergy Workflow pour la création et l'importation automatiques d'impositions. Les versions de Preps avec accès complet peuvent également être ouvertes à partir des interfaces utilisateur Workshop ou Workspace dans Prinergy ou du logiciel Prinergy Evo Client en cas d'utilisation de licences flottantes. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation utilisateur de Prinergy Workflow ou de Prinergy Evo Workflow.

...