Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
When you send pages or sheets to an output device, you may want to include information about that output, such as the name of the color separation, job name, and output date. Variable marks, also known as marks or slug lines, allow this information to be gathered at the time of output. If you are creating a Preps imposition plan for imposed page-based output, you can create your variable marks using Preps text marks feature. When you print your Preps populated job ticket, Preps also automatically prints a marks PostScript file as well, which you must then distill to PDF. If submitting the populated job ticket via hot folders, you must also submit the Marks.pdf file at the same time. If you are submitting the populated job ticket via the template palette, you only need to submit the populated job ticket. When you submit a JDF (job definition format file) imposition file to any submission channel, you only need to submit the JDF file. Prinergy Evo software automatically assigns the Marks.pdf. For more information, see Outputting an imposed page-based proof, film, or plate. When Prinergy Evo software activates the output from PDF process template, variable marks are replaced with the correct information. | Bookmark565_concept21230__section_BCB033 | Bookmark565_concept21230__section_BCB033|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor | Bookmark565_concept21230__section_BB890D | Bookmark565_concept21230__table_3F05B89A | Bookmark565_concept21230__table_3F05B89A |
This Parameter | Can Be Used With These Variable Marks | To Do This |
---|---|---|
|
| Use this parameter to print a swatch or block of color before the color name. For example, if you use |
|
| Use |
| Any mark | Use this parameter to allow you to shorten long color names. For example, to shorten the color mark "PANTONE-1234" to "PMS-1234" the color mark is |
Anchor
The following table lists, in alphabetical order, all valid variable marks and the type of information they represent. Variable marks are not case sensitive.
Page Marks are those that take data from the closest page.
Sheet Marks are those that take data from the surface.
Variable Mark | Mark Type | Information Represented |
---|---|---|
| Page |
Sheet | The screen angle applied to a particular separation. | |
| Sheet | The name of the Harmony calibration curve used to calibrate the output device. |
| Page |
Sheet (common) | The proper color name of an individual color separation. In making a composite proof, it is replaced by the word composite. | |
| Page | This page mark is replaced with a list of all colors that were on a given page before any color mapping was done. |
This page mark can be used for separated or composite files. |
| ||
| Sheet | This sheet mark is replaced on output with all colors that are present on a surface. The output is in the following format: |
|
The output is in the following format: |
| |
| Page |
Sheet | This variable mark shows the ColorFlow color setup that was selected in the refine to PDF process template. For more information, see the ColorFlow User Guide. |
| Page |
Sheet | This mark enables you to print more than one variable mark on a single line for page or sheet marks. | |
| Sheet | The name of the output device that produced the proof or plate. If the output was to a file, this mark will contain the directory that output was directed to. |
| Page |
Sheet | A ColorFlow device condition name is a combination of a device and the operating conditions in which the device captures or produces an image. For more information, see the ColorFlow User Guide. |
| Page |
Sheet | A ColorFlow device name is an individual occurrence of a physical device that captures or produces an image. For more information, see the ColorFlow User Guide. | |
| Sheet | The name of the default or override dot shape used to create the output. |
| Sheet | On output, this mark displays the Staccato pattern number that is used to screen the separation. For example, Cyan may be 1, Magenta may be 2, and so on. |
| Page |
Sheet | The path and name of the ICC profile used during color management. | |
| Sheet | The horizontal bleed size of the imposition. |
| Sheet | The vertical bleed size of the imposition. |
| Sheet | The name of the imposition plan used to create the output. |
| Sheet | The horizontal trim size of the page position closest to the mark as defined in the imposition plan. |
| Sheet | The vertical trim size of the page position closest to the mark as defined in the imposition plan. |
| Sheet | The horizontal raster scaling amount applied to the surface. |
| Sheet | The vertical raster scaling amount applied to the surface. |
| Sheet | The horizontal vector scaling amount applied to the surface. |
| Sheet | The vertical vector scaling amount applied to the surface. |
| Sheet | The Prinergy Evo job name. When you submit a process through the Template Palette, you can specify a job name in the Process Start dialog box, Job name box. |
| Sheet | The Preps job identification. |
| Sheet | The Prinergy Evo job name and process name. When you submit a process through the Template Palette, you can specify a job name in the Process Start dialog box, Job name box. The process name is the text that displays in the Name field in the dialog box. |
| Sheet | Prints out the time of the marks PDF in |
| Sheet | Prints out the time of the marks PDF in |
| Sheet | This displays the names of colors that were mapped to other spot or process colors during output. |
| Sheet | The applied Harmony medium. |
| Page | The value in the Output Comment box on the Process Start dialog box. |
| Sheet | The date the output is created (yy-mm-dd). If you use the $[OutputDate] mark, the format is yy-mm-dd. If you use the $[Date] mark, the format can be adjusted using these tags: |
|
|
|
For example, to create a mark that
|
| ||
| Sheet | Prints the date in %M-%Y format on output. |
| Sheet | The time the output is created (hh:mm:ss). If you use the $[OutputTime] mark, the format is hh:mm:ss. If you use the $[Time] mark, the format can be adjusted using these tags: |
|
|
| ||
| Page | Prints the colors that exist in the PDF page that is closest to the variable mark. For example, if a page contains Cyan, Magenta, and Black, this mark will display Cyan (in cyan), Magenta (in magenta), and Black (in black). |
| Page | The date that the PDF page was created. This mark prints the date on each layer if additional layers are present. |
| Page | The name of the PDF page that is closest to the PDF file containing the variable mark. |
| Page | The time that the PDF page was created. This mark prints the time on each layer if additional layers are present. |
| Page | The name of the PDF page that is closest to the variable mark. This mark will print out the page file name used for each layer, if additional layers (versions) are present. |
| Page | The page position name for the PDF page closest to the variable mark. Page position names are the identifiers used to indicate position within a page set. |
| Page | The page position number for the PDF page closest to the variable mark. Page position numbers are the identifiers used to indicate position within a page set. |
| Page | The horizontal offset of the page closest to the PDF file containing the variable mark. |
| Page | The vertical offset of the page closest to the PDF file containing the variable mark. |
| Page | The orientation (0°, 90°, 180°, or 270°) of the page closest to the PDF file containing the variable mark. |
| Page | The network path for the page associated with the mark. |
| Page | The horizontal scale of the page closest to the PDF file containing the variable mark. |
| Page | The vertical scale of the page closest to the PDF file containing the variable mark. |
| Page | The horizontal trim size of the page closest to the PDF file containing the variable mark. |
| Page | The vertical trim size of the page closest to the PDF file containing the variable mark. |
| Sheet | This mark indicates the plate curve used on output. |
| Sheet | A unique number in case you want to remake an identical version of a plate that you've already created. |
| Page |
Sheet | When using ColorFlow, you establish the behavior of a particular plate, screening, and plating line by plating a tint ramp, manually measuring the resulting dot area on the plate, and entering the values in the Plate Setups dialog box in the ColorFlow software. For more information, see the ColorFlow User Guide. | |
| Page | The page position name for the PDF page closest to the variable mark. Page position names are the identifiers used to indicate position within a page set. |
| Page | The page position number for the PDF page closest to the variable mark. Page position numbers are the identifiers used to indicate position within a page set. |
| Sheet | The order that colors will be printed on press. |
| Page | Name of the process name. The process name is the text that displays in the Name field in the Process Start dialog box, which appears when you add input files to a process template. |
|
| The name of the output process template used to create the output. |
| Sheet | The horizontal resolution of the output. |
| Sheet | The vertical resolution of the output. |
| Sheet | The RIP that was used for output, either Adobe CPSI or the Adobe PDF Print Engine. |
| Sheet | The default or override line screen ruling used during output. For AM screening, this refers to the size of the screen ruling in lines per inch (lpi). For FM screening, this refers to feature size in microns. |
| Sheet | The default or override screening system family name used for the output. |
| Sheet | The sheet number. |
| Sheet | The signature number. |
| Page |
Sheet | A ColorFlow snapshot captures the state of the entire color database, making its elements available to the workflow, as well as providing a convenient backup. | |
| Sheet | The surface ID of the plate. If the plate is the front side, "U" is printed. If the plate is the back side, "L" is printed. |
| Sheet | The letter identifier for the surface. For example, a four-surface signature for a dual web press would be labeled A through D. |
| Sheet | The name of the surface-either Front or Back. |
| Sheet | The list of colors that you'd get for the surface, had you not mapped spots to process. |
| Sheet | Identifies the user that ran the output process. |
| Sheet | The Variable Mainscan Imaging (VMI) resolution that is added to the VMI dpi box. The dpi box is located in the Device section of the output from PDF, output from imposition, and output from TIFF process templates. |
| Sheet | The actual web growth distortion factor on the plate. Use these marks to show the horizontal or vertical web growth expansion factor that was used for the separation as specified by "expansion xpercent" in the XML profile file (with suffix .wpg ). |
| Sheet | Name of the web growth profile used, if a web growth profile is selected in the process template. |
| Sheet | Shows the tower ID for the separation as specified in the tower-color map file. The tower-color file is a text file that specifies the names of the color separations in a file and the number of the press color tower running each color. |
| Sheet | The imposition's workstyle, such as "sheetwise ." |
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les pages ou feuilles envoyées à un périphérique de sortie peuvent inclure des informations relatives à cette sortie, par exemple, la sélection de couleurs, le nom du travail et la date de sortie. Les repères variables, également désignés sous le nom de repères ou lignes, permettent le regroupement de ces informations au moment de la sortie. Si vous créez un plan d'imposition Preps pour une sortie de pages imposées, vous pouvez configurer les repères variables à l'aide de la fonctionnalité des repères de texte de Preps. Lorsque vous imprimez une fiche de production Preps remplie, Preps imprime aussi automatiquement un fichier de repères PostScript que vous devez distillez en PDF. Si vous envoyez la fiche de production remplie via un dossier actif, vous devez également envoyer simultanément le fichier Marks.pdf. Si vous envoyez la fiche de production remplie via la palette de modèles, il vous suffit d'envoyer la fiche de production remplie. Si vous envoyez un fichier d'imposition JDF (Job Definition Format) vers un circuit d'envoi, il vous suffit d'envoyer le fichier JDF. Le logiciel Prinergy Evo affecte automatiquement le fichier Marks.pdf. Pour plus d'informations, consultez Sortie d'une épreuve, d'un film ou d'une plaque basée sur une page imposée. Lorsque le logiciel Prinergy Evo active le modèle de processus Sortie à partir de PDF, les repères variables sont remplacés par les informations correctes.
| Bookmark560_concept21230__section_BCB033 | Bookmark560_concept21230__section_BCB033 | Format de modèle de repères variablesBookmark560_concept21230__section_BB890D | Bookmark560_concept21230__section_BB890D |
Bookmark560_concept21230__table_3F05B89A | Bookmark560_concept21230__table_3F05B89A | Ce paramètre... peut être utilisé avec ces repères variables | Pour | |
---|---|---|---|---|
_block | $[angle] $[color] $[colour] | Utilisez ce paramètre pour imprimer un échantillon ou un bloc de couleur devant le nom de la couleur. Par exemple, si vous utilisez $[color_block], un bloc de couleur est imprimé devant le nom de la couleur. Si le nom de la couleur est « noir », un échantillon de couleur noire apparaît devant le nom de la couleur « noir ». | ||
_offset | $[angle] $[CalCurve] $[color] $[colour] $[MappedPrintingColors] $[PageColor ] $[PageColour] $[PlateID] $[PrintingOrder] $[WebGrowthExpansionX ], $[WGEX] [WebGrowthExpansionY], $[ WGEY] $[WebGrowthTowerID], $[WGTID ] | Utilisez _offset pour introduire un espace entre les informations imprimées. Par exemple, si vous utilisez $[color_offset] et que votre travail contient les couleurs Cyan, Magenta, et Noir, vous verrez « Cyan Magenta Noir » dans leurs propres couleurs. Si vous n'utilisez pas _offset, « Cyan Magenta Noir » sont imprimées l'une sur l'autre (dans leurs propres couleurs). | ||
_replace | N'importe quel repère | Utilisez ce paramètre pour raccourcir les longs noms de couleurs. Par exemple, pour raccourcir le repère de couleur « PANTONE-1234 » à « PMS-1234 », le repère de couleur sera $[color_replace(PANTONE,PMS)]. Pour raccourcir le repère de couleur « PANTONE-1234 » à « 1234 », le repère de couleur sera $[color_replace(PANTONE-,)]. |
Le tableau suivant répertorie, dans l'ordre alphabétique, tous les repères variables valides et le type d'informations qu'ils représentent. Les repères variables ne tiennent pas compte des majuscules et des minuscules.
Les repères de page sont ceux qui prennent des données à partir de la page la plus proche.
Les repères de feuille sont ceux qui prennent des données à partir de la surface.
Repère variable | Type de repère | Informations représentées | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
$[angle] | Page) | Angle de trame appliqué à une séparation particulière. | |||||||||||||||||||||
$[CalCurve] | Feuille | Nom de la courbe de calibrage Harmony utilisée pour calibrer le périphérique de sortie. | |||||||||||||||||||||
$[color] $[colour] | Page) | Le nom de couleur d'une séparation de couleur individuelle. Dans le cadre de la création d'une épreuve composée, il est remplacé par le mot composite. | |||||||||||||||||||||
$[colorsOnPage] $[coloursOnPage] | Page) | Ce repère de page est remplacé par une liste de toutes les couleurs présentes sur une page donnée avant l'exécution du mappage de couleurs. | |||||||||||||||||||||
$[colorsOnSurface] | Feuille | Ce repère de feuille est remplacé à la sortie par toutes les couleurs présentes sur une surface. Le format de la sortie est le suivant : | |||||||||||||||||||||
$[ColorSetupName] | Page) | Ce repère variable montre la définition de couleurs ColorFlow qui a été sélectionnée dans le modèle de processus de raffinage PDF. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de ColorFlow. | |||||||||||||||||||||
$[compound] | Page) | Ce repère permet l'impression de plusieurs repères variables sur une seule ligne pour les repères de pages ou de feuilles. | |||||||||||||||||||||
$[device] | Feuille | Le nom du périphérique de sortie qui a généré l'épreuve ou la plaque. Si la sortie a été réalisée en un fichier, ce repère contiendra le répertoire dans lequel la sortie a été sauvegardée. | |||||||||||||||||||||
$[DeviceConditionName] | Page) | Un nom de condition de périphérique ColorFlow est la combinaison d'un périphérique et des conditions de fonctionnement dans lesquelles le périphérique capture ou produit une image. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de ColorFlow. | |||||||||||||||||||||
$[DeviceName] | Page) | Un nom de périphérique ColorFlow est une occurrence donnée d'un périphérique physique qui saisit ou produit une image. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de ColorFlow. | |||||||||||||||||||||
$[DotShape] | Feuille | Forme de point par défaut ou forme de substitution utilisée pour créer la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[FMPattern] et $[FMPattern_offset] | Feuille | À la sortie, ce repère affiche le numéro de motif Staccato utilisé pour tramer la séparation. Par exemple Cyan peut être désigné par 1, Magenta par 2, etc. | |||||||||||||||||||||
$[iccprofile] | Page) | Chemin d'accès et nom du profil ICC utilisés pour la gestion des couleurs. | |||||||||||||||||||||
$[ImpBleedSizeX] | Feuille | Dimension horizontale du fond perdu de l'imposition. | |||||||||||||||||||||
$[ImpBleedSizeY] | Feuille | Dimension verticale du fond perdu de l'imposition. | |||||||||||||||||||||
$[ImpPlanName] | Feuille | Nom du plan d'imposition utilisé pour créer la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[ImpTrimSizeX] | Feuille | Rognage horizontal de la page la plus proche du repère tel que défini dans le plan d'imposition. | |||||||||||||||||||||
$[ImpTrimSizeY] | Feuille | Rognage vertical de la page la plus proche du repère tel que défini dans le plan d'imposition. | |||||||||||||||||||||
$[ImpRasterScaleX] ou $[IRSX] | Feuille | Quantité de mise à l'échelle du tramage horizontal, appliquée à la surface. | |||||||||||||||||||||
$[ImpRasterScaleY] ou $[IRSY] | Feuille | Quantité de mise à l'échelle du tramage vertical, appliquée à la surface. | |||||||||||||||||||||
$[ImpVectorScaleX] ou $[IVSX] | Feuille | Quantité de mise à l'échelle vectorielle horizontale, appliquée à la surface. | |||||||||||||||||||||
$[ImpVectorScaleY] ou $[IVSY] | Feuille | Quantité de mise à l'échelle vectorielle verticale, appliquée à la surface. | |||||||||||||||||||||
$[Job] | Feuille | Nom du travail Prinergy Evo. Lorsque vous envoyez un processus via la palette de modèles, vous pouvez spécifier un nom de travail dans la zone Nom de travail de la boîte de dialogue Démarrage du processus. | |||||||||||||||||||||
$[JobID] | Feuille | Identification du travail Preps. | |||||||||||||||||||||
$[Jobname] | Feuille | Nom du travail Prinergy Evo et nom du processus. Lorsque vous envoyez un processus via la palette de modèles, vous pouvez spécifier un nom de travail dans la zone Nom de travail de la boîte de dialogue Démarrage du processus. Le nom du processus apparaît dans le champ Nom de la boîte de dialogue. | |||||||||||||||||||||
$[MarksFileDate] | Feuille | Imprime l'heure des repères PDF en format %D:%M:%Y. | |||||||||||||||||||||
$[MarksFileTime] | Feuille | Imprime l'heure des repères PDF en format %H:%M:%S. | |||||||||||||||||||||
$[MappedPrintingColors] | Feuille | Affiche le nom des couleurs mappées sur d'autres couleurs de quadri ou d'accompagnement lors de la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[medium] | Feuille | Support Harmony appliqué. | |||||||||||||||||||||
$[OutputComment] | Page) | Valeur spécifiée dans la zone Commentaire sur la sortie dans la boîte de dialogue Démarrage du processus. | |||||||||||||||||||||
$[OutputDate], $[Date] | Feuille | Date de création de la sortie (jj-mm-aa). Si vous utilisez le repère $[OutputDate], le format est aa-mm-jj. Si vous utilisez le repère $[Date], le format peut être défini à l'aide de ces balises :
| |||||||||||||||||||||
$[OutputMonthYear] | Feuille | Imprime la date au format %M-%Y sur la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[OutputTime], $[Time] | Feuille | Heure de création de la sortie (hh:mm:ss). Si vous utilisez le repère $[OutputTime], le format est hh-mm-ss. Si vous utilisez le repère $[Time], le format peut être défini à l'aide de ces balises :
| |||||||||||||||||||||
$[PageColor] $[PageColour] | Page) | Imprime les couleurs présentes sur la page PDF la plus proche du repère variable. Par exemple, si la page contient du cyan, du magenta et du noir, ce repère affiche Cyan (en cyan), Magenta (en magenta) et Noir (en noir). | |||||||||||||||||||||
$[PageFileDate] | Page) | Date de création de la page PDF. Ce repère imprime la date sur chaque couche, si des couches supplémentaires existent. | |||||||||||||||||||||
$[PageFileName] | Page) | Nom de la page PDF la plus proche du fichier PDF contenant le repère variable. | |||||||||||||||||||||
$[PageFileTime] | Page) | Heure de création de la page PDF. Ce repère imprime l'heure sur chaque couche, si des couches supplémentaires existent. | |||||||||||||||||||||
$[PageName] | Page) | Nom de la page PDF la plus proche du repère variable. Ce repère permet d'imprimer le nom de fichier de la page utilisé pour chaque couche, si des couches supplémentaires (versions) sont décelées. | |||||||||||||||||||||
$[PagePositionName] | Page) | Nom de la position de la page PDF la plus proche du repère variable. Les noms de position de la page sont des identificateurs indiquant la position dans un jeu de pages. | |||||||||||||||||||||
$[PagePositionNumber], $[PPN] | Page) | Numéro de la position de la page PDF la plus proche du repère variable. Les numéros de positions de page sont des identificateurs indiquant la position d'une page dans un jeu de pages. | |||||||||||||||||||||
$[PageOffsetX] $[POX] | Page) | Décalage horizontal de la page la plus proche du fichier PDF contenant le repère variable. | |||||||||||||||||||||
$[PageOffsetY] $[POY] | Page) | Décalage vertical de la page la plus proche du fichier PDF contenant le repère variable. | |||||||||||||||||||||
$[PageOrientation], $[PO] | Page) | Orientation (0°, 90°, 180° ou 270°) de la page la plus proche du fichier PDF contenant le repère variable. | |||||||||||||||||||||
$[PagePathName] | Page) | Chemin réseau de la page associée au repère. | |||||||||||||||||||||
$[PageScaleX] | Page) | Echelle horizontale de la page la plus proche du fichier PDF contenant le repère variable. | |||||||||||||||||||||
$[PageScaleY] | Page) | Echelle verticale de la page la plus proche du fichier PDF contenant le repère variable. | |||||||||||||||||||||
$[PageTrimSizeX], $[PageTrimX] $[ PTX] | Page) | Rognage horizontal de la page la plus proche du fichier PDF contenant le repère variable. | |||||||||||||||||||||
$[PageTrimSizeY], $[PageTrimY] $[ PTY] | Page) | Rognage vertical de la page la plus proche du fichier PDF contenant le repère variable. | |||||||||||||||||||||
$[PlateCalCurve] | Feuille | Ce repère indique la courbe de plaque utilisée sur la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[PlateID] | Feuille | Nombre unique à utiliser pour refaire une version identique d'une plaque déjà créée. | |||||||||||||||||||||
$[PlateLineName] | Page) | Lorsque vous utilisez ColorFlow, vous définissez le comportement d'une plaque particulière, du tramage et de la chaîne de gravure en gravant une rampe de teinte, en mesurant manuellement la zone de points obtenue sur la plaque et en entrant les valeurs dans la boîte de dialogue Configurations de plaque du logiciel ColorFlow. Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de ColorFlow. | |||||||||||||||||||||
$[PositionName] | Page) | Nom de la position de la page PDF la plus proche du repère variable. Les noms de position de la page sont des identificateurs indiquant la position dans un jeu de pages. | |||||||||||||||||||||
$[PositionNumber] | Page) | Numéro de la position de la page PDF la plus proche du repère variable. Les numéros de position de page sont des identificateurs indiquant la position d'une page dans un jeu de pages. | |||||||||||||||||||||
$[PrintingOrder] | Feuille | Ordre dans lequel les couleurs sont imprimées sur la presse. | |||||||||||||||||||||
$[Processname] | Page) | Nom du processus. Il s'agit du texte qui apparaît dans le champ Nom de la boîte de dialogue Démarrage du processus qui s'affiche lorsque vous ajoutez des fichiers d'entrée à un modèle de processus. | |||||||||||||||||||||
$[ProcessPlanName] $[ProcessTemplateName] |
| Nom du modèle de processus de sortie utilisé pour créer la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[ResolutionX] $[RX] | Feuille | Résolution horizontale de la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[ResolutionY] $[RY] | Feuille | Résolution verticale de la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[RIP] | Feuille | RIP utilisé pour la sortie, soit Adobe CPSI ou Adobe PDF Print Engine. | |||||||||||||||||||||
$[ScreenRuling], $[SR] | Feuille | Linéature par défaut ou de remplacement utilisée pour la sortie. Dans le cas du tramage AM, cela fait référence à la taille de la linéature en lignes par pouce (lpi). Dans le cas du tramage FM, cela fait référence à la taille de la fonctionnalité en microns. | |||||||||||||||||||||
$[ScreenSystem] | Feuille | Système de tramage par défaut ou de remplacement utilisé pour la sortie. | |||||||||||||||||||||
$[Sheet] | Feuille | Numéro de la feuille. | |||||||||||||||||||||
$[Signature], $[SIG] | Feuille | Numéro du cahier. | |||||||||||||||||||||
$[SnapshotNumber] | Page) | Un instantané ColorFlow capture l'état de la base de données de couleurs dans son intégralité, rendant ses éléments disponibles au flux de production et permettant une sauvegarde facile. | |||||||||||||||||||||
$[SurfaceID], $[SID] | Feuille | ID de surface de la plaque. Si la plaque constitue le côté avant, « U » est imprimé. Si la plaque constitue le côté arrière, « L » est imprimé. | |||||||||||||||||||||
$[SurfaceLetter], $[SL] | Feuille | Lettre identifiant la surface. Par exemple, un cahier à quatre surfaces pour une rotative double sera libellé de A à D. | |||||||||||||||||||||
$[SurfaceName], $[SN] | Feuille | Nom de la surface : recto ou verso. | |||||||||||||||||||||
$[UnmappedColorsOnSurface] $[UnmappedColoursOnSurface] | Feuille | Liste des couleurs obtenues pour la surface, si vous n'avez pas mappé les couleurs d'accompagnement sur les couleurs de quadri. | |||||||||||||||||||||
$[username] | Feuille | Identifie l'utilisateur qui a exécuté le processus de sortie. | |||||||||||||||||||||
$[VMRResolution] | Feuille | Résolution Variable Mainscan Imaging (VMI) ajoutée au champ dpi du VMI. Le champ dpi est localisé dans la section Périphérique des modèles de processus Sortie à partir de PDF, Sortie à partir d'imposition et Sortie à partir de TIFF. | |||||||||||||||||||||
$[WebGrowthExpansionX], $[WGEX] [ WebGrowthExpansionY], $[WGEY] | Feuille | Facteur de distorsion d'étirement de la bande sur la plaque. Utilisez ces repères pour indiquer le facteur d'extension horizontal ou vertical de l'étirement de la bande qui a été utilisé pour la séparation, tel que spécifié par le paramètre « expansion xpercent » dans le fichier de profil XML (contenant le suffixe .wpg). | |||||||||||||||||||||
$[WebGrowthProfile] | Feuille | Nom du profil d'étirement de la bande utilisé si ce dernier est sélectionné dans le modèle de processus. | |||||||||||||||||||||
$[WebGrowthTowerID], $[WGTID] | Feuille | Indique l'ID de tour de la séparation, tel que spécifié dans le fichier de mappage de tour couleur. Le fichier tour-couleur est un fichier texte qui établit une correspondance entre les séparations de couleurs d'un fichier et les numéros des tours censées les imprimer. | |||||||||||||||||||||
$[Workstyle] | Feuille | Style de travail de l'imposition, tel que « imposition en feuille ». |
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
发送页面或印张至输出设备时,可以在其中包含有关分色名称、作业名称和输出日期等输出信息。可变标记(又称标记或嵌条)即用来在输出时收集这些信息。 如果要为版式页面输出创建 Preps 拼版方案,可以使用 Preps 的文本标记功能来创建可变标记。 当打印 Preps 常驻作业传票时,Preps 也会自动打印一个标记 PostScript 文件,随后提取到 PDF。 如果通过热文件夹来提交常驻作业传票,还须同时提交 Marks.pdf 文件。 如果通过模板面板提交常驻作业传票,则只需提交常驻作业传票。 提交 JDF(作业定义格式文件)拼版文件到任一提交通道时,只需提交 JDF 文件。 Prinergy Evo 会自动分配 Marks.pdf。 有关详细信息,请参见输出拼版页面版式打样、菲林或印版。 | Bookmark565_concept21230__section_BCB033 | Bookmark565_concept21230__section_BCB033 | Bookmark565_concept21230__section_BB890D | Bookmark565_concept21230__section_BB890D | 可选参数|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anchor |
Bookmark565_concept21230__table_3F05B89A | 此参数可以与这些可变标记一起使用 | 要完成此操作 | |
---|---|---|---|
_block | $[angle] $[color] $[colour] | 使用此参数在颜色名称前打印颜色样本或色块。例如,如果使用 $[color_block],则在颜色名称前打印色块。如果颜色名称为"黑色",则在颜色名称"黑色"前将出现黑色样本。 | |
_offset | $[angle] $[CalCurve] $[color] $[colour] $[MappedPrintingColors] $[PageColor ] $[PageColour] $[PlateID] $[PrintingOrder] $[WebGrowthExpansionX ], $[WGEX] [WebGrowthExpansionY], $[ WGEY] $[WebGrowthTowerID], $[WGTID ] | 使用 _offset 可以在打印信息之间产生间隔。例如,如果使用 $[color_offset],并且作业包含青色、品红和黑色,那么您将看到各自的颜色"青 品红 黑"。如果不使用 _offset,那么"青 品红 黑"将会显示在顶部(以各自的颜色)。 | |
_replace | 任何标记 | 使用此参数可以缩短长颜色名称。例如,要将颜色标记"PANTONE-1234"缩短为"PMS-1234",那么颜色标记为 $[color_replace(PANTONE,PMS)]。要将颜色标记"PANTONE-1234"缩短为"1234",则颜色标记为 $[color_replace(PANTONE-,)]。 |
可变标记列表
下表以字母顺序列出了所有有效的可变标记以及它们代表的信息类型。可变标记不区分大小写。
页面标记是从最近的页面提取数据的标记。
印张标记是从印面提取数据的标记。
Bookmark565_concept21230__table_32F10371 | Bookmark565_concept21230__table_32F10371 | 可变标记标记类型 | 展示的信息 | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
$[angle] | 位置 | 应用于特定分色版的加网角度。 | ||||||||||||||||||
$[CalCurve] | 印张 | 用于校准输出设备的 Harmony 校准曲线的名称。 | ||||||||||||||||||
$[color] $[colour] | 位置 | 单个分色的正确颜色名称。 在制作复合打样中,它将被文字 composite 取代。 | ||||||||||||||||||
$[colorsOnPage] $[coloursOnPage] | 位置 | 此页面标记被一个列表取代,该列表包含了在完成颜色映射前位于指定页面上的所有颜色。 | ||||||||||||||||||
$[colorsOnSurface] | 印张 | 输出时,此印张标记将替换为印面上呈现的所有颜色。 有以下输出格式: | ||||||||||||||||||
$[ColorSetupName] | 位置 | 该可变标记显示在精炼为 PDF 处理模板中选择的 ColorFlow 颜色设置。 有关详细信息,请参见《ColorFlow 用户指南》。 | ||||||||||||||||||
$[compound] | 位置 | 此标记允许您在单个页面或印张标记行印刷多个可变标记。 | ||||||||||||||||||
$[device] | 印张 | 生成打样或印版的输出设备名称。 如果输出至文件,此标记将包含输出所指向的目录。 | ||||||||||||||||||
$[DeviceConditionName] | 位置 | ColorFlow 设备条件名称是设备与设备捕捉或生成图像的操作条件的组合。 有关详细信息,请参见《ColorFlow 用户指南》。 | ||||||||||||||||||
$[DeviceName] | 位置 | ColorFlow 设备名称是捕捉或生成图像的物理设备的单个具体值。 有关详细信息,请参见《ColorFlow 用户指南》。 | ||||||||||||||||||
$[DotShape] | 印张 | 用于创建输出的默认或重写网点形状的名称。 | ||||||||||||||||||
$[FMPattern] 和 $[FMPattern_offset] | 印张 | 输出时,可以使用用于加网分色的 Staccato 模式数字替换此标记。 例如,青色可能为 1,洋红色可能为 2,依此类推。 | ||||||||||||||||||
$[iccprofile] | 位置 | 颜色管理过程中使用的 ICC 描述文件的路径和名称。 | ||||||||||||||||||
$[ImpBleedSizeX] | 印张 | 拼版的水平出血尺寸。 | ||||||||||||||||||
$[ImpBleedSizeY] | 印张 | 拼版的垂直出血尺寸。 | ||||||||||||||||||
$[ImpPlanName] | 印张 | 用于创建输出的拼版计划的名称。 | ||||||||||||||||||
$[ImpTrimSizeX] | 印张 | 距离拼版计划中定义的标记最近的页面位置的水平修剪尺寸。 | ||||||||||||||||||
$[ImpTrimSizeY] | 印张 | 拼版方案中定义的最靠近标记的页面位置的垂直净尺寸。 | ||||||||||||||||||
$[ImpRasterScaleX] 或 $[IRSX] | 印张 | 应用于印面的水平光栅缩放量。 | ||||||||||||||||||
$[ImpRasterScaleY] 或 $[IRSY] | 印张 | 应用于印面的垂直光栅缩放量。 | ||||||||||||||||||
$[ImpVectorScaleX] 或 $[IVSX] | 印张 | 应用于印面的水平矢量缩放量。 | ||||||||||||||||||
$[ImpVectorScaleY] 或 $[IVSY] | 印张 | 应用于印面的垂直矢量缩放量。 | ||||||||||||||||||
$[Job] | 印张 | Prinergy Evo 作业名称。 当通过模板面板提交处理时,可以在"处理开始"对话框的作业名称框中指定作业名称。 | ||||||||||||||||||
$[JobID] | 印张 | Preps 作业标识。 | ||||||||||||||||||
$[Jobname] | 印张 | Prinergy Evo 作业名称和处理名称。 当通过模板面板提交处理时,可以在"处理开始"对话框的作业名称框中指定作业名称。 处理名称是显示在对话框的名称字段中的文本。 | ||||||||||||||||||
$[MarksFileDate] | 印张 | 请以 %D:%M:%Y 格式印刷标记 PDF 的时间。 | ||||||||||||||||||
$[MarksFileTime] | 印张 | 请以 %H:%M:%S 格式印刷标记 PDF 的时间。 | ||||||||||||||||||
$[MappedPrintingColors] | 印张 | 这显示输出期间映射至其它专色或印刷色的颜色的名称。 | ||||||||||||||||||
$[medium] | 印张 | 已应用的 Harmony 版材。 | ||||||||||||||||||
$[OutputComment] | 位置 | 处理开始对话框输出说明中的数值。 | ||||||||||||||||||
$[OutputDate], $[Date] | 印张 | 输出创建日期 (yy-mm-dd)。 如果您使用 $[OutputDate] 标记,格式将为 yy-mm-dd。 如果您使用 $[Date] 标记,可使用以下标记调整格式:
| ||||||||||||||||||
$[OutputMonthYear] | 印张 | 在输出上以 %M-%Y 格式印刷日期。 | ||||||||||||||||||
$[OutputTime], $[Time] | 印张 | 输出创建时间 (hh:mm:ss)。 如果您使用 $[OutputTime] 标记,格式将为 hh:mm:ss。 如果您使用 $[Time] 标记,可使用以下标记调整格式:
| ||||||||||||||||||
$[PageColor] $[PageColour] | 位置 | 印刷距离可变标记最近的 PDF 页面中的颜色。 例如,如果页面包含青色、品红色和黑色,此标记将显示青色(标记为青色)、品红色(标记为品红色)和黑色(标记为黑色)。 | ||||||||||||||||||
$[PageFileDate] | 位置 | PDF 页面创建日期。 如果存在其他图层,此标记会在每个图层上印刷日期。 | ||||||||||||||||||
$[PageFileName] | 位置 | 距离含有可变标记的 PDF 文件最近的 PDF 页面的名称。 | ||||||||||||||||||
$[PageFileTime] | 位置 | PDF 页面创建时间。 如果存在其他图层,此标记会在每个图层上印刷时间。 | ||||||||||||||||||
$[PageName] | 位置 | 最接近于含有可变标记的 PDF 页面的名称。 如果还存在其它层(分版本),该标记将打印出用于各层的页面文件名称。 | ||||||||||||||||||
$[PagePositionName] | 位置 | 最接近于可变标记的 PDF 页面的页面位置名称。 页面位置名称是用于指定页面集内部位置的标识符。 | ||||||||||||||||||
$[PagePositionNumber], $[PPN] | 位置 | 最接近于可变标记的 PDF 页面的页面位置编号。 页面位置号码是用于指定页面集内部位置的标识符。 | ||||||||||||||||||
$[PageOffsetX] $[POX] | 位置 | 距离含有可变标记的 PDF 文件最近的页面的水平偏移。 | ||||||||||||||||||
$[PageOffsetY] $[POY] | 位置 | 距离含有可变标记的 PDF 文件最近的页面的垂直偏移。 | ||||||||||||||||||
$[PageOrientation], $[PO] | 位置 | 距离含有可变标记的 PDF 文件最近的页面的方向(0°、90°、180° 或 270°)。 | ||||||||||||||||||
$[PagePathName] | 位置 | 与标记关联的页面的网络路径。 | ||||||||||||||||||
$[PageScaleX] | 位置 | 距离含有可变标记的 PDF 文件最近的页面的水平缩放。 | ||||||||||||||||||
$[PageScaleY] | 位置 | 距离含有可变标记的 PDF 文件最近的页面的垂直缩放。 | ||||||||||||||||||
$[PageTrimSizeX], $[PageTrimX] $[ PTX] | 位置 | 距离含有可变标记的 PDF 文件最近的页面的水平修剪尺寸。 | ||||||||||||||||||
$[PageTrimSizeY], $[PageTrimY] $[ PTY] | 位置 | 距离含有可变标记的 PDF 文件最近的页面的垂直修剪尺寸。 | ||||||||||||||||||
$[PlateCalCurve] | 印张 | 此标记指示了输出上使用的印版曲线。 | ||||||||||||||||||
$[PlateID] | 印张 | 唯一的号码,以防用户想重制与已创建印版相同版本的印版。 | ||||||||||||||||||
$[PlateLineName] | 位置 | 使用 ColorFlow 时,通过印版色调渐变、手动测量由此在印版上产生的网点区域和在 ColorFlow 软件印版设置对话框中输入值,确立特定印版、加网和印版线的行为。 有关详细信息,请参见《ColorFlow 用户指南》。 | ||||||||||||||||||
$[PositionName] | 位置 | 最接近于可变标记的 PDF 页面的页面位置名称。 页面位置名称是用于指定页面集内部位置的标识符。 | ||||||||||||||||||
$[PositionNumber] | 位置 | 最接近于可变标记的 PDF 页面的页面位置编号。 页面位置号码是用于指定页面集内部位置的标识符。 | ||||||||||||||||||
$[PrintingOrder] | 印张 | 印刷中颜色的印刷顺序。 | $[Processname] | 位置 | 处理的名称。 处理名称是显示在处理开始对话框的名称字段中的文本,在向处理模板中添加输入文件时会显示该对话框。||||||||||||||||
$[Processname] | 位置 | 处理的名称。 处理名称是显示在处理开始对话框的名称字段中的文本,在向处理模板中添加输入文件时会显示该对话框。 | ||||||||||||||||||
$[ProcessPlanName] $[ProcessTemplateName] |
| 用于创建输出的输出流程模板的名称。 | ||||||||||||||||||
$[ResolutionX] $[RX] | 印张 | 输出的水平分辨率。 | ||||||||||||||||||
$[ResolutionY] $[RY] | 印张 | 输出的垂直分辨率。 | ||||||||||||||||||
$[RIP] | 印张 | 用于输出(Adobe CPSI 或 Adobe PDF 打印引擎)的 RIP。 | ||||||||||||||||||
$[ScreenRuling], $[SR] | 印张 | 输出期间使用的默认或忽略加网线数值。 对于 AM 加网,这指的是加网线数的大小,单位为线/英寸 (lpi)。 对于 FM 加网,这指的是外形大小,单位为微米。 | ||||||||||||||||||
$[ScreenSystem] | 印张 | 用于输出的默认或重写加网系统系列名称。 | ||||||||||||||||||
$[Sheet] | 印张 | 印张编号。 | ||||||||||||||||||
$[Signature], $[SIG] | 印张 | 书帖编号。 | ||||||||||||||||||
$[SnapshotNumber] | 位置 | ColorFlow 快照捕捉整个颜色数据库的状态,将元素提供给工作流程使用并提供快捷的备份。 | ||||||||||||||||||
$[SurfaceID], $[SID] | 印张 | 印版的印面 ID。 如果印版为正面,则印刷"U"。 如果印版为背面,则印刷"L"。 | ||||||||||||||||||
$[SurfaceLetter], $[SL] | 印张 | 表面的字母标识符。 例如,用于双轮转印刷机的四面书帖将使用 A 到 D 的字母进行标记。 | ||||||||||||||||||
$[SurfaceName], $[SN] | 印张 | 表面(无论是正面还是背面)的名称。 | ||||||||||||||||||
$[UnmappedColorsOnSurface] $[UnmappedColoursOnSurface] | 印张 | 为印面获取的颜色列表,如果未将专色映射至印刷色。 | ||||||||||||||||||
$[username] | 印张 | 识别运行输出流程的用户。 | ||||||||||||||||||
$[VMRResolution] | 印张 | 指示添加到 VMI dpi 框的可变主扫描成像 (VMI) 分辨率。 dpi 框位于从 PDF 输出、从拼版输出以及从 TIFF 输出处理模板的设备部分中。 | ||||||||||||||||||
$[WebGrowthExpansionX], $[WGEX] [ WebGrowthExpansionY], $[WGEY] | 印张 | 印版上的实际轮转机延伸误差变形因子。 用这些标记显示用于 XML 描述文件(带有后缀 .wpg)中由"expansion xpercent"所指定分色的水平或垂直轮转机延伸误差放大因子。 | ||||||||||||||||||
$[WebGrowthProfile] | 印张 | 使用的轮转延伸误差配置文件的名称(如果已在处理模板中选择了轮转延伸误差配置文件)。 | ||||||||||||||||||
$[WebGrowthTowerID], $[WGTID] | 印张 | 显示颜色塔映射文件中指定的分色塔 ID。 轮转色组颜色文件是个文本文件,它指定了文件中分色的名称和运转每个颜色的印刷色组的数量。 | ||||||||||||||||||
$[Workstyle] | 印张 | 拼版的工作样式,如"sheetwise"。 |
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wenn Sie Seiten oder Bogen an ein Ausgabegerät senden, möchten Sie möglicherweise Informationen zur Ausgabe beifügen, wie Name des Farbauszugs, Jobname und Ausgabedatum. Über variable Marken (auch Marken oder Zeilenlinien genannt) können Sie diesbezüglich Informationen zum Zeitpunkt der Ausgabe abfragen. Wenn Sie ein Preps-Ausschießschema für eine ausgeschossene seitenbasierte Ausgabe erstellen, können Sie Ihre variablen Marken mit Hilfe der Preps Textmarken-Funktion erstellen. Beim Drucken des bestückten Preps Job Tickets druckt Preps außerdem automatisch eine PostScript-Markendatei, die Sie anschließend in PDF konvertieren müssen. Wenn Sie das bestückte Job Ticket über Hot Folder senden, müssen Sie auch die Marks.pdf-Datei zugleich senden. Wenn Sie ein Job Ticket mit Seitenverweisen über die Vorlagenpalette übermitteln, müssen Sie nur das Job Ticket mit Seitenverweisen übermitteln. Wenn Sie eine JDF-Ausschießdatei (Job Definition Format) an einen Übermittlungskanal senden, müssen Sie nur die JDF-Datei senden. Die Prinergy Evo-Software weist die Marks.pdf-Datei automatisch zu. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Ausgeben eines ausgeschossenen, seitenbasierten Proofs, eines Films oder einer Platte. Vorlagenformat für variable Marken Liste der variablen Marken
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quando si inviano pagine o fogli a un dispositivo di uscita, può essere utile aggiungere informazioni sull'uscita stessa (ad esempio, nome della selezione colore, nome del lavoro e data dell'uscita). I segni di variabile, anche conosciuti come segni o linee linotipiche, consentono di raccogliere queste informazioni al momento dell'output. Se si crea uno schema di imposizione Preps per un output di pagina imposto, è possibile creare i segni di variabile desiderati utilizzando la funzione Segni di testo di Preps. Quando vengono stampati i job ticket popolati di Preps, Preps stampa automaticamente anche un file PostScript di segni, che deve essere quindi convertito in PDF. Se il job ticket popolato viene inviato tramite hot folder, è necessario inviare contemporaneamente anche il file Marks.pdf. Se il job ticket popolato viene inviato tramite la template palette, è sufficiente inviare il job ticket popolato. Quando si invia un file di imposizione JDF (job definition format file) a qualsiasi canale di invio, è sufficiente inviare il file JDF. Prinergy Evo assegna automaticamente il file Marks.pdf. Per ulteriori informazioni, vedere Output su una stampa di prova, una pellicola o una lastra basato su pagine imposte. Formato del template dei segni di variabile Parametri opzionali
Elenco di segni di variabile
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Al enviar páginas u hojas a un dispositivo de salida, puede incluir información sobre dicha salida, como el nombre de la separación de colores, el nombre del trabajo y la fecha de salida. Las marcas de variable permiten que se recoja esta información durante la salida. Si está creando un plan de imposición de Preps para una salida basada en páginas impuestas, puede crear las marcas variables con la función de marcas de texto de Preps. Cuando imprima la nota de trabajo rellenada de Preps, también se imprime automáticamente un archivo PostScript de marcas, que se podrá destilar después a PDF. Si se envía la nota de trabajo rellenada a través de hot folders, también debe enviar el archivo Marks.pdf al mismo tiempo. Si se envía la nota de trabajo rellenada mediante la paleta de plantillas, sólo es necesario enviar la nota de trabajo rellenada. Cuando se envía un archivo de imposición JDF (archivo de formato de definición de trabajo) a cualquier canal de envío, sólo es necesario enviar el archivo JDF. Prinergy Evo asigna automáticamente el archivo Marks.pdf. Para más información, consulte Generar la salida de una prueba, película o plancha basadas en una página impuesta. Cuando Prinergy Evo activa la plantilla de proceso de salida a partir de PDF, las marcas variables se sustituyen por la información correcta. Formato de plantilla de marcas de variable Lista de marcas de variable
|