Page History

When you commit adjustments for a transfer curve, the curve channels do not change. The display of curve adjustments resets to zero, establishing a new baseline for curve adjustments.

1. In the Print Curves tab, find and click the print transfer curve whose adjustments you want to commit.
2. Click Adjust.
3. If desired, click Transfer Curves to view the curve shapes.
4. Click Commit. 

提交传送曲线的调整时，曲线通道不会改变。曲线调整的显示重置为零，为曲线调整建立新基线。

1. 在印刷曲线选项卡中，找到并单击要为其提交调整的印刷传送曲线。
2. 单击调整。
3. 如果需要，单击传送曲线以查看曲线形状。
4. 单击提交。 

トランスファ カーブの調整を実行しても、カーブ チャンネルは変更されません。カーブ調整の表示がゼロにリセットされ、カーブ調整の新しいベースラインが確立されます。

1. ［プリント カーブ］タブで、調整を実行するプリント トランスファ カーブを見つけてクリックします。
2. ［調整］をクリックします。
3. 必要な場合は、［トランスファ カーブ］をクリックしてカーブの形状を表示します。
4. ［実行］をクリックします。 

Quando si impegnano le regolazioni per una curva di trasferimento, i canali della curva non cambiano. La visualizzazione delle regolazioni della curva si azzera, stabilendo una nuova linea di base per le regolazioni della curva.

1. Nella scheda Curve di stampa, individuare e fare clic sulla curva di trasferimento per la stampa di cui si desiderano applicare le regolazioni.
2. Fare clic su Regola.
3. Se lo si desidera, fare clic su Trasferisci curve per visualizzare le forme della curva.
4. Fare clic su Applica. 

Lorsque vous validez des réglages pour une courbe de transfert, les canaux de la courbe ne sont pas modifiés. L'écran des réglages de courbe est remis à zéro, établissant ainsi une nouvelle base pour les réglages de courbe.

1. Dans l'onglet Courbes d'impression, recherchez et cliquez sur la courbe de transfert d'impression pour laquelle vous souhaitez valider les réglages.
2. Cliquez sur Ajuster.
3. Si nécessaire, cliquez sur Courbes de transfert pour afficher les formes de la courbe.
4. Cliquez sur Valider. 

Cuando se aplican ajustes para una curva de transferencia, los canales de curva no cambian. La visualización de los ajustes de curva se restablece a cero, estableciendo una nueva línea base para los ajustes de curva.

1. En la ficha Curvas de impresión, busque y haga clic en la curva de transferencia de impresión cuyos ajustes desea aplicar.
2. Haga clic en Ajustar.
3. Si lo desea, haga clic en Curvas de transferencia para ver las formas de curva.
4. Haga clic en Aplicar. 

Wenn Sie Anpassungen für eine Transferkurve bestätigen möchten, ändern sich die Kurvenkanäle nicht. Die Anzeige der Kurvenanpassungen wird zurück auf Null gesetzt, wodurch ein neuer Richtwert für Kurvenanpassungen erstellt wird.

1. Klicken Sie auf der Registerkarte Druckkurven auf die Drucktransferkurve, an der Sie Änderungen vornehmen möchten.
2. Wählen Sie Anpassen.
3. Klicken Sie bei Bedarf auf Transferkurven, um Kurvenformen anzuzeigen.
4. Klicken Sie auf Bestätigen.