Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagezh

负片、正片菲林或印刷图像上白场到黑场之间密度的范围。计算的是最深和最浅色调值之间密度的数学差异。

Sv translation
languagede

Der Dichtebereich von Spitzlichtern bis zu Schatten auf einem Filmnegativ oder -positiv oder einem gedruckten Bild. Dieser Wert wird als mathematische Differenz zwischen den Dichten der dunkelsten und hellsten Tonwerte berechnet.

Sv translation
languageit

La gamma di densità dalle alte luci alle ombre su una pellicola negativa o positiva o sull'immagine stampata. Si calcola come differenza matematica tra le densità dei valori tonali più scuri e più chiari.

Sv translation
languagees

La gama de densidades, de brillo a sombra, en un negativo o positivo de película o en la imagen impresa. Se calcula como la diferencia matemática entre las densidades de los valores de tono más oscuros y más claros.