Page History

Sv translation

language	en

The following examples illustrate the results of different page name patterns.

Single page input files Example 1: Correct

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

VP_3.pdf

5_RC_Eng.p1.pdf

VP_5.pdf

Single page input files Example 2: Incorrect

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1_RC_Eng.p1.pdf

1_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

A versioned page is not created for these pages (3_RC_Eng.p1.pdf and 5_RC_Eng.p1.pdf) because the refined page name does not match the pattern.

5_RC_Eng.p1.pdf

Multi-page input files Example 1: Correct

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1-3_RC_Eng.p1.pdf

1-3_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

1-3_RC_Eng.p2.pdf

VP_2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

VP_3.pdf

Multi-page input files Example 2: Incorrect

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

Versioned pages are not created because the refined page name does not match the pattern. That is, the [#] tag does not accept hyphens.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Multi-page input files Example 3: Incorrect

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[$]_RC_Eng.p1.pdf

Versioned pages are not created because no integer is provided for the number portion of the versioned page name. That is, VP_1-3.pdf is not a valid name.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Sv translation

language	fr

Les exemples suivants illustrent les résultats de différents motifs de nom de page.

Fichiers d'entrée à page unique - Exemple 1 : Corriger

Nom des pages raffinées

Motif de nom de page

Page multiversion liée

1_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

VP_3.pdf

5_RC_Eng.p1.pdf

VP_5.pdf

Fichiers d'entrée à page unique - Exemple 2 : Incorrect

Nom des pages raffinées

Motif de nom de page

Page multiversion liée

1_RC_Eng.p1.pdf

1_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

Pas de création de page multiversion pour ces pages (3_RC_Eng.p1.pdf et 5_RC_Eng.p1.pdf) car le nom de page raffinée ne correspond pas au motif.

5_RC_Eng.p1.pdf

Fichiers d'entrée à plusieurs pages - Exemple 1 : Corriger

Nom des pages raffinées

Motif de nom de page

Page multiversion liée

1-3_RC_Eng.p1.pdf

1-3_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

1-3_RC_Eng.p2.pdf

VP_2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

VP_3.pdf

Fichiers d'entrée à plusieurs pages - Exemple 2 : Incorrect

Nom des pages raffinées

Motif de nom de page

Page multiversion liée

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

Pas de création de pages multiversion car le nom de page raffinée ne correspond pas au motif. Tiret non autorisé pour la balise [#].

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Fichiers d'entrée à plusieurs pages - Exemple 3 : Incorrect

Nom des pages raffinées

Motif de nom de page

Page multiversion liée

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[$]_RC_Eng.p1.pdf

Pas de création de page multiversion car pas d'entier spécifié pour la partie numérique du nom de la page multiversion. C.-à-d que VP_1-3.pdf n'est pas un nom valide.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Sv translation

language	zh

以下示例说明不同页面名称模式的结果。

单个页面输入文件示例 1：正确

已精炼页面名称

页面名称模式

链接到版本页面

1_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

VP_3.pdf

5_RC_Eng.p1.pdf

VP_5.pdf

单个页面输入文件示例 2：错误

已精炼页面名称

页面名称模式

链接到版本页面

1_RC_Eng.p1.pdf

1_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

因为已精炼页面名称与模式不匹配，所以未为这些页面（3_RC_Eng.p1.pdf 和 5_RC_Eng.p1.pdf）创建分版本页面。

5_RC_Eng.p1.pdf

多页输入文件示例 1：正确

已精炼页面名称

页面名称模式

链接到版本页面

1-3_RC_Eng.p1.pdf

1-3_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

1-3_RC_Eng.p2.pdf

VP_2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

VP_3.pdf

多页输入文件示例 2：错误

已精炼页面名称

页面名称模式

链接到版本页面

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

因为已精炼页面名称与模式不匹配，所以未创建分版本页面。即，[#] 标记不接受连字号。

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

多页输入文件示例 3：错误

已精炼页面名称

页面名称模式

链接到版本页面

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[$]_RC_Eng.p1.pdf

因为未为分版本页面名称的数字部分提供整数，所以未创建分版本页面。即，VP_1-3.pdf 不是有效的名称。

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Sv translation

language	de

In den folgenden Beispielen ist jeweils das Ergebnis der verschiedenen Seitennamensmuster dargestellt.

Eingabedateien mit einer Seite, Beispiel 1: Korrekt

Name der Refined-Seite

Seitennamensmuster

Verknüpft mit versionierter Seite

1_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

VP_3.pdf

5_RC_Eng.p1.pdf

VP_5.pdf

Eingabedateien mit einer Seite, Beispiel 2: Falsch

Name der Refined-Seite

Seitennamensmuster

Verknüpft mit versionierter Seite

1_RC_Eng.p1.pdf

1_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

Für diese Seiten („3_RC_Eng.p1.pdf" und „5_RC_Eng.p1.pdf") wird keine versionierte Seite erstellt, da der Name der Refined-Seite nicht mit dem Muster übereinstimmt.

5_RC_Eng.p1.pdf

Eingabedateien mit mehreren Seiten, Beispiel 1: Korrekt

Name der Refined-Seite

Seitennamensmuster

Verknüpft mit versionierter Seite

1-3_RC_Eng.p1.pdf

1-3_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

1-3_RC_Eng.p2.pdf

VP_2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

VP_3.pdf

Eingabedateien mit mehreren Seiten, Beispiel 2: Falsch

Name der Refined-Seite

Seitennamensmuster

Verknüpft mit versionierter Seite

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

Es werden keine versionierten Seiten erstellt, da der Name der Refined-Seite nicht dem Muster entspricht. Das [#]-Tag darf keine Bindestriche enthalten.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Eingabedateien mit mehreren Seiten, Beispiel 3: Falsch

Name der Refined-Seite

Seitennamensmuster

Verknüpft mit versionierter Seite

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[$]_RC_Eng.p1.pdf

Es werden keine versionierten Seiten erstellt, da keine Ganzzahl als Nummer für den Namen der versionierten Seite angegeben wurde. „VP_1-3.pdf" ist daher kein gültiger Name.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Sv translation

language	ja

次の例に、さまざまなページ名パターンの結果を示します。

シングルページ入力ファイルの例 1：正：

リファイン済みページの名前

ページ名パターン

バージョンページへのリンク

1_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

VP_3.pdf

5_RC_Eng.p1.pdf

VP_5.pdf

シングルページ入力ファイルの例 2：誤：

リファイン済みページの名前

ページ名パターン

バージョンページへのリンク

1_RC_Eng.p1.pdf

1_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

リファイン済みページの名前がパターンに一致しないため、バージョンページはこれらのページ（3_RC_Eng.p1.pdf および 5_RC_Eng.p1.pdf）には作成されません。

5_RC_Eng.p1.pdf

マルチページ入力ファイルの例 1：正：

リファイン済みページの名前

ページ名パターン

バージョンページへのリンク

1-3_RC_Eng.p1.pdf

1-3_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

1-3_RC_Eng.p2.pdf

VP_2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

VP_3.pdf

マルチページ入力ファイルの例 2：誤：

リファイン済みページの名前

ページ名パターン

バージョンページへのリンク

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

リファイン済みページの名前がパターンに一致しないため、バージョンページは作成されません。[#] タグはハイフンを認識できないためです。

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

マルチページ入力ファイルの例 3：誤：

リファイン済みページの名前

ページ名パターン

バージョンページへのリンク

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[$]_RC_Eng.p1.pdf

バージョンページ名の数字部分に整数が入らないため、バージョンページは作成されません。つまり、VP_1-3.pdf は有効な名前ではありません。

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Sv translation

language	es

Los ejemplos que siguen ilustran el resultado obtenido al utilizar varios patrones de nombre de página diferentes.

Ejemplo 1 de archivos de entrada de una sola página: Correcto

Nombres de páginas afinadas

Patrón de nombre de página

Vinculado a página con versiones

1_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

VP_3.pdf

5_RC_Eng.p1.pdf

VP_5.pdf

Ejemplo 2 de archivos de entrada de una sola página: Incorrecto

Nombres de páginas afinadas

Patrón de nombre de página

Vinculado a página con versiones

1_RC_Eng.p1.pdf

1_RC_Ing.p[#].pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

No se crea una página con versiones para estas páginas (3_RC_Eng.p1.pdf y 5_RC_Eng.p1.pdf) porque el nombre de página afinada no coincide con el patrón.

5_RC_Eng.p1.pdf

Ejemplo 1 de archivos de entrada de varias páginas: Correcto

Nombres de páginas afinadas

Patrón de nombre de página

Vinculado a página con versiones

1-3_RC_Eng.p1.pdf

1-3_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

1-3_RC_Eng.p2.pdf

VP_2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

VP_3.pdf

Ejemplo 2 de archivos de entrada de varias páginas: Incorrecto

Nombres de páginas afinadas

Patrón de nombre de página

Vinculado a página con versiones

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

No se han creado páginas con versiones porque el nombre de página afinada no coincide con el patrón. Es decir, el marcador [#] no acepta guiones.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Ejemplo 3 de archivos de entrada de varias páginas: Incorrecto

Nombres de páginas afinadas

Patrón de nombre de página

Vinculado a página con versiones

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[$]_RC_Eng.p1.pdf

No se han creado páginas con versiones porque no se ha proporcionado ningún número entero en la sección correspondiente del nombre de página con versiones. Es decir, VP_1-3.pdf no es un nombre válido.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Sv translation

language	it

The following examples illustrate the results of different page name patterns.

Single page input files Example 1: Correct

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

VP_3.pdf

5_RC_Eng.p1.pdf

VP_5.pdf

Single page input files Example 2: Incorrect

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1_RC_Eng.p1.pdf

1_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

3_RC_Eng.p1.pdf

A versioned page is not created for these pages (3_RC_Eng.p1.pdf and 5_RC_Eng.p1.pdf) because the refined page name does not match the pattern.

5_RC_Eng.p1.pdf

Multi-page input files Example 1: Correct

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1-3_RC_Eng.p1.pdf

1-3_RC_Eng.p[#].pdf

VP_1.pdf

1-3_RC_Eng.p2.pdf

VP_2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

VP_3.pdf

Multi-page input files Example 2: Incorrect

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[#]_RC_Eng.p1.pdf

Versioned pages are not created because the refined page name does not match the pattern. That is, the [#] tag does not accept hyphens.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Multi-page input files Example 3: Incorrect

Refined page names

Page name pattern

Linked to version page

1-3_RC_Eng.p1.pdf

[$]_RC_Eng.p1.pdf

Versioned pages are not created because no integer is provided for the number portion of the versioned page name. That is, VP_1-3.pdf is not a valid name.

1-3_RC_Eng.p2.pdf

1-3_RC_Eng.p3.pdf

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

New Version Current

Key